![LEHMANN M400 Скачать руководство пользователя страница 2](http://html.mh-extra.com/html/lehmann/m400/m400_operating-instructions-manual_1872327002.webp)
BDA-M400_SV_GB 1
1-2015
2
GENERAL DESCRIPTION
The M400 electronic locking system is an electronic furniture lock. It is intended for indoor use in the home
and office. Using the system in applications for which it is not intended may result in irreparable damage
to it and render any claims null and void. The user manual tells you how to install and operate the M400
system in the proper manner. To program the furniture lock, you will need the management software as
well as the requisite hardware from SimonsVoss Technologies GmbH in Munich. The M400 system can
be tailored to your personal requirements as it is very easy to use. It can be upgraded from a stand-alone
system into a complex, convenient locking system and integrated into existing locking systems from
SimonsVoss Technologies GmbH.
Wording and graphics have been prepared for you with care. However, no liability will be assumed for any
mistakes that may have occurred. Copyright 2014 by LEHMANN Vertriebsgesellschaft mbH &Co. KG,
D-32429 Minden. All rights reserved.
These instructions must not be reproduced in any way (print, photocopy, microfilm or other process) or
processed, duplicated or distributed using electronic systems either in whole or in part without written
consent from LEHMANN Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG The scope of items included by the
manufacturer in the system as well as technical specifications are subject to change without notice.
OPERATING DESCRIPTION
The M400 electronic locking system provides you with a convenient means of locking and unlocking your
furniture electronically. The M400 system allows you to issue selective access authorisations so that only
authorised personnel are given access to specific items of furniture. Entire locking systems with different
access levels can be configured without a problem. Each electronic control unit in the M400 system works
autonomously, without being connected by cable to other control electronics or the power supply system.
You can program different transponders with ease in each electronic control unit. In normal operation, the
control electronics only respond to the transponders programmed.
Please note: The distance between the furniture locks must be at least 50 cm. A distance of at least
120 cm between the furniture locks is required, when several furniture locks are authorised with
one transponder.
To operate the system, you will also need a transponder from SimonsVoss GmbH that is already in your
possession or which you may purchase from your supplier or retailer.