E
Español
A
Sistema de medición
B
Portacarpeta
C
Canal de encuadernación con función de
sujeción
D
Piloto POWER ON
E
Canal de enfriamiento
F
Interruptor principal (encendido/apagado)
G
Piloto READY
Por su seguridad
Este aparato ha sido diseñado para encuadernar
documentos con tapas de encuadernar térmicas. Utilícelo
única y exclusivamente a tal efecto y siguiendo las
instrucciones de este manual.
● Este aparato está diseñado para el uso exclusivo en
interiores. No usar en exteriores.
● Coloque el aparato sobre una base sólida y plana (p. ej.,
una mesa), y cerca de una toma de corriente. Asegúrese
de que puede desconectar el aparato de la red eléctrica
en cualquier momento.
● Coloque el cable de red de forma que no se pueda
estirar, aprisionar o doblar, y que nadie pueda tropezar
con él. Asegúrese de que la clavija y la salida del cable
de red del aparato quedan protegidas contra posibles
daños.
● Proteja el aparato de la radiación solar directa y
no lo coloque cerca de sistemas de calefacción y
climatización, ni de sustancias fácilmente inflamables.
No coloque objetos encima del aparato.
● Proteja el aparato de la humedad y no lo utilice nunca
cuando el cable de red o la clavija presentan daños.
● Al desenchufar, tire siempre de la clavija y nunca del
cable. No toque nunca la clavija con las manos mojadas.
Desenchufe el aparato si no se va a utilizar.
● La placa de calentamiento dentro del canal de
encuadernación alcanza elevadas temperaturas. No
coloque ningún objeto en el canal de encuadernación, ni
introduzca las manos (peligro de quemaduras).
● No deje nunca el aparato desatendido mientras esté
encendido. Mantenga el aparato fuera del alcance de los
niños (peligro de lesiones).
● Antes de transportar, limpiar o guardar el aparato,
desenchúfelo y deje que se enfríe.
● Limpie el aparato exclusivamente con un paño suave
y un poco de detergente lavavajillas. No utilice paños
limpiadores u otras sustancias químicas, ya que podrían
dañar la superficie.
● No abra nunca la carcasa del aparato y no intente
repararlo por su cuenta. Si debe repararse, diríjase a su
distribuidor. Para más información, consulte la garantía.
● Asegúrese de que hay una buena ventilación mientras
esté encuadernando (p. ej., abra una ventana).
● Utilice sólo accesorios originales Leitz.
● Si deja el aparato a otra persona, adjunte siempre este
manual, que forma parte del producto.
1. Preparación
● Conecte el aparato a la red.
● Levante el portacarpeta
B
.
● Oprima el interruptor principal.
El piloto POWER ON se ilumina en rojo.
Cuando se alcanza la temperatura de trabajo, el piloto READY
se ilumina en verde (después de aprox. 1 minuto).
Atención: Peligro de quemadura!
No introduzca la mano en el canal de encuadernación.
2. Selección de una carpeta de encuadernación
adecuada
Importante:
Solo se obtendrá una encuadernación óptima
con el ancho de lomo adecuado. Si se utiliza una carpeta
de encuadernación de lomo demasiado angosto o ancho,
posiblemente queden hojas sueltas más tarde.
● Ubique el documento que desea encuadernar debajo
del sistema de medición.
● Empuje hacia abajo el sistema de medición con la
otra mano y lea el ancho de lomo requerido.
3. Alineación del documento
● Golpee el documento sobre una superficie plana para
alinear todas las hojas.
4. Introducción del documento en la carpeta de
encuadernación
● Introduzca el documento en la carpeta de
encuadernación.
Aseúrese que todas las hojas del documento estén en
contacto con el adhesivo en el lomo de la carpeta de
encuadernación.
5. Encuadernación
Importante:
un documento encuadernado no puede volver
a abrirse.
● Introduzca la carpeta en el canal de encuadernación
con el lomo hacia abajo, de modo que el dispositivo
de sujeción apriete la carpeta.
Pueden también introducirse simultáneamente varias carpetas
de encuadernación en el canal.
El proceso de encuadernación se inicia automáticamente. Al
cabo de unos 60 segundos suena una señal acústica.
● Retire la carpeta de encuadernación.
● Apriete el lomo de la carpeta a fin de asegurar que
cada hoja esté correctamente adherida (
5a
).
6. Enfriamiento de la carpeta de encuadernación
● Introduzca la carpeta en el canal de enfriamiento y
déjela aproximadamente un minuto.
● Si no desea encuadernar otros documentos, apague
el aparato.
12
Содержание thermoBIND 300
Страница 3: ...5 5a 6 2 3 4 POWER ON 1 ...
Страница 50: ...www esselte com www leitz com 2010 LEITZ 20110208 ...