background image

EBDSPIR-L3

Basic switching, compact, IP40, ceiling, flush mounted, PIR, presence detector, c/w 3m lead 
Grundschaltung, kompakt, IP40, Decke, Unterputzmontage, PIR, Präsenzmelder, mit 3 m Zuleitung 
Conmutación básica, compacto, IP40, techo, montaje encastrado, PIR, detector de presencia,  
con/sin cable de 3 m 
Permutação básica, compacto, montagem embutida no teto, PIR, detetor de presença, c/w com fio de 3 m 
Commutation de base, compact, IP40, plafond, montage encastré, PIR, détecteur de présence,  
plomb c/w 3m 
Rilevatore di presenza con commutazione di base, compatto, IP40, da soffitto, installazione in pari,  
PIR, con cavo da 3 m 
Basisschakeling, compact, IP40, plafond, verzonken, PIR, aanwezigheidsdetector, i.c.m. 3M lead
Инфракрасный датчик присутствия, IP40, потолочный, скрытого монтажа,компактный, 
коммутация - реле, провод 3 м

WD131 Issue 7 Installation Guide 

EBDSPIR-L3

cpelectronics.co.uk/cp/131

Downloads and Videos  |  Downloads und Videos   |  Descargas y Videos  |  Descargas e Videos  |   
Téléchargements & Vidéos  |  Downloads e Video  |  Downloads en Video’s  |  Загрузки и Видео

Warning  |  Warnung  |  Advertencia  |   
Aviso  |  Attention  |  Attenzione  |  
Waarschuwing  |  Внимание

EN

  This device should 

be installed by a qualified 

electrician in accordance with 

the latest edition of the IEE 

wiring regulations.

DE

  Dieses Gerät ist 

ausschließlich von qualifizierten 

Elektrofachkräften zu installieren.

ES

  Sólo un electricista 

cualificado debe instalar este 

dispositivo.

PT

  Somente um eletricista 

qualificado deve instalar este 

dispositivo.

FR

  Seul un électricien 

qualifié peut installer ce 

dispositif.

IT

  Il dispositivo deve 

essere installato da un 

elettricista qualificato.

NL

  Dit apparaat moet 

worden geïnstalleerd door een 

gekwalificeerde elektricien.

RU

  Это устройство 

должно быть установлено 

квалифицированным 

электриком.

Содержание CP Electronics EBDSPIR-B

Страница 1: ...r i c m 3M lead IP40 3 WD131 Issue 7 Installation Guide EBDSPIR L3 cpelectronics co uk cp 131 Downloads and Videos Downloads und Videos Descargas y Videos Descargas e Videos T l chargements Vid os Dow...

Страница 2: ...sbereich Patr n de detecci n Padr o de detec o Performance de d tection Modello di rilevazione Detectie zone high sensitivity low 2 8m 7m Dimensions mm Abmessungen mm Dimensiones mm Dimens es mm Dimen...

Страница 3: ...uito en caso necesario 4 Carga PT Legenda 1 Neutro 2 Fase 3 10A prote o do circuito caso necess rio 4 Carga FR L gende 1 Neutre 2 Phase 3 10A protection du circuit si n cessaire 4 Charge IT Legenda 1...

Страница 4: ...e 12 pour les options additionnelles de montage Ne pas placer l unit dans une position o la lumi re directe du soleil pourrait p n trer dans le capteur Ne pas placer le capteur moins d un m tre de tou...

Страница 5: ...NL Buig de veren omhoog en duw het apparaat door de sparing in het plafond Wanneer de veren volledig door de sparing zijn klappen deze terug om het apparaat op zijn plek te houden Om letsel te voorko...

Страница 6: ...ue la carga se enciende PT 1 Ligue o sensor a carga deve ser ativada imediatamente 2 Desocupe a sala ou permane a im vel e aguarde at a carga ser desativada isto deve levar menos de 20 minutos 3 Entre...

Страница 7: ...or 10s 30m 3A 8A 3A 3A 6A 8A 2 5mm 260mW 50Hz 230 VAC 10 0 150kg EBDSPIR L3 Eingehaltene normen IP schutzklasse Isolationsklasse Material geh use Feuchtigkeit Arbeitstemperaturbereich Software Verschm...

Страница 8: ...tor de pot ncia Ilumina o SON Intervalo de tempo limite Iindutivo ventiladores e equipa mentos de ventila o Resistivas aquecedores L mpada de LED L mpada fluorescente compacta L mpada fluorescente Ilu...

Страница 9: ...luminazione SON Intervallo di tempo Induttivo ventole e apparecchia ture di ventilazione Resistivo Illuminazione LED Illuminazione fluorescente compatta Illuminazione fluorescente Luce a incandescenza...

Страница 10: ...it Energieverbruik in ruststand Voedingsfrequentie Voedingsspanning AC Gewicht Onderdeelcode NL Technische data EMC 2014 30 EU LVD 2014 35 EU 40 2 Brandvertragend ABS en PC ABS 5 tot 95 niet condenser...

Страница 11: ...htlich leer gelassen Esta p gina se ha dejado en blanco intencionalmente Esta p gina foi intencionalmente deixada em branco Cette page a t laiss e blanche intentionnellement Questa pagina stata lascia...

Страница 12: ...llie Estensore per scatola per montaggio a superficie Verhogingsring EBD ENCIP1 Pre drilled 64mm hole IP65 detector enclosure Vorgebohrtes 64mm Aussparung f r den IP 65 Sensor Carcasa IP65 para detect...

Отзывы: