
20
Training course
Leister Technologies AG and its authorized Service centers offer free courses in the area of applications. Infor-
mation at www.leister.com
3D drawings
3D models and drawings are available from your Service center or at www.leister.com.
Accessories
• Only Leister accessories may be used.
• Leister offers a wide range of accessories, e.g.
– Hose clip
– Air hose ø 38 mm made of PVC
– Stainless steel filter, push-fit onto intake fitting
• Accessories at www.leister.com
Service and repair
• Repairs shall be assigned exclusively to authorized Leister Service centers. These guarantee a professional and
reliable repair service within a useful deadline with original spare parts in accordance with circuit diagrams and
spare parts lists.
Warranty
• The guarantee or warranty rights granted for this device by the direct distribution partner/salesman apply after
the date of purchase. In the event of a guarantee or warranty claim (verification by invoice or delivery note),
manufacturing or processing errors will be rectified by the sales partner through replacement delivery or repair.
Heating elements shall be excluded from warranty obligations or guarantees.
• Other guarantee or warranty claims are excluded within the framework of mandatory law.
• Damages resulting from natural wear, overload or improper handling are excluded from the warranty.
• No guarantee or warranty claims exist for devices that have been converted or modified by the purchaser.
Display
Designation
Cause of error
Elimination of error
Undervoltage
Nominal voltage < 20%
of the nominal voltage
Check nominal voltage
Device defective
Contact a Leister Service outlet
Contact a Leister service center
Error messages
Содержание MONO SYSTEM
Страница 3: ...3 Size mm...
Страница 69: ...69 MONO SYSTEM MONO Leister Leister RUS...
Страница 74: ...74 5 1P 100P 100 1 Leister e Drive e Drive e Drive 3 e Drive 5 MONO SYSTEM A B C 10 D...
Страница 75: ...75 3 2 e Drive e Drive 1 3 Drive 1 3 0 10 4 20 1 e Drive 0 10 4 20 A e Drive 5...
Страница 77: ...77 0 0 4 45 0 0 CN...
Страница 81: ...81 1 2 3 4 38mm 5 6 7 G 1 8 38 9 10 e Drive 11 0 0 3 2 5 6 o MONO M4 MONO 1 3 MONO 4 9 5 6 2 3 MONO...
Страница 82: ...82 5 1P 100P 100 1 F SJWF F SJWF F SJWF F SJWF 0 0 4 45 A B C D...
Страница 83: ...83 F SJWF F SJWF F SJWF N F SJWF 7 N F SJWF...
Страница 84: ...84 XXX MFJTUFS DPN XXX MFJTUFS DPN 17 NN XXX MFJTUFS DPN 20...
Страница 85: ...85 J...
Страница 87: ...87 7_ 8 Hz o o 20 C M NJO L1B E LH N 7 S1 O B II 7QFBL 7 7 N 7 4145 0 7 NJO 7 NJO 7 7 7 7 L N N N N 6 F...
Страница 89: ...89 1 2 3 4 38mm 5 6 7 G 1 8 38 9 10 e 11 3 2 5 6 o Leister M4 4 1 3 4 9 5 6 2 NJU EFO 3...
Страница 90: ...90 5 1P 100P 100 1 4 F F F F A B C D...
Страница 91: ...91 F F F 7 N F 7 N F...
Страница 92: ...92 FJTUFS 5FDIOPMPHJFT XXX MFJTUFS DPN 3D XXX MFJTUFS DPN NN 17 XXX MFJTUFS DPN 20...