PS25SP
CALDAIA 2,5 LT CON SPAZZOLA VAPORE STEAM MACHINE 2,5 LT WITH STEAM BRUSH CENTRALE 2,5 LT AVEC BROSSE A’ VAPEUR DAMPFERZEUGER 2,5 LT MIT DAMPFBÜRSTE ПАРОГЕНЕРАТОР 2,5 Л С ЩЕТКОЙ-ОТПАРИВАТЕЛЕМ
Страница 1: ...PS25SP CALDAIA 2 5 LT CON SPAZZOLA VAPORE STEAM MACHINE 2 5 LT WITH STEAM BRUSH CENTRALE 2 5 LT AVEC BROSSE A VAPEUR DAMPFERZEUGER 2 5 LT MIT DAMPFB RSTE 2 5...
Страница 2: ...accertandosi che non vi sia emissione di vapore dallo stesso disinserire la spina di alimentazione e successivamente dopo qualche minuto riempire il serbatoio con acqua possibilmente calda 8 Alla prim...
Страница 3: ...e acqua sporca dalla spazzola E possibile che sia entrato dello sporco nella caldaia insieme all acqua Riempire la caldaia spenta con un litro d acqua chiudere il tappo scuoterla riaprire il tappo e s...
Страница 4: ...l the boiler with warm water and wait for it to build up pressure again 8 When you first press the steam button after having turned the boiler on and depressed the steam button on the iron you might n...
Страница 5: ...n leaks dirty water Maybe some dirty water might have gone into the tank Fill the empty tank with 1 liter of water screw the cap up shake it open the cap and empty the tank Repeat the operation until...
Страница 6: ...n vapeur 5 d vissez le bouchon 1 un petit peu et laissez perdre la vapeur d vissez le bouchon lentement et compl tement D branchez la machine et apr s quelque minute remplissez le r servoir avec de l...
Страница 7: ...l e de l eau v rifier en vaporisant de la vapeur sur un tissu sec Lisez au dessus la voix le fer perd de la vapeur m l z de l eau 5 Le fer perd de l eau sale Probablement on a fait entrer ensemble av...
Страница 8: ...Lassen sie unbedingt den Rest Druck entweichen bevor sie die Kappe ganz ffnen Nach einer Wartzeit von ca 5 Minuten ist das Ger t zur erneuten Bef llung mit warmem Wasser bereit 8 Beachten Sie dass ei...
Страница 9: ...em Liter Wasser schlie en Sie die Kappe sch tteln Sie den Dampferzeuger ffnen Sie die Kappe und leeren Sie den Kessel aus Wiederholen Sie diesen Vorgang bis reines Wasser vom Kessel herauskommt Bevor...
Страница 10: ...faceti usor capacul 1 asigurandu va ca nu sunt iesiri de abur scoateti stecheul de alimentare si succesiv dupa cateva momente reumpleti rezervolrul cu apa posibil calda 8 La prima cerere de aburi dupa...
Страница 11: ...sa abur amestecat cu apa verificati aruncand abur pe o carpa uscata Uitati va deasupra la explicatia din fierul de calcat iese abur amestecat cu apa Iese apa murdara din fierul de calcat Este posibil...
Страница 12: ...Pag 12 1 2 3 4 5 1 1 5 2 1 2 0 3 2 3 4 2 10 5 6 5 7 4 2 5 3 1 8 5 2 1 15 20 60 215 275 500W 230V 1000W 2 5 5 5 INOX 18 10 2 5...
Страница 13: ...Pag 13 10 2 1 2002 96 Gemme Italian Producers srl e PS25SP o y e CEI EN 60335 1 CEI EN 60335 2 3 Castegnato 04 02 2013 Amministratore Delegato...
Страница 14: ...utorizzato e o dall utilizzo di ricambi non originali la mancata osservanza delle istruzioni per l uso e o la manutenzione riportate nel libretto in dotazione al prodotto La garanzia non si estende ma...
Страница 15: ...deur ou par l importateur dans le pays o le produit a t achet le revendeur ou l importateur est compl tement responsable de ce produit L importateur est compl tement responsable m me pour l accompliss...
Страница 16: ...Pag 16...
Страница 17: ...Pag 17 AB 01...
