LEGRAND C2G60220 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 34

(US) HDMI® OVER CAT EXTENDER BOX TO BOX

4K 60HZ

(FR) BOÎTE D'EXTENSION HDMI SUR CAT EXTENDER BOX

4K 60HZ

(ES) Extensor HDMI a través de Cat de caja a caja

4K 60Hz

(DE) HDMI ÜBER CAT EXTENDER BOX ZU BOX

4K 60HZ

(IT) EXTENDER HDMI OVER CAT BOX TO BOX

4K 60HZ

Model C2G60220

Содержание C2G60220

Страница 1: ...TO BOX 4K 60HZ FR BO TE D EXTENSION HDMI SUR CAT EXTENDER BOX 4K 60HZ ES Extensor HDMI a trav s de Cat de caja a caja 4K 60Hz DE HDMI BER CAT EXTENDER BOX ZU BOX 4K 60HZ IT EXTENDER HDMI OVER CAT BOX...

Страница 2: ......

Страница 3: ...aracteristicas 16 Contenidos del paquete 16 Distancia de transmisi n 16 Diagrama de aplicaci n 17 Soluci n de problemas 18 Seguridad y Garant a C2G 19 Table of Contents us Table des mati res fr Tabla...

Страница 4: ...the device has power 3 HDMI IN Connect to the HDMI source using an HDMI cable 4 IR OUT Connect to the IR emitter provided REAR PANEL DESCRIPTION 5 Status LED Lights when there s HDMI input 6 UTP OUT...

Страница 5: ...ghts when the device has power 3 HDMI OUT Connect to an HDMI display device 4 IR IN Connect to the IR receiver provided REAR PANEL DESCRIPTION 5 Status LED Lights when there s HDMI output 6 UTP IN Con...

Страница 6: ...PoC one power adapter at either transmitter or receiver side can power both units Slim profile for easy installation Transmission Distance 4 Package Contents 1 x Extender Set 1 x Power Adapter DC 12V...

Страница 7: ...Application Diagram Note Connect the broadband IR receiver to IR IN and the IR emitter to IR OUT 5 us HDMI over Cat Extender Box to Box 4K 60Hz...

Страница 8: ...l When connecting source to display directly ensure they can work properly Ensure the input resolution is supported by the device 3 Weak or Not Working IR Signal Ensure the devices support IR control...

Страница 9: ...is product next to objects that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose the internal cir...

Страница 10: ...sous tension 3 ENTR E HDMI Connectez vous une source HDMI l aide d un c ble HDMI 4 SORTIE IR Connectez vous l metteur infrarouge fourni PANNEAU ARRI RE DESCRIPTION 5 LED d tat S allume lorsqu il y a...

Страница 11: ...est sous tension 3 SORTIE HDMI Connectez vous un p riph rique d affichage HDMI 4 ENTR E IR Connectez vous au r cepteur IR fourni PANNEAU ARRI RE DESCRIPTION 5 LED d tat S allume lorsqu il y a une sor...

Страница 12: ...tteur ou c t r cepteur peut alimenter les deux unites Profil mince pour une installation facile Distance de transmission 10 Contenu de l emballage 1 x Ensemble d extension 1 x Adaptateur secteur DC 12...

Страница 13: ...ur IR large bande IR IN et l metteur IR IR OUT fr Bo te d extension HDMI sur Cat Extender Box 4K 60Hz Lecteur Blu ray R cepteur T l commande pour lecteur Blu ray 11 Affichage ENTR E SORTIE R cepteur i...

Страница 14: ...ichage directement assurez vous qu ils peuvent fonctionner correctement Assurez vous que la r solution d entr e est prise en charge par l appareil 3 Signal IR faible ou ne fonctionnant pas Assurez vou...

Страница 15: ...uffages portables les radiateurs lectriques ou les conduits de chauffage LES PI CES DE CET APPAREIL NE SONT PAS R PARABLES PAR L UTIISATEUR N essayez pas d ouvrir ce produit et d exposer le circuit in...

Страница 16: ...sitivo tiene energ a 3 ENTRADA HDMI Con ctese a la fuente HDMI mediante un cable HDMI 4 SALIDA IR Con ctelo al emisor de infrarrojos proporcionado PANEL POSTERIOR DESCRIPCI N 5 LED de estado Se ilumin...

Страница 17: ...cuando el dispositivo tiene energ a 3 SALIDA HDMI Connect to an HDMI display device 4 IR EN Con ctese al receptor de infrarrojos proporcionado PANEL POSTERIOR DESCRIPCI N 5 LED de estado Se ilumina c...

Страница 18: ...del transmisor o del receptor puede alimentar ambas unidades Perfil delgado para una f cil instalaci n Distancia de transmisi n 16 Contenido del paquete 1 x Conjunto extensor 1 x Adaptador de corrient...

Страница 19: ...frarrojos de banda ancha a IR IN y el emisor de infrarrojos a IR OUT es Extensor HDMI a trav s de Cat de caja a caja 4K 60Hz Reproductor Blu ray Receptor Control remoto del reproductor de Blu ray 17 M...

Страница 20: ...te la fuente a la pantalla directamente aseg rese de que funcionen correctamente Aseg rese de que el dispositivo admita la resoluci n de entrada 3 Se al de infrarrojos d bil o que no funciona Aseg res...

Страница 21: ...bjetos que produzcan calor como radiadores port tiles calefactores o conductos de calefacci n NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR EL USUARIO No intente abrir este producto ni exponer los circuitos intern...

Страница 22: ...versorgt wird 3 HDMI EINGANG Verbinden Sie die HDMI Quelle ber ein HDMI Kabel 4 IR AUSGANG An den mitgelieferten IR Sender anschlie en R CKSEITE BESCHREIBUNG 5 Status LED Leuchtet wenn ein HDMI Einga...

Страница 23: ...m versorgt wird 3 HDMI AUSGANG An ein HDMI Anzeigeger t anschlie en 4 IR EINGANG An den mitgelieferten IR Empf nger anschlie en R CKSEITE BESCHREIBUNG 5 Status LED Leuchtet wenn ein HDMI Ausgang vorha...

Страница 24: ...in Netzteil auf der Sender oder Empf ngerseite kann beide Einheiten mit Strom versorgen Schlankes Profil f r einfache Installation bertragungsdistanz 22 Paketinhalt 1 x Verl ngerungsset 1 x Netzteil D...

Страница 25: ...eis Verbinden Sie den Breitband IR Empf nger mit IR IN und den IR Sender mit IR OUT de HDMI ber Cat Extender Box zu Box 4K 60Hz Receptor Blu ray Player Fernbedienung 23 Anzeige IM AUS IR Empf nger Sen...

Страница 26: ...t dem Display verbinden stellen Sie sicher dass sie ordnungsgem funktionieren Stellen Sie sicher dass die Eingangsaufl sung vom Ger t unterst tzt wird 3 Schwaches oder nicht funktionierendes IR Signal...

Страница 27: ...spiel tragbare Heizungen Raumheizger te oder Heizkan le DAS GER T ENTH LT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu ffnen und die inneren Schaltkreise f...

Страница 28: ...sitivo alimentato 3 INGRESSO HDMI Collegati alla sorgente HDMI utilizzando un cavo HDMI 4 USCITA IR Collegarsi all emettitore IR fornito PANNELLO POSTRIORE DESCRIZIONE 5 LED di stato Si accende quando...

Страница 29: ...ando il dispositivo alimentato 3 USCITA HDMI Connect to an HDMI display device 4 INGRESSO IR Collegarsi al ricevitore IR fornito PANNELLO POSTRIORE DESCRIZIONE 5 LED di stato Si accende quando c un us...

Страница 30: ...sul lato trasmettitore o ricevitore pu alimentare entrambe le unit Profilo sottile per una facile installazione Distanza di trasmissione 28 Contenuto della confezione 1 x Set di estensione 1 x Adattat...

Страница 31: ...are il ricevitore IR a banda larga a IR IN e l emettitore IR a IR OUT it Extender HDMI over Cat Box to Box 4K 60Hz Lettore Blu ray Ricevitore Telecomando lettore Blu ray 29 Schermo NEL SU Ricevitore I...

Страница 32: ...irettamente la sorgente al display assicurarsi che funzionino correttamente Assicurati che la risoluzione di input sia supportata dal dispositivo 3 Segnale IR debole o non funzionante Assicurati che i...

Страница 33: ...it di oggetti che producono calore quali riscaldatori portatili stufette elettriche o tubi del riscaldamento NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL UTENTE Non aprire questo prodotto ed esporre la circuite...

Страница 34: ...radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference...

Результаты поиска

Содержание C2G60220

Отзывы:

Похожие инструкции для C2G60220

Бренды по названию

Популярные бренды

LEGRAND C2G60220, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание C2G60220

Отзывы:

Похожие инструкции для C2G60220

Бренды по названию

Популярные бренды