background image

 

I

MPORTANTI

 

INFORMAZIONI

 

DI

 

SICUREZZA

 

Non collegare l'unità a prese non dotate di corrente sufficiente per favorire il funzionamento del dispositivo. Fare riferimento alle 
specifiche riportate su questo manuale per conoscere il livello di potenza dell'unità. 

Liquidi: qualora siano stati versati liquidi all'interno o sopra questa unità o il corrispondente adattatore di corrente, non utilizzare 
l'unità. Non usare questo prodotto all'esterno, poiché intemperie quali la pioggia, la neve, la grandine e così via possono essere 
causa di danni. 

In caso di temporali, si consiglia di staccare la spina di questo dispositivo dalla presa. 

Evitare di posizionare questo prodotto in prossimità di oggetti che producono calore, quali riscaldatori portatili, stufette elettriche o 
tubi del riscaldamento. 

NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. Non aprire questo prodotto ed esporre la circuiteria interna. Se il prodotto è 
ritenuto difettoso, scollegare l'unità dalla presa e consultare la sezione sulla garanzia di questo manuale. 

G

ARANZIA

 C2G 

Noi di C2G, vogliamo che siate completamente soddisfatti del vostro acquisto ed è per questo che il dispositivo è soggetto a 
garanzia. In caso di problemi dovuti a difetti di materiale o di lavorazione verificatisi durante il periodo di validità della garanzia, ci 
impegniamo a riparare o sostituire il dispositivo.  

Per richiedere un numero RMA (autorizzazione alla restituzione della merce), contattare il nostro Servizio Clienti al numero       
800-293-4970 o tramite il sito www.c2g.com. 

C

ONVERTITORE

 

ADATTATORE

 

DA

 HDMI®, USB-C, M

INI

 D

ISPLAY

P

ORT

™ 

E

 VGA 

A

 HDMI - 4K60 

M

ANUALE

 

UTENTE

 

(

IT

)

 

Содержание C2G 4K60

Страница 1: ...IT Convertitore adattatore da HDMI USB C Mini DisplayPort e VGA a HDMI 4K60 DE HDMI USB C Mini DisplayPort und VGA auf HDMI Adapter Wandlerschalter 4K60 ES Interruptor adaptador convertidor 4k60 HDMI USB C Mini DisplayPort y VGA a HDMI FR Commutateur adaptateur convertisseur HDMI USB C Mini DisplayPort et VGA vers HDMI 4K60 US Model 40850 EMEA Model 81850 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...confezione 6 Descrizione del pannello 6 Installazione e funzionamento del dispositivo 6 Importanti informazioni di sicurezza 7 Garanzia C2G 7 Eigenschaften 8 Paketinhalt 8 Panel Beschreibung 8 Geräteinstallation und betrieb 8 Wichtige Sicherheitshinweise 9 C2G Garantie 9 Caracteristicas 10 Contenidos del paquete 10 Descripción del panel 10 Instalación y operación del dispositivo 10 Información de ...

Страница 4: ...ower adapter US UK EU to the power port 8 HDMI Output Connect HDMI cable between this port and display device FEATURES Allow Analog A V VGA 3 5mm audio Mini DisplayPort and HDMI inputs convert to a HDMI output Source auto detect function Support HDMI output up to 4K2K 60Hz DEVICE INSTALLATION AND OPERATION Step 1 Connect 5V DC power supply to the power port of the converter box Step 2 Connect one ...

Страница 5: ...objects that produce heat such as portable heaters space heaters or heating ducts THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS Do not attempt to open this product and expose the internal circuitry If you feel that the product is defective unplug the unit and refer to the warranty information section of this manual C2G WARRANTY At C2G we want you to be totally confident in your purchase That is why we offer...

Страница 6: ...Netzanschluss an 8 HDMI Ausgang Verbinden Sie das HDMI Kabel zwischen diesem Anschluss und dem Anzeigegerät KENMERKEN Ermöglicht die Umwandlung von analogen A V VGA 3 5 mm Audio Mini DisplayPort und HDMI Eingängen in einen HDMI Ausgang Automatische Quellenerkennung Unterstützt HDMI Ausgang bis zu 4K x 2K 60Hz INSTALLATIE EN BEDIENING VAN HET APPARAAT Stap 1 Schließen Sie die 5V Gleichstromversorgu...

Страница 7: ... die warmte produceren zoals draagbare kachels ruimteverwarmers of verwarmingsleiders ER ZIJN GEEN DOOR DE GEBRUIKER TE REPAREREN ONDERDELEN Probeer het product niet te openen en het interne circuit bloot te stellen Indien u denkt dat het producht defect is trekt u de stekker uit en kijkt u bij de garantie informatie in deze handleiding C2G GARANTIE Bij C2G willen we dat u het volste vertrouwen he...

Страница 8: ...onvertitore e il dispositivo sorgente Fase 6 Collega un cavo HDMI intercorrente tra l uscita del convertitore e il dispositivo sorgente Fase 7 È possibile effettuare l autorilevamento di tutte le sorgenti oppure si può premere il pulsante Select per scegliere la sorgente desiderata DESCRIZIONE DEL PANNELLO 1 Ingresso Mini DisplayPort Collega il cavo Mini DisplayPort intercorrente tra questa porta ...

Страница 9: ...ucono calore quali riscaldatori portatili stufette elettriche o tubi del riscaldamento NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL UTENTE Non aprire questo prodotto ed esporre la circuiteria interna Se il prodotto è ritenuto difettoso scollegare l unità dalla presa e consultare la sezione sulla garanzia di questo manuale GARANZIA C2G Noi di C2G vogliamo che siate completamente soddisfatti del vostro acquis...

Страница 10: ...n 8 HDMI Ausgang Verbinden Sie das HDMI Kabel zwischen diesem Anschluss und dem Anzeigegerät EIGENSCHAFTEN Ermöglicht die Umwandlung von analogen A V VGA 3 5 mm Audio Mini DisplayPort und HDMI Eingängen in einen HDMI Ausgang Automatische Quellenerkennung Unterstützt HDMI Ausgang bis zu 4K x 2K 60Hz GERÄTEINSTALLATION UND BETRIEB Schritt 1 Schließen Sie die 5V Gleichstromversorgung an den Stromansc...

Страница 11: ... Raumheizgeräte oder Heizkanäle DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE TEILE DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN Versuchen Sie nicht dieses Produkt zu öffnen und die inneren Schaltkreise freizulegen Wenn Sie denken dass das Gerät defekt ist trennen Sie die Einheit von der Stromversorgung und beachten Sie die Garantiehinweise in diesem Handbuch C2G GARANTIE Wir bei C2G möchten dass Sie zufrieden mit Ihrem Kau...

Страница 12: ...sualización CARACTERISTICAS Permite convertir entradas de A V analógico VGA 3 5 mm Audio Mini DisplayPort y HDMI a una salida HDMI Función de detección automática de la fuente Admite salida HDMI hasta 4K x 2K a 60Hz INSTALACIÓN Y OPERACIÓN DEL DISPOSITIVO Paso 1 Conecta la fuente de alimentación de 5 V CC al puerto de alimentación de la caja del convertidor Paso 2 Conecta un cable HDMI entre el pu...

Страница 13: ...alor como radiadores portátiles calefactores o conductos de calefacción NO EXISTEN PARTES REPARABLES POR EL USUARIO No intente abrir este producto ni exponer los circuitos internos Si cree que el producto está defectuoso desconecte la unidad y consulte la sección de información de garantía de este manual GARANTÍA C2G Desde C2G queremos que tenga plena confianza en su compra Por eso ofrecemos una g...

Страница 14: ...ctrique 8 Sortie HDMI connecte le câble HDMI entre ce port et l écran CARACTÉRISTIQUES Permet de convertir A V analogique audio VGA 3 5 mm le Mini DisplayPort et les entrées HDMI en une sortie HDMI Fonction d auto détection de la source Prend en charge la sortie HDMI jusqu à 4K x 2K à 60 Hz INSTALLATION ET UTILISATION DE L APPAREIL 1e étape Connecte l alimentation 5 V c c au port électrique de la ...

Страница 15: ... radiateurs électriques ou les conduits de chauffage LES PIÈCES DE CET APPAREIL NE SONT PAS RÉPARABLES PAR L UTIISATEUR N essayez pas d ouvrir ce produit et d exposer le circuit interne Si vous pensez que ce produit est défectueux débranchez le et référez vous au paragraphe de cette notice donnant des informations sur la garantie GARANTIE C2G Chez C2G nous voulons que vous ayez une confiance total...

Страница 16: ...ipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equi...

Отзывы: