manualshive.com logo in svg

LEGRAND C2G30022, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LEGRAND C2G30022 Скачать руководство пользователя страница 1

(US) DUAL HDMI® H RS232 OVER CAT EXTENDER SINGLE GANG 

WALL PLATE TRANSMITTER 

-

 4K 60HZ 

 

(FR) ÉMETTEUR DE PLAQUE MURALE DOUBLE HDMI H RS232 

SUR CAT EXTENDER 

-

 4K 60HZ

 

(ES) DOBLE HDMI H RS232 SOBRE CAT EXTENDER TRANSMISOR 

DE PLACA DE PARED DE UNA UNIDAD 

-

 4K 60HZ

 

(DE) DUAL HDMI H RS232 ÜBER CAT EXTENDER SINGLE GANG 

WANDPLATTENSENDER 

-

 4K 60HZ

 

(IT)  DUAL HDMI H RS232 OVER CAT EXTENDER TRASMETTITORE 

A PIASTRA DA PARETE A BANDA SINGOLA 

-

 4K 60HZ

 

Model C2G30022

 

Содержание C2G30022

Страница 1: ...ASET RS232 SUR CAT EXTENDER 4K 60HZ ES DOBLE HDMI HDBASET RS232 SOBRE CAT EXTENDER TRANSMISOR DE PLACA DE PARED DE UNA UNIDAD 4K 60HZ DE DUAL HDMI HDBASET RS232 ÜBER CAT EXTENDER SINGLE GANG WANDPLATTENSENDER 4K 60HZ IT DUAL HDMI HDBASET RS232 OVER CAT EXTENDER TRASMETTITORE A PIASTRA DA PARETE A BANDA SINGOLA 4K 60HZ Model C2G30022 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... Contenidos del paquete 15 Alambrado 15 Conmutación automática 16 Paso a través de RS232 17 Seguridad y Garantía C2G 18 Notas 19 Table of Contents us Table des matières fr Tabla de contenidos es Inhaltsverzeichnis de Indice it Product Overview 20 Eigenschaften 21 Paketinhalt 21 Verdrahtung 21 Automatische Umschaltung 22 RS232 Pass Through 23 Sicherheit und C2G Garantie 24 Anmerkungen 25 Product Ov...

Страница 4: ...NEL DESCRIPTION 6 HDBT OUT Connect to an HDBT receiver such as C2G30015 via a Cat 5e 6 6a 7 cable 7 DC 12V Connect to a DC 12V power adapter The transmitter can be powered by the receiver with PSE module 8 RS232 Connect to a RS232 enabled device for RS232 pass through or connect to a PC for upgrading firmware 9 DIP Switch Control the function of RS232 port Update RS232 port is used to update Valen...

Страница 5: ...Before wiring disconnect the power from all devices During wiring connect and disconnect the cables gently Steps for device wiring 1 Connect HDBT OUT port of the transmitter to HDBT IN port of an HDBT receiver via a single Cat 5e 6 6a 7 cable 2 Connect HDMI sources to HDMI IN 1 2 ports of the transmitter 3 Connect an HDMI display to HDMI OUT port of receiver 4 Connect the power adapter to an HDBT ...

Страница 6: ... the transmitter will automatically switch to this HDMI source If another HDMI port has no active source the transmitter will keep the current selection Note The automatic switching function can detect the input signal with 5V only If the selected source in standby mode provides a continuous 5V power output this function will not work i e the transmitter will not switch the input to other active s...

Страница 7: ...ands through RS232 please ensure RS232 interface of the device and the connected PC are configured correctly Note In Pass through mode API commands can also be sent to the transmitter from transmitter side or receiver side to switch input sources change baud rate get its firmware version or upgrade its MCU etc Pins and wiring figures are as follows RS232 default setting areas are as follows Transm...

Страница 8: ...ects that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose the internal circuitry If you feel that the product is defective unplug the unit and refer to the warranty information section of this manual C2G Warranty At C2G we want you to be totally confident in your purchase That is why we offer a ...

Страница 9: ...____ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________...

Страница 10: ...TION 6 Sortie HDBT Connectez vous à un récepteur HDBT tel que C2G30015 via un câble Cat 5e 6 6a 7 7 DC 12V Connectez vous à un adaptateur d alimentation DC 12V L émetteur peut être alimenté par le récepteur avec module PSE 8 RS232 Connectez vous à un appareil compatible RS232 pour l intercommunication RS232 ou connectez vous à un PC pour mettre à niveau le micrologiciel 9 Commutateur DIP Contrôlez...

Страница 11: ...rde Avant le câblage débranchez l alimentation de tous les appareils Pendant le câblage connectez et déconnectez doucement les câbles Étapes pour le câblage de l appareil 1 Connectez le port HDBT OUT de l émetteur au port HDBT IN d un récepteur HDBT via un seul câble Cat 5e 6 6a 7 2 Connectez les sources HDMI aux ports HDMI IN 1 2 de l émetteur 3 Connectez un écran HDMI au port HDMI OUT du récepte...

Страница 12: ...a sélection actuelle Remarque La fonction de commutation automatique peut détecter le signal d entrée avec 5V uniquement Si la source sélectionnée en mode veille fournit une puissance de sortie continue de 5 V cette fonction ne fonctionnera pas c est à dire que l émetteur ne commutera pas l entrée vers d autres sources actives Dans ce cas veuillez éteindre la source sélectionnée en mode veille ou ...

Страница 13: ...rque en mode Pass through les commandes API peuvent également être envoyées à l émetteur du côté émetteur ou du côté récepteur pour changer de source d entrée modifier le débit en bauds obtenir sa version de firmware ou mettre à niveau son MCU etc Les broches et les schémas de câblage sont les suivants Les zones de réglage par défaut RS232 sont les suivantes Transmitter us Émetteur de plaque mural...

Страница 14: ...portables les radiateurs électriques ou les conduits de chauffage LES PIÈCES DE CET APPAREIL NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L UTIISATEUR N essayez pas d ouvrir ce produit et d exposer le circuit interne Si vous pensez que ce produit est défectueux débranchez le et référez vous au paragraphe de cette notice donnant des informations sur la garantie Garantie C2G Chez C2G nous voulons que vous ayez une co...

Страница 15: ..._________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________...

Страница 16: ...OSTERIOR DESCRIPCIÓN 6 HDBT OUT Conéctese a un receptor HDBT como C2G30015 mediante un cable Cat 5e 6 6a 7 7 DC 12V Conéctelo a un adaptador de corriente DC 12V El transmisor puede ser alimentado por el receptor con módulo PSE 8 RS232 Conéctese a un dispositivo habilitado para RS232 para el paso a través de RS232 o conéctese a una PC para actualizar el firmware 9 DIP Switch Controla la función del...

Страница 17: ...ación de todos los dispositivos Durante el cableado conecte y desconecte los cables con cuidado Pasos para el cableado del dispositivo 1 Conecte el puerto HDBT OUT del transmisor al puerto HDBT IN de un receptor HDBT como C2G30015 o C2G30016 a través de un solo cable Cat 5e 6 6a 7 2 Conecte las fuentes HDMI a los puertos HDMI IN 1 2 del transmisor 3 Conecte una pantalla HDMI al puerto HDMI OUT del...

Страница 18: ...á la selección actual Nota La función de conmutación automática puede detectar la señal de entrada solo con 5V Si la fuente seleccionada en modo de espera proporciona una salida de potencia continua de 5 V esta función no funcionará es decir el transmisor no cambiará la entrada a otras fuentes activas En este caso apague la fuente seleccionada en modo de espera o retírela del transmisor Los usuari...

Страница 19: ...h los comandos API también se pueden enviar al transmisor desde el lado del transmisor o desde el lado del receptor para cambiar las fuentes de entrada cambiar la velocidad en baudios obtener su versión de firmware o actualizar su MCU etc Los pines y las figuras de cableado son los siguientes Las áreas de configuración predeterminada de RS232 son las siguientes Transmitter us Doble HDMI HDBaseT RS...

Страница 20: ...alor como radiadores portátiles calefactores o conductos de calefacción NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR EL USUARIO No intente abrir este producto ni exponer los circuitos internos Si cree que el producto está defectuoso desconecte la unidad y consulte la sección de información de garantía de este manual Garantía C2G Desde C2G queremos que tenga plena confianza en su compra Por eso ofrecemos una g...

Страница 21: ...________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 22: ...NG 6 HDBT Ausgang Verbinden Sie einen HDBT Empfänger wie C2G30015 über ein Cat 5e 6 6a 7 Kabel 7 DC 12V An ein DC 12V Netzteil anschließen Der Sender kann vom Empfänger mit PSE Modul mit Strom versorgt werden 8 RS232 Verbinden Sie sich mit einem RS232 fähigen Gerät für RS232 Passthrough oder verbinden Sie sich mit einem PC um die Firmware zu aktualisieren 9 DIP Schalter Steuern Sie die Funktion de...

Страница 23: ...Stromversorgung von allen Geräten Schließen Sie die Kabel während der Verkabelung vorsichtig an und ziehen Sie sie ab Schritte zur Geräteverkabelung 1 Verbinden Sie den HDBT OUT Port des Senders mit dem HDBT IN Port eines HDBT Empfängers über ein einzelnes Cat 5e 6 6a 7 Kabel 2 Schließen Sie HDMI Quellen an die Anschlüsse HDMI IN 1 2 des Senders an 3 Schließen Sie ein HDMI Display an den HDMI OUT ...

Страница 24: ...uswahl bei Hinweis Die automatische Umschaltfunktion kann das Eingangssignal nur mit 5V erkennen Wenn die ausgewählte Quelle im Standby Modus eine kontinuierliche 5V Ausgangsleistung liefert funktioniert diese Funktion nicht d h der Sender schaltet den Eingang nicht auf andere aktive Quellen um Bitte schalten Sie in diesem Fall die ausgewählte Quelle im Standby Modus aus oder entfernen Sie sie vom...

Страница 25: ...enen PCs richtig konfiguriert sind Hinweis Im Pass Through Modus können API Befehle auch von der Sender oder Empfängerseite an den Sender gesendet werden um Eingangsquellen zu wechseln die Baudrate zu ändern seine Firmware Version abzurufen oder seine MCU zu aktualisieren usw Pins und Verdrahtungszahlen sind wie folgt Die RS232 Standardeinstellungsbereiche sind wie folgt Transmitter us Dual HDMI H...

Страница 26: ...zeugen wie zum Beispiel tragbare Heizungen Raumheizgeräte oder Heizkanäle DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu öffnen und die inneren Schaltkreise freizulegen Wenn Sie denken dass das Gerät defekt ist trennen Sie die Einheit von C2G Garantie Wir bei C2G möchten dass Sie zufrieden mit Ihrem Kauf bei uns sind Aus diesem Grund bie...

Страница 27: ..._________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________...

Страница 28: ...IORE DESCRIZIONE 6 HDBT OUT Collegare a un ricevitore HDBT come C2G30015 tramite un cavo Cat 5e 6 6a 7 7 DC 12V Collegare a un adattatore di alimentazione DC 12V Il trasmettitore può essere alimentato dal ricevitore con modulo PSE 8 RS232 Connettersi a un dispositivo abilitato RS232 per il pass through RS232 o connettersi a un PC per aggiornare il firmware 9 Interruttore DIP Controlla la funzione ...

Страница 29: ...e da tutti i dispositivi Durante il cablaggio collegare e scollegare i cavi delicatamente Passaggi per il cablaggio del dispositivo 1 Collegare la porta HDBT OUT del trasmettitore alla porta HDBT IN di un ricevitore HDBT tramite un singolo cavo Cat 5e 6 6a 7 2 Collega le sorgenti HDMI alle porte HDMI IN 1 2 del trasmettitore 3 Collegare un display HDMI alla porta HDMI OUT del ricevitore 4 Collegar...

Страница 30: ...rrente Nota La funzione di commutazione automatica può rilevare il segnale di ingresso solo con 5V Se la sorgente selezionata in modalità standby fornisce un uscita di alimentazione continua a 5 V questa funzione non funzionerà ovvero il trasmettitore non commuterà l ingresso ad altre sorgenti attive In questo caso spegnere la sorgente selezionata in modalità standby o rimuoverla dal trasmettitore...

Страница 31: ...s through i comandi API possono anche essere inviati al trasmettitore dal lato trasmettitore o dal lato ricevitore per cambiare le sorgenti di ingresso modificare la velocità di trasmissione ottenere la versione del firmware o aggiornare l MCU ecc I pin e le figure di cablaggio sono le seguenti Le aree di impostazione predefinita RS232 sono le seguenti Transmitter us Dual HDMI HDBaseT RS232 over C...

Страница 32: ...lore quali riscaldatori portatili stufette elettriche o tubi del riscaldamento NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL UTENTE Non aprire questo prodotto ed esporre la circuiteria interna Se il prodotto è ritenuto difettoso scollegare l unità dalla presa e consultare la sezione sulla garanzia di questo manuale Garanzia C2G Noi di C2G vogliamo che siate completamente soddisfatti del vostro acquisto ed è ...

Страница 33: ..._______________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________...

Страница 34: ...n radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды