LEGRAND 4 120 20 Скачать руководство пользователя страница 2

2

Valeures programmables

Caracteristiques techniques

Tension: 

  

230 V~

Courant : 

  

Max. 28 A

Capacité des contacts du relais: 

 

 

250 V~ / 16 A

Boitier : 

  

2 modulules DIN

Température de fonctionnement: 

 

 

(-10) – (55°C)

En tenant appuyé sur la touche

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

 

on obtient une augmentation rapide.

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

Configuration d’usine pour chaque fonction

Sélection de la 

fonction

Mod

F1 o F2

Seuil 

d’intervention

Set

0…6,50 kW avec une résolution de 0,01kW.

Temps 

d’activation

t.on

0…999 sec.

Temps 

d’inhibition

t.of

0…999 sec.

Temps de 

signalisation 

buzzer 

t.be

0…(t.on + t.of) sec.
(0= inhibition signalisation, Max valeur sélectionnable de t.be : 999 sec)

Délai 

d’intervention

del

0…999 sec.

Sélection de la 

fonction

Mod

F1

F2

Seuil 

d’intervention

Set

3.30 kW

3.30 kW

Temps 

d’activation

t.on

120 s

-

Temps 

d’inhibition

t.of

120 s

-

Temps de 

signalisation 

buzzer

t.be

120 s

999 s

Délai 

d’intervention

del

-

001 s

Affichage

Le menu de affichage est divisé en trois pages.

•  Puissance active (kW)
•  Tension (V)
•  Courant (A)

Pour faire défiler les pages de affichage, appuyez sur le bouton en face avant.

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

t > 0,5 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

KW

V

A

P

t > 3 sec.

KW

V

A

P

KW

V

A

P

Содержание 4 120 20

Страница 1: ...Le rétablissement automatique de la charge arrive quand le temps d inhibition t of programmable estpassé Ilesttoujourspossibleeffectuerunrétablissement manuel de la charge en agissant sur la touche frontale F2 SIGNALISATION ACOUSTIQUE ET ACTIVATION DU CONTACT DE DÉMARRAGE À DISTANCE Fig 2 Quand le seuil de puissance chargé est dépassée et le temps de retard del programmable est passé l afficheur a...

Страница 2: ...mps de signalisation buzzer t be 0 t on t of sec 0 inhibition signalisation Max valeur sélectionnable de t be 999 sec Délai d intervention del 0 999 sec Sélection de la fonction Mod F1 F2 Seuil d intervention Set 3 30 kW 3 30 kW Temps d activation t on 120 s Temps d inhibition t of 120 s Temps de signalisation buzzer t be 120 s 999 s Délai d intervention del 001 s Affichage Le menu de affichage es...

Страница 3: ...e front button of the device F2 ACOUSTIC SIGNAL AND ACTIVATION REMOTE CONTACT Fig 2 Byexceedingtheloadedpowerthresholdandwhenthedelay del programmable is over the state of the alarm is displayed the inner alarm buzzer is activated duration of the sound signalling t be programmable the inner relay between L and Ln is activated The state of the alarm stays until the power is higher than the loaded t...

Страница 4: ... 999 sec Buzzer signalling time t be 0 t on t of sec 0 signalling inhibited Max t be value 999 sec Intervention delay del 0 999 sec Function selection Mod F1 F2 Intervention threshold Set 3 30 kW 3 30 kW Activation time t on 120 s Inhibition time t of 120 s Buzzer signalling time t be 120 s 999 s Intervention delay del 001 s Display The menu is divided into three pages Active Power kW Voltage V Cu...

Страница 5: ...rontal del aparato F2 SEÑAL ACÚSTICA Y ACTIVACIÓN CONTACTO REMOTO Fig 2 A la superación del límite de potencia programado y transcurrido el tiempo de retraso del programmable será visualizado el estado de alarma en la pantalla se activarà la señal acústica interna buzzer duración de la señal acústica interna t be es programable se activarà el relé interno entre L y Ln El estado de alarma sigue per...

Страница 6: ... 999 sec Tiempo de la señal acústicar t be 0 t on t of sec 0 inhibición de la señal valor máximo de t be 999 sec Tiempo de retraso del 0 999 sec Selección función Mod F1 F2 Umbral d intervención Set 3 30 kW 3 30 kW Tiempo de activación t on 120 s Tiempo de inhibición t of 120 s Tiempo de la señal acústicar t be 120 s 999 s Tiempo de retraso del 001 s Visualización El menú de visualización está div...

Страница 7: ...нажмите на 3 секунды кнопку на передней В зависимости от выбранной функции доступные параметры прокручиваются автоматически KW V A P t 3 sec KW V A P W V A W V A W V A W V A W V A KW V A P KW V A P t 3 с KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A KW V A KW V A KW V A P KW V A P t 3 sec KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V A P KW V ...

Страница 8: ...999 с Время отключения t of 0 999 с Время включения зуммера t be 0 t on t of с 0 без сигнала макс значение 999 с Задержка del 0 999 с Выбор функции Mod F1 F2 Порог срабатывания Set 3 30 кВт 3 30 кВт Время активации t on 120 с Время отключения t of 120 с Время включения зуммера t be 120 с 999 с Задержка del 001 с Дисплей Меню размещается на 3 страницах Активная мощность кВт Напряжение В Ток A Для п...

Отзывы: