LEGO duplo 10874, Руководство пользователя, Страница: 18 / 24

18
ESMX
Para jugar con tu tren
1. Apertura de la tapa de las pilas
Usa un desarmador para abrir la tapa de las pilas.
2. Pilas
Mira la ilustración para insertar correctamente las pilas.
Cuando el indicador luminoso delantero parpadea en color
naranja, significa que las pilas se están agotando o que el tren está
sobrecargado.
3. Botón de encendido/apagado
El botón verde de encendido/apagado se localiza debajo del tren.
Asegúrate de haber insertado las 4 pilas AAA.
Para encender el tren, presiona el botón verde.
Si la activación tiene lugar correctamente, el indicador luminoso
delantero se iluminará en color blanco y sonará un breve aviso
acústico.
Para apagar el tren, presiona el botón verde.
4. “Empuja para avanzar”
y “Sujeta para detener”
Para usar las funciones “Empuja para avanzar” y “Sujeta para
detener”, el tren debe estar encendido.
Empuja el tren en el sentido que quieras para que se ponga en
marcha.
Para detenerlo, sujétalo con la mano.
El tren también se detendrá si no puede avanzar por cualquier
motivo.
5. Bricks de acción
Para jugar con los bricks de acción, el tren debe estar encendido y
los bricks de acción colocados en las vías LEGO
® DUPLO ® .
Los bricks de acción sólo se pueden colocar en vías curvas planas
y vías rectas.
El tren puede detectar los bricks de acción hacia delante y hacia atrás.
6. Conexión a la app LEGO® DUPLO® Train
Visita LEGO.com/devicecheck para revisar si tu dispositivo
es compatible, descarga la app y sigue las instrucciones de
configuración.
FRCA
Pour jouer avec le train
1. Ouvrir le couvercle des piles
Utiliser un tournevis pour ouvrir le couvercle des piles.
2. Piles
Suivre les instructions pour insérer correctement les piles.
La lumière à l’avant devient orange et clignote lorsque les piles sont
faibles ou que le train est trop chargé.
3. Bouton Marche/Arrêt
Le bouton vert Marche/Arrêt est placé sous le train.
S’assurer que les 4 piles AAA sont à leur place.
Pour mettre le train en marche, appuyer sur le bouton vert.
Lorsque la lumière à l’avant devient blanche et émet une courte
alerte sonore, le train est en marche.
Il suffit d’appuyer sur le bouton vert pour éteindre le train.
4. Pousser pour démarrer
et retenir pour arrêter
Les options Pousser pour démarrer et Retenir pour arrêter
nécessitent que le train soit allumé.
Pour faire démarrer le train, il faut le pousser dans la direction
souhaitée.
Pour arrêter le train, il faut le retenir avec la main. Le train s’arrêtera
également si quoi que ce soit l’empêche de se déplacer.
5. Briques d’action
Pour jouer avec les briques d’action, le train doit être allumé et les
briques d’action doivent être posées sur les rails LEGO ® DUPLO ® .
Les briques d’action peuvent être placées uniquement sur des rails
droits ou légèrement courbés.
Le train peut détecter les briques d’action, peu importe s’il avance
ou s’il recule.
6. Connexion de l’application
LEGO® DUPLO® Train
Visiter LEGO.com/devicecheck pour en apprendre davantage et
vérifier la compatibilité d’un appareil, télécharger l’application et
trouver les instructions de configuration.