manualshive.com logo in svg

LEMAN SRU470, Руководство пользователя, Страница: 2 / 47

Поделиться
Скачать
LEMAN SRU470 Скачать руководство пользователя страница 2

 

 

2 

Déclaration de conformité CE 

 

 

 

 

Déclaration de conformité:

 

 

Nous déclarons, sous notre  responsabilité, que le produit désigné ci-dessous: 

 
 
 

Type:    

 

Scie à ruban

 

 
 
 

Modèle:  

   

MBS500 

  MBS500-B

 

 

N° de série :

   20091100001  20091100002

 

 
 
 
 

Marque:  

 

   

LEMAN 

 

Référence 

:      SRU470 

   SRU470T 

 

 
 
 

Est en conformité avec les normes* ou directives européennes** suivantes: 

 
 

 

 

- **2006/42/EC (directive machine) 

 

- **2006/95/EC (directive matériel électrique à basse tension) 

 

- **2004/108/EC (directive de compatibilité électromagnétique) 

- * EN 55014-1 : 2006 + A1 
- * EN 55014-2 : 1997 + A1 + A2 
- * EN 61000-3-2 : 2006 + A1 + A2 
- * EN 61000-3-11:  2000 
- * EN 60204-1 : 2006 + A1 
- * EN 1807-1 : 2013 

 
 

 
 
 
 

 
 
 

Fait à St Clair de la Tour  le 14/04/2010 
M.DUNAND, PDG 
LEMAN  
ZA DU COQUILLA 
BP147-SAINT CLAIR DE LA TOUR 
38354 LA TOUR DU PIN CEDEX 
FRANCE 

 
 
 

 

 

 

 

Numéro de Série LEMAN :

 

 

  FR

Содержание SRU470

Страница 1: ...1 MOD LES SRU470 SRU470T Manuel d utilisation 17 02 2014 FR...

Страница 2: ...es normes ou directives europ ennes suivantes 2006 42 EC directive machine 2006 95 EC directive mat riel lectrique basse tension 2004 108 EC directive de compatibilit lectromagn tique EN 55014 1 2006...

Страница 3: ...tension de la lame 7 2 Centrage de la lame 7 3 R glage des guides de lame 7 4 Ajustage de la table de sciage 7 5 Ajustage du guide de coupe longitudinale 7 6 Plan it de la table de sciage 7 7 R glage...

Страница 4: ...ure 7 Guide d onglet 8 Support du guide avec r gle gradu e 9 1 re sortie d aspiration D 100 Outillage 10 Serrure de la porte inf rieure 1 cl 6 pans de 3mm 11 Manivelle de r glage de la tension de la c...

Страница 5: ...d aspiration m s 20 D tails de la machine Cette machine est destin e aux travaux de d lignage de mise longueur et de contournage des bois bruts ou corroy s Ne travaillez que les mat riaux pour lesque...

Страница 6: ...autres vapeurs inflammables Cette machine ne doit tre manipul e mise en marche et utilis e que par des personnes exp riment es et ayant pris connaissance des dangers pr sents Les mineurs ne sont auto...

Страница 7: ...ntenance Veillez avant toute mise en route ce que la machine soit en bon tat v rifiez que les dispositifs de s curit et de protection fonctionnent parfaitement v rifiez que les pi ces mobiles fonction...

Страница 8: ...s pi ces de la scie ruban tant donn e l importance de ces symboles veuillez lire attentivement les informations suivantes Il est important et imp ratif que la signal tique de s curit sur la machine re...

Страница 9: ...mission et les niveaux d exposition celles ci ne peuvent pas tre utilis es de mani re fiable pour d terminer si des pr cautions suppl mentaires sont n cessaires Les param tres qui influencent les nive...

Страница 10: ...ur vos outils Avant de brancher l outil s assurer que la tension du circuit est la m me que celle indiqu e sur la plaque signal tique Faire fonctionner l outil une tension inf rieure ou sup rieure end...

Страница 11: ...serrer le r glage sera effectu lors d une autre op ration Placez la rallonge 32B sur la droite de la table de sciage en fonte d acier 32 ajustez l alignement des 2 tables puis fixez la rallonge avec...

Страница 12: ...58 de r glage de tension de courroie avec la cl de 10mm 7 R glage Danger La machine ne doit en aucun cas tre reli e au secteur pendant toute la dur e de ces op rations Veillez ce qu elle soit d branch...

Страница 13: ...riorer elles doivent tre plac es l ext rieur de celle ci Ouvrez la porte sup rieure en tournant la serrure 62 Tournez le levier de blocage 63 l arri re de la machine dans le sens inverse des aiguilles...

Страница 14: ...pi ter sur la denture Resserrez la vis 71 Desserrez les vis 73 et r glez les deux galets lat raux 72 entre 0 5mm et 1mm de chaque c t de la lame Resserrez les vis 73 R glez le positionnement du roulem...

Страница 15: ...7 6 Plan it de la table de sciage Outil n cessaire r gle m tallique non fournie 1 cl 6 pans de 4mm 1 cl de 10mm Placez une r gle m tallique pr s du bord l avant de la table et en travers de la fente...

Страница 16: ...onnement sec Ne branchez la machine qu une prise de courant r pondant aux normes en vigueur et aux caract ristiques de la machine tension et fr quence du secteur correspondant celles mentionn es sur l...

Страница 17: ...ourbe chantournage ou droite d lignage refente mise longueur le type de mat riau plastique bois dur bois tendre etc l paisseur du mat riau Coupe courbe ou chantournage Choisissez une lame troite Plus...

Страница 18: ...t de tous les dispositifs de protection et de s curit apr s chaque op ration de maintenance 10 1 Changement de la lame ruban Danger de br lures Imm diatement apr s son utilisation l outil de coupe peu...

Страница 19: ...ss e par un exc s de sciure et de r sine Fermez la porte inf rieure et condamnez la en tournant la serrure 106 10 4 Caoutchoucs de volants La bande de caoutchouc 109 permet la lame d adh rer correctem...

Страница 20: ...puisse pas tre mise en route par une personne non autoris e Rangez la machine de fa on ce que personne ne puisse se blesser Ne laissez pas la machine en plein air sans qu elle ne soit prot g e Ne la s...

Страница 21: ...bonne inclinaison R glez le centrage de la lame La lame est d fectueuse Changez la lame Le palier est d fectueux les volants ne peuvent pas tre align s Contactez votre r parateur agr 12 R parations D...

Страница 22: ...lle de 8mm 2Pcs G Support 1Pc H Levier directionnel 1Pc Placez l axe des roues D dans le socle de la machine c t m t du b ti Ins rez une roue C puis une rondelle B chacune des extr mit s de l axe D pu...

Страница 23: ...agonale M8x30 73 C ble lectrique du bo tier 23 Lame ruban 74 Arbre de d tendeur de lame 24 Plaque 75 Vis hexagonale M8x20 25 Vis 6 pans creux M6x30 76 Axe de poulie de tension de courroie 26 Caoutchou...

Страница 24: ...24 Figure 1 FR...

Страница 25: ...6 Vis 6 pans creux M5x10 422 Vis M6x10 137 Rondelle M5 426 Poign e d inclinaison de la table 403 Poign e de pouss e du roulement 427 Ecrou M10 404 Douille 428 Fourreau 405 Ecrou M6 429 Pignon 406 Supp...

Страница 26: ...velle filet 140 Vis cruciforme M5x10 166 Plaque de fixation 141 Rondelle de 5mm 167 Pignon 142 Cache lat ral de prot ge lame sup 168 Vis hexagonale 149 Vis 6 pans creux M6x12 169 Couvercle de m canism...

Страница 27: ...hexagonale M6x16 204 Axe de poign e de serrage 225 Vis 6 pans creux M6x20 205 Lamelle de serrage 226 Vis cruciforme M4x5 206 Plaque de fixation de barre profil e 227 Rondelle de 6mm 207 Barre profil e...

Страница 28: ...rd la borne rep r e par la lettre N le fil marron Sous Tension doit tre raccord la borne rep r e par la lettre L Mod le SRU470T moteur triphas 400V Le fil jaune et vert Terre doit tre raccord la borne...

Страница 29: ...our effet de proroger sa date de validit Les r parations ne donnent lieu aucune garantie Les r parations au titre de la garantie ne peuvent tre effectu es que dans les ateliers de votre revendeur ou d...

Страница 30: ...MODEL SRU470 SRU470T User Manual 17 02 2014 GB...

Страница 31: ...UND ALL TOOLS If your tool is equipped with a three pronged plug you must plug it into a three hole electric receptacle If you use an adapter to accommodate a two pronged receptacle you must attach th...

Страница 32: ...bits and cutters ALWAYS AVOID ACCIDENTAL STARTING Make sure switch is in OFF position before plugging in cord NEVER LEAVE TOOLS RUNNING UNATTENDED DANGER NEVER STAND ON TOOLS Serious injury could occu...

Страница 33: ...roken missing obviously worn distorted or contaminated should be replaced immediately Should such repair or replacement become necessary it is recommended that only genuine replacement parts are used...

Страница 34: ...g B Tension Indicator Window C Blade Tension Handwheel D Main Switch E Rip Fence F Speed Handwheel G Blade Guide H Guide Post Handwheel I Blade Tracking Window J Quick Release Lever K Guide Post Lock...

Страница 35: ...supplied 4 hex bolts and 4 washers A Fig 2 Using Hex socket screw bushing washer and wingnut B Fig 2 for the working table flatness Fitting Rip Fence Install the rear fence rail to the table with 2 M...

Страница 36: ...B B Tracking the Saw Blade WARNING Unplug the bandsaw Firstly make sure the upper and lower blade guides are adjusted away from the blade and the tension scale reading corresponds to the width blade...

Страница 37: ...in 1 32 of the blade by releasing the screw B Fig 10 on each side of the blade Finally adjust the thrust bearing to be just clear of the back of the blade by unlocking the hex nut C Fig 10 Fig 9 Fig 1...

Страница 38: ...release lever Fig 14 counterclockwise and check the blade tracking The blade should run in the center of the bandwheel Refer to Tracking the Saw Blade on page 6 for more details g Reset the blade guid...

Страница 39: ...as this may cause the workpiece to get stuck or the blade to bend For straight cuts use the fence provided to feed the workpiece along the blade slowly and in a straight line 6 0 Maintenance CAUTION...

Страница 40: ...e is not at right angles to the blade 2 The blade is dull or too much pressure was put on the workpiece 1 The wheels are not in alignment Defective bearing 2 The blade tracking knob hasn t been proper...

Страница 41: ...11 9 0 Parts diagram GB...

Страница 42: ...12 GB...

Страница 43: ...13 GB...

Страница 44: ...Flat Wahser M8 69 Cam 22 Hex Bolt M8 1 25x30 70 Pillow Block 23 Saw Blade 71 Shaft End 24 Board 72 Rod 25 Hex Bolt M6 1 0x30 73 Safety Switch Cord 26 Tire 74 Shaft 27 Lower Wheel 75 Cap Screw M8 1 25...

Страница 45: ...shing 118 Lock Handle 201 Front Fence Rail 119 Flat Washer M5 202 Adjustable Base 120 Pointer 203 Fixed Shaft 121 Trunnion Plate 204 Shaft 122 Small Crank Handle 205 Spring Piece 123 Hex Bolt M8 1 25x...

Страница 46: ...Notes...

Страница 47: ......

Отзывы:

Нет отзывов