background image

2 - Use

44

STOP&GO PLUS

STOP&GO PLUS

Reset

Check

STOP&GO PLUS

STOP&GO

STOP&GO

Reset

STOP&GO

The detail page of the STOP&GO 
device  contains  the 

  icon. 

This  can  be  used  to  enable  or 

disable automatic reset.

Enter  the  detail  page  of  the 

STOP&GO PLUS device to force 

the  reset,  if  any  problems  are 

shown  by  the  status  of  the 

STOP&GO  device  itself.  A  sys-

tem check can also be enabled 
or  disabled  by  touching  the 

 icon. The time which must 

elapse  before  resetting  dur-

ing  the  configuration  of  the 

STOP&GO device.

Содержание 5739 60

Страница 1: ...ColourTouchScreen 5739 60 Part U3330B 12 09 01 PC User manual ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...te lighting video door entry system 1 6 Load control 1 8 Temperature control 1 9 Burglar alarm 2 7 Sound System 2 9 Multi channel sound system 3 2 Multimedia contents 3 4 Improved scenarios and schedulers 3 8 Video door entry system 4 2 Systems supervision 4 3 Energy management 4 6 Customisation 5 3 1 Setup 5 2 Alarm clock 5 2 Beep 5 4 Clock 5 4 Display 5 5 Calibration 5 7 Password 5 9 Version 6 0...

Страница 4: ......

Страница 5: ...1 Introduction The Touch Scree n General descriptio n The Home pag e The functions pag e Navigation arrow s The Default pag e ...

Страница 6: ...by the load control and many others The Touch Screen is always switched on and enabled the backlighting of the display turns on as soon as you touch it All the navigation pages of the Touch Screen will be created and customised for the My Home Legrand solutions in your system by the installer according to your needs The navigation pages in this manual are given for guidance only The Home page Ther...

Страница 7: ...ter or activate a scenario Navigation arrows The arrows at the bottom part of the display have the followings functions In some pages there is a fourth button that allows you to execute special functions Shutter Gate Watering system Scenario module DAY NIGHT Scrolls the contents of the page upwards Scrolls the contents of the page downwards Goes to the previous page Automation page example Scenari...

Страница 8: ...n the Time Date and temperature In alternative to Time and Date the Temperature can be entered up to three times thereby enabling you to monitor three different rooms In addition to the navigation arrow that allows to return to the Home Page there is an icon at the bottom of the page which allows you to execute a command For more information on how to configure the command please call your install...

Страница 9: ...o n Gate lighting video door entry system Load contro l Temperature contro l Burglar alar m Sound Syste m Multi channel sound syste m Multimedia content s Improved scenarios and scheduler s Video door entry syste m Systems supervisio n Energy managemen t ...

Страница 10: ...canletyouaccessthe Touch Screen setup page Alarm clock Beep Clock etc For more information see chapter Customisation DISPLAY NETWORK The applications Automation Sound System Lighting Improved scenarios and schedulers Video door entry system Load control Multi channel sound system Scenarios Burglar alarm 99 zone temperature control 4 zone temperature control VERSION ...

Страница 11: ...el or programme a new scenario according to the functioning mode of the Scenario Module Lets you activate scenarios that have been previously stored in one or more scenario units and scenario modules of your My Home Legrand system Touch the scenario icon The display will show the page where you can find the scenarios you can activate Scenarios Scenario of the Scenario unit Scenario 1 Scenario of t...

Страница 12: ...ch the icon to start a new scenario programming procedure Touch the icon to end programming Touch the icon to return to the menu of the scenarios programmed by you Removing a scenario Touch the icon to remove a scenario programmed by you ...

Страница 13: ...and icons for the adjustment the brightness of the light is shown graphi cally The illumination intensity will be shown with ON OFF marks 10 levels or marks with a lower illumination intensity 100 levels depending on the dimmer installed 10 or 100 levels If the light does not work or if it is not connected a broken light bulb will appear Dimmer This control lets you switch a single light on and of...

Страница 14: ... durations that can be set may be fixed 7 different durations that cannot be changed configurable 20 durations configurable through software Timing with preset durations enabled Timing with preset durations not enabled 1 Fixed timed light This control lets you switch on a light for only one set duration using the configura tion software The icon shows the re maining activation time in percentage T...

Страница 15: ... control shutters gates door locks etc Touch the automation control unit icon The display will show the page where you can find the automation control units that you can control Shutter Gate Watering system Shutter Curtain Gate automation Gate lighting video door entry system Automation assembly Up and over Fan Watering system Controlled plug Door lock Automation ...

Страница 16: ...ur finger the curtain stops The shutter goes down when the icon is kept pressed When you lift your finger the shutter stops Stop Stop Safe mode examples Normal Mode The opening or closing movement will start by touching the corre sponding icon during the movement the icon changes showing the Stop icon and the indication of the movement in progress Touch the icon to stop the movement The gate opens...

Страница 17: ...witch off touch to switch on Controlled plug This control represented by a plug lets you switch on and off a generic device a household appliance or any other device Here again the icon indicates the status of the device controlled OFF ON touch to switch off touch to switch on Door lock The door lock is activated when you touch the icon This control acts as a button the door lock is activated when...

Страница 18: ...atering system is in operation OFF ON touch to switch off touch to switch on This control allows you to force the priority set for the Energy man agement unit Touch the Energy Management icon The display will show the page where you can find the loads that you can control Microwave Oven Washing machine Load control ...

Страница 19: ...present and any external probes if present If only one Control Unit is present a screen will be displayed with the selected Control Unit icon 4 zones 99 zones and the Zone list Touch the Control Unit icon to access a page displaying the Control Unit status The same page also shows the icon that gives access to the list of the possible modes that can be set 4 ZONE CONTROL UNIT The management of the...

Страница 20: ... can operate in automatic mode following the setup programming procedure Touch the icon to confirm the program to set Winter programs Summer programs Manual 23 5 C Manual Mode Touch the and icons to decrease or increase the tempera ture value by 0 5 C Touch the icon to confirm the temperature selected This can be used to set a constant temperature in all the zones of the system ...

Страница 21: ...nfirm the temperature and the time selected It can be used to perform manual mode on all zones for a set period 23 5 C Holiday Mode Touch the and icons to set the date Touch the icon to confirm Touch the and icons to set hours and minutes Touch the icon to confirm and select the program to set This is used to select a certain daily profile for a set time This program runsuntilthesettimeanddate aft...

Страница 22: ...eze or Thermal protectionmodeuntilthesetdateandtime Oncethistimehasexpired the set weekly program will be restored Scenario Mode only for 99 Zone Control Unit If you select one of the 16 summer or the 16 winter scenarios your sys tem can operate in automatic mode following the scenario selected Scenario 3 Scenario 2 Scenario 1 Scenario 3 Scenario 2 Scenario 1 Touch the icon to confirm the selected...

Страница 23: ...n to set the system mode of operation Summer Winter Thermal probe Thelocaloffsetoftheprobeistheadjustmentoftheknobplacedonthe probe situated in every zone of your temperature control system If the probe is set to antifrost thermal protection or OFF position no adjustment will be possible from the Touch Screen to change the setting it is necessary to act directly on the knob of the probe ...

Страница 24: ...s 3 2 1 0 1 2 3 ZONE 1 23 5 C 35 0 C 2 ZONE 2 ZONE 2 23 5 C Zones with fan coil function If the probe for the regulation of the fan coil speed is installed in ad dition to displaying the name of the zone and the set and measured temperature this page will also enable selecting one of the following speeds Minimum Medium Maximum and Automatic 35 0 C 2 Zone Measured temperature Probe status Fan coil ...

Страница 25: ... zone name the temperature meas ured and set and the probe status 3 2 1 0 1 2 3 ZONE 1 23 5 C 35 0 C 2 external probes External probes If the system includes external radio probe the temperature detected by them may be displayed through the appropriate zone 28 5 C GARDEN PROBE ...

Страница 26: ...n controlled zones Non controlled zones If the system includes temperature measurement probes only non controlled zones the temperature detected by them can be displayed through the appropriate zone 28 5 C GARAGE ...

Страница 27: ... system this will allow you customise the operation of the system according to your needs You can for example divide the infrared sensor zones leaving the perimeter zones active Main door and windows so that you can freely move inside the house without compromising on security To activate this customisation touch the confirmation icon a page will be displayed enter the user code to confirm system ...

Страница 28: ...m occurred If alarms have occurred while you were out as soon as you get home you will find a screen similar to the one in the example with the fol lowing information the centre icon corresponds to the type of alarm occurred indication of the time date type of alarm and zone in which it has occurred The alarm signal remains stored until the system is enabled again Touch the icon in the main page t...

Страница 29: ... amplifiers you want to check Music source You can choose between the Radio tuner and an external source Aux for instance a CD unit controlled with the Stereo Control or connected by means of a RCA input Living room Basement Radio External source Change source Channel tuning Change channel only the stored ones Change track if included in the source Change source Sound System Radio AUX Radio ...

Страница 30: ...hically on the display Amplifier assembly You can control an amplifier assembly The amplifiers of the assembly can be adjusted at different volume levels hence they can be adjusted by increasing or decreasing the level of all amplifiers starting from their current adjustment Radio LGR Change channel Change frequency Store the selected channel Frequency Channel search mode Automatic or manual Audio...

Страница 31: ...to switch the power amplifier on or off Open the power amplifier management menu The following page will appear Touch the icon to access the management menu Treble 1 1 Normal Bass Touch the or icons to select the equalization curve Equalizer Dance Touch the or icons to adjust the treble level between 10 and 10 Treble adjustment 3 Treble Radio ...

Страница 32: ...al Touch to access the single submenus Dining room General Living room Multi channel sound system Touch the or icons to adjust the bass level between 10 and 10 Bass adjustment 1 Bassi Touch the or icons to balance the sound between the right and the left channel Balance Right balance 2 Activating LOUD mode enhances low and high frequencies when listening at low volume To activate or deactivate LOU...

Страница 33: ...urce is CD Aux General Dining room Room 1 change source ON source opens the selected source adjustment menu Example submenu of the Radio source In this page you can find all the radio tuning controls for more details see pag 30 When you touch a new page will be displayed which will enable you to store up to 5 radio stations Radio Home amplifiers Radio LGR 1 Radio Home amplifiers Radio LGR 1 Radio ...

Страница 34: ...etwork multimedia contents such as IP Radio and Media Server Touch the sound system or multichannel diffusion system icon In the example the display shows the configured zone Living room Select to access the individual submenus Living room Example submenu of the CD source Go to the previous page Change track LIVING ROOM CD ...

Страница 35: ...und source among the available ones Select on the display to load a new page for the display of all radio channels previously saved using the ColorTouchConfigIP software IP Radio Servers Radio LGR 1 Radio LGR 2 Radio LGR 3 Multimedia Sources IP Radio This page displays the two options for the management of the multi media sources using the Ethernet network Multimedia Multimedia ...

Страница 36: ...ork Multimedia Sources Media Server Select onthedisplaytoloadanewpagethatcanbeusedtocontrol the IP Radios through the player Radio LGR 3 Stop Play Go to the following radio Go to the previous radio Return to the previous page Return to the main page Name of the radio The operation of the touch screen may be slower when IP radios with mms extension are connected ...

Страница 37: ...display will show a new page with all folders Im ages Music Playlist and Video of the player preset for listening to music Beautiful Day mp3 Numb mp3 Gone mp3 One mp3 Track One Time 01 16 of 04 35 Album The Best Of Artist U2 The Best Of Select the desired track e g One mp3 The player page appears showing the details of the track being played Select an artist e g U2 to display all the CD of the sel...

Страница 38: ...ario Enable Enable Disable Start scenario Stop scenario Disable Modify the scenario Improved scenario Scheduled scenario Improved scenarios and schedulers Track One Time 01 16 of 04 35 Album The Best Of Artist U2 Stop Play Go to the following track Go to the previous track Return to the previous page Returntothemainpage of the sound system Current track details In order to obtain a faster file bro...

Страница 39: ... Scheduled scenario Scheduled scenario Improved scenario This scenario allows you to send a command at a predetermined time or after an action has occurred It is possible to create up to 20 scenarios For this scenario the two possible actions are Enable Disable scenario A command that allows you to enable disable the scenario without operating it If the scenario is enabled and if the activation co...

Страница 40: ...a starting condition of the scenario are ON and OFF Dimmer value condition you can change the dimming value of the dimmer The permitted values are OFF from 20 to 100 with 20 increases OFF Staircase Lights activation 20 40 Dimmer activation Change hour condition To change the hour condition touch The following page will be displayed use the arrows to set the required time confirm with Improved scen...

Страница 41: ...of the amplifier The permitted values are from 0 to 100 with 20 and 30 increases Temperature value condition youcanchangethetemperature value of the probe The allowed values range from 5 0 C to 50 5 C with 0 5 C increments 0 20 Amplifier 18 Temperature 18 0 C 1 C ...

Страница 42: ...deo door entry will be displayed When there is a call from the entrance panel the following page will be displayed In this case the entrance panel will have Staircase light and Door lock controls Touch the icons to activate the staircase light and or door lock release activation control External handset Activate door lock Activate staircase light External handset STAIRCASE LIGHT DOOR LOCK Video do...

Страница 43: ...con ThedisplayshowsthepageoftheSTOP GOdevices visibledepending on the type of installation Thestatusofeachdevicewillbedisplayed Touchthe icontoaccess the details of the individual STOP GO devices STOP GO BTest STOP GO PLUS STOP GO Each type of status will have its own dedicated icon Closed Open Open for block Open for short circuit Open for overcurrent Open for earth fault ...

Страница 44: ...is can be used to enable or disable automatic reset Enter the detail page of the STOP GO PLUS device to force the reset if any problems are shown by the status of the STOP GO device itself A sys tem check can also be enabled or disabled by touching the icon The time which must elapse before resetting dur ing the configuration of the STOP GO device ...

Страница 45: ... GO BTest STOP GO BTest Reset Self test Enter the STOP GO BTest details page to enable or disable the self test function by touching the icon Ifactivated usethe and icons to set the self test interval number of days between tests ...

Страница 46: ...lowing control functions are included Touchthe icontosettheunitofmeasurevaluesforthecorrespond ing consumption production controls kW Electricity consumption production control Hot water consumption production control Water consumption production control Heating air conditioning consumption control Gas consumption production control This manual only describes the Electricity control feature All en...

Страница 47: ...mulative Cumulative Current Current Scroll days months cycle between days months last 12 months Graphic display of total con sumptions Change unit of measure Graphic display of instantaneous consumption Total consumptions instantaneous consumption Return to the previous page Current day Previous days ELECTRICITY ELECTRICITY ELECTRICITY 0 450 kW h 0 450 kW h 0 475 kW h 0 050 kW h 0 050 kW h ...

Страница 48: ...y the consumption information in graphic format Touch the icon to display the consumption information in table format 30 09 09 kWh hour 30 09 09 ELECTRICITY 1 24 Hours kWh 1 0 425 2 0 350 3 0 200 4 0 180 5 0 150 6 0 200 7 0 400 8 0 435 ...

Страница 49: ...Daily Average Last 12 months Cumulative Graphic display of consump tions for last 12 months Graphic display of daily consump tions for the month Graphic display of average hourly consumption for the month Total consump tion for last 12 months Total monthly consumptions Average daily consumption for the month ELECTRICITY ELECTRICITY 0 450 kW h 0 250 kW h 11 050 kW h ...

Страница 50: ...2 Use 50 ...

Страница 51: ...3 Customisation Setu p Alarm cloc k Bee p Cloc k Displa y Calibratio n Passwor d Versio n ...

Страница 52: ...rm clock activation time The following page will be displayed Use the arrows to set the time every touch will allow you to increase or decrease by one unit when you press your finger increasing or decreasing will be faster Touch the icon to access the selection page of the alarm clock activation frequency BEEP CLOCK Alarm clock activated Alarm clock deactivated ALARM CLOCK Setup Touch to disable T...

Страница 53: ...onditions of the sound system as soon as the alarm clock source amplifiers volume is activated When the alarm clock is activated the volume increases until it reaches the volume set previously If you touch the display when the alarm clock is activated the volume of the amplifiers will be set to the current value hence interrupting the automatic volume increase If there is no pressure on the displa...

Страница 54: ... to set the hour minutesandseconds everytouch will allow you to increase or decrease by one unit when you press your finger increasing or decreasing will be faster Touch the icon to access the setup page of the date The programmed time will appear in the Home page and or Default Page if applied during programming CLOCK BEEP CLOCK ALARM CLOCK If the Beep is OFF the device will not emit an audible s...

Страница 55: ...Use the arrows to set the day month and year every touch will allow you to increase or decrease by one unit when you press your finger increasing or decreasing will be faster Confirm by touching the icon Touch to access the display control page The following page will appear Display BRIGHTNESS CALIBRATION SCREEN SAVER ...

Страница 56: ...e or corrosive materials Touch the icon The screen is deactivated for a certain amount of time that can be set by the user using the software The display shows the following page Screen cleaning 01 15 Time left for cleaning the screen Do not use solvents or corrosive materials ...

Страница 57: ...start automati cally This procedure is very delicate although it is provided with pressure controls if it is carried out incorrectly the device may no longer perceive the user s pressure areas thus forcing it to stop In this case it is necessary to call a technician Brightness To select the Screensaver mode brightness level touch the icon BRIGHTNESS The display shows the brightness level selection...

Страница 58: ... following page will appear SCREEN SAVER NETWORK Touch the icon corresponding to the desired brightness level To cancel the selection touch the icon To confirm the selection touch Touch the icon to enable or disable the network card Touch the icon to return to the previous page H L 4684 Touch Screen 0 Mac 00 03 50 00 18 c7 IP 169 254 253 4 Subnet mask 255 255 0 0 Gateway DNS No screensaver Line Ba...

Страница 59: ...otection You can enable the protection to protect the access to the Touch Screen against unwanted actions By doing so the access to the functionswillbepossibleonlyfor those who know the password Disable Enable PASSWORD If the password is correct you can type in the new password the password will be shown on the display The display will show the page for typing in the password see previ ous page Ty...

Страница 60: ...t ing the Touch Screen after switching on the display you can use the functions before the stopping process starts Access the customisation menu and disable the stopping process or change the password No reaction to pressure In this case you can solve the problem by disconnecting and recon necting the Touch Screen Hold down and repeat the calibration procedure Forgot your password Please note the ...

Страница 61: ...3 Customisation 61 ...

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ...5 LIMOGES CEDEX FRANCE 33 5 55 06 87 87 Fax 33 5 55 06 74 55 www legrandelectric com Legrand reserves at any time the right to modify the contents of this booklet and to communicate in any form and modality the changes brought to the same Installer stamp ...

Отзывы: