1
Introduction
Sprinter 150/150M/250M - 1.0.0fr
EN
DE
FR
ES
NO
SV
FI
DA
IT
PT
NL
Manuel d'utilisation
1.
Introduction
Acquisition
Nous vous félicitons pour l'achat de ce niveau électronique de Leica
Geosystems. Il est conçu pour faciliter et accélérer les travaux de
nivellement sur tout chantier.
Produit
Le présent mode d'emploi contient d'importantes
recommandations de sécurité de même que des
instructions concernant l'installation et l'utilisa-
tion de l'équipement. Reportez-vous au chapitre
"12. Consignes de sécurité" pour de plus amples informations.
Lisez attentativement ce manuel avant d'utiliser le produit.
Identification du produit
Le modèle et le numéro de série du produit se trouvent sur la plaque
signalétique.
Inscrivez le modèle et le numéro de série dans le manuel d'utilisa-
tion et reportez-vous à ces informations dès lors que vous
contactez votre point de vente ou point de service après-vente
agréé par Leica Geosystems.
Type: ____________
N° de série: ____________
Validité de ce manuel
Ce manuel s'applique à Sprinter 150/150M/250M.
)
Les sections réservées aux modèles Sprinter 150M/250M
sont repérées par un astérisque (*).
Marques
Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Documentation disponible
Symboles
Les symboles utilisés dans ce manuel ont les significations suivantes:
Indique l'imminence d'une situation périlleuse entraînant de
graves blessures voire la mort si elle n'est pas évitée.
Indique une situation potentiellement périlleuse pouvant
entraîner de graves blessures voire la mort si elle n'est pas évitée.
Indique une situation potentiellement périlleuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des blessures légères ou moyennement
graves et/ou causer des dommages matériels conséquents, des
atteintes sensibles à l'environnement ou un préjudice financier important.
)
Paragraphes importants auxquels il convient de se référer
dans la pratique car ils permettent au produit d'être utilisé
de manière efficace et techniquement correcte.
Nom
Description
Manuel
d'utilisation
Sprinter 150/
150M/250M
Ce manuel renferme toutes les instructions néces-
saires pour faire fonctionner le produit à un niveau de
base. Il offre une vue d'ensemble du système ainsi
que des données techniques et consignes de sécurité.
Содержание Sprinter 150
Страница 1: ...Sprinter_01 Sprinter 150 150M 250M User Manual Version 1 0 EN DE FR ES IT PT NL NO SV FI DA ...
Страница 2: ......
Страница 31: ...28 Safety Directions Sprinter 150 150M 250M 1 0 0en EN DE FR ES NO SV FI DA IT PT NL Labelling ...
Страница 269: ...28 Sikkerhetsinstrukser Sprinter 150 150M 250M 1 0 0no EN DE FR ES NO SV FI DA IT PT NL Merking ...
Страница 303: ...28 Säkerhetsföreskrifter Sprinter 150 150M 250M 1 0 0sv EN DE FR ES NO SV FI DA IT PT NL Produktetikettering ...
Страница 337: ...28 Turvaohjeet Sprinter 150 150M 250M 1 0 0fi EN DE FR ES NO SV FI DA IT PT NL Kojekilvet ...
Страница 371: ...28 Sikkerhedsanvisninger Sprinter 150 150M 250M 1 0 0da EN DE FR ES NO SV FI DA IT PT NL Mærkning ...