background image

2x

1

12

21103_BI NA.indd   12

21/03/2013   10:49 PM

Содержание 21103 Back to the Future

Страница 1: ...1 ...

Страница 2: ...ast paced race against time Marty must first ensure that his future parents fall in love and then must harness a new source of energy a 1 21 jigowatts lightning strike to power the time machine and propel him back to the future With its perfect mixture of comedy action and science fiction Back to the Future was the most successful film of 1985 and remains one of Universal Studios biggest blockbust...

Страница 3: ...re Marty doit sauver l instant du coup de foudre entre ses futurs parents tout en trouvant une nouvelle source de carburant un éclair de 1 21 jigowatts pour faire démarrer la machine à voyager dans le temps et retourner vers le futur Avec sa combinaison parfaite de comédie d action et de science fiction Retour vers le futur fut le plus grand succès cinématographique de 1985 et reste l un des plus ...

Страница 4: ...its National Film Register as one of 25 elite films deemed to have enduring importance to popular American culture to be preserved for all time Marty McFly Wait a minute Doc Ah Are you telling me that you built a time machine out of a DeLorean Doc Brown The way I see it if you re gonna build a time machine into a car why not do it with some style 2013 Universal ...

Страница 5: ...te de 25 films ayant une importance durable dans la culture populaire américaine Marty McFly Hé attendez un peu Doc Est ce que j ai bien entendu Ah Vous dites que vous avez fabriqué une machine à voyager dans le temps à partir d une DeLorean Doc Brown Faut voir grand dans la vie Quitte à voyager à trav ers le temps au volant d une voiture autant en choisir une qui ait de la gueule 2013 Universal ...

Страница 6: ...sleek and stylish DMC 12 because its characteristic gullwing doors gave it a unique futuristic look Five actual DeLorean vehicles were used in the filming of the movies while one more was specially modified for interior shots Aircraft parts blinking lights and other components were added for effect while carbon dioxide extinguishers were hidden inside the car to simulate the exhaust system output ...

Страница 7: ...réalité les réalisateurs du film ont choisi la DMC 12 élégante et profilée car ses ailes papillons caractéristiques lui donnaient l apparence d un vaisseau extraterrestre Cinq véritables voitures DeLorean de 1981 furent utilisées pour tourner les films et une autre fut construite spécialement pour tourner les scènes en intérieur Des pièces d avion et des lumières clignotantes furent ajoutées pour ...

Страница 8: ...volunteers In addition to funding more than 300 million in research to date the Foundation has fundamentally altered the trajectory of progress toward a cure Operating at the hub of worldwide Parkinson s research the Foundation forges groundbreaking collaborations with industry leaders academic scientists and government research funders increases the flow of participants into Parkinson s disease c...

Страница 9: ...on vers une possible guérison Opérant au cœur de la recherche mondiale sur la maladie de Parkinson la Fondation établit des collaborations de pointe avec des responsables économiques des scientifiques et des organismes gouvernementaux de financement de la recherche Elle améliore l orientation des participants vers les essais cliniques sur la maladie de Parkinson avec son outil en ligne Fox Trial F...

Страница 10: ... central à eau légère Compteur de vitesse numérique Console supérieure Réservoir d oxygène de la cabine Chambres pour oxygène liquide highlights TEMPORAL DISPLACEMENT MODIFICATIONS EQUIPMENT Flux Capacitor Mr Fusion Home Energy Reactor 2015 version TFC Drive Circuits Switch Time Circuits Display Monitor Input Keypad Light Water Street Legal Nuclear Reactor Core Digital Speedometer Overhead Console...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...2x 1 12 ...

Страница 13: ...2x 2x 2x 2 13 ...

Страница 14: ...1x 2x 3 14 ...

Страница 15: ...2x 4 15 ...

Страница 16: ...2x 2x 5 16 ...

Страница 17: ...2x 6 17 ...

Страница 18: ...1x 7 18 ...

Страница 19: ...2x 2x 8 19 ...

Страница 20: ...2x 2x 9 20 ...

Страница 21: ...2x 2x 2x 10 21 ...

Страница 22: ...4x 16x 8x 1 8x 4x 2 4x 3 11 22 ...

Страница 23: ...4 5 4x 23 ...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...4x 12 25 ...

Страница 26: ...2x 1x 2x 13 26 ...

Страница 27: ...1x 1x 2x 14 27 ...

Страница 28: ...2x 1x 15 28 ...

Страница 29: ...1x 1x 1x 2x 16 29 ...

Страница 30: ...3x 17 1x 2x 30 ...

Страница 31: ...2x 2x 1x 18 31 ...

Страница 32: ...2x 2x 1x 19 32 ...

Страница 33: ...1x 2x 1x 1x 20 33 ...

Страница 34: ...4x 21 2x 34 ...

Страница 35: ...1x 2x 2x 22 2x 2x 35 ...

Страница 36: ...2x 4x 23 36 ...

Страница 37: ...3x 1x 1x 1x 1x 24 4 5 1 2 3 37 ...

Страница 38: ...3x 1x 1x 1x 1x 25 3 4 5 2 1 38 ...

Страница 39: ...2x 4x 26 2x 39 ...

Страница 40: ...1x 2x 27 40 ...

Страница 41: ...3x 28 41 ...

Страница 42: ...2x 29 42 ...

Страница 43: ...1x 1x 1x 30 1 2 43 ...

Страница 44: ...2x 2x 31 44 ...

Страница 45: ...2x 32 45 ...

Страница 46: ...date the operator accelerates the car to 88 miles per hour 141 6 km h which activates the Time Travel Circuitry Après avoir entré une date cible l opérateur doit conduire la voiture à 141 6 km h ce qui active le convecteur temporel 46 ...

Страница 47: ...2x 34 2x 47 ...

Страница 48: ...odel the target date is 28 01 1958 the date when the first LEGO brick was patented L écran de circuits temporels affiche la destination le présent et les dernières dates de départ Dans ce modèle LEGO la date cible est le 28 01 1958 date du brevet de la première brique LEGO 48 ...

Страница 49: ...1x 36 2x 1x 2x 1x 1x 49 ...

Страница 50: ...2x 2x 2x 37 1 2 3 2x 50 ...

Страница 51: ...1x 2x 38 1x 51 ...

Страница 52: ...2x 39 52 ...

Страница 53: ...2x 40 2x 53 ...

Страница 54: ...2x 2x 41 54 ...

Страница 55: ...2x 8x 1 4x 2 4x 4x 2x 42 55 ...

Страница 56: ...3 4 56 ...

Страница 57: ...5 1 2 3 6 2x 57 ...

Страница 58: ...58 ...

Страница 59: ...1x 1x 2x 1x 1x 43 1 2 3 59 ...

Страница 60: ...2x 44 2x 60 ...

Страница 61: ...4x 2x 2x 45 1 2 2x 61 ...

Страница 62: ...1x 2x 46 62 ...

Страница 63: ...2x 1x 2x 47 63 ...

Страница 64: ...2x 48 2x 2x 64 ...

Страница 65: ...1x 1x 1 1x 1x 2 65 ...

Страница 66: ...1x 1x 3 2x 2x 4 2x 66 ...

Страница 67: ...1x 2x 5 1x 1x 6 67 ...

Страница 68: ...7 49 68 ...

Страница 69: ...2x 50 69 ...

Страница 70: ...2x 2x 51 2x 70 ...

Страница 71: ...1x 2x 1x 52 1 2 3 3 71 ...

Страница 72: ...72 ...

Страница 73: ...1x 53 73 ...

Страница 74: ...1x 1x 1x 54 74 ...

Страница 75: ...1x 1 1x 1x 2 75 ...

Страница 76: ...1x 1x 3 1x 1x 4 1x 1x 76 ...

Страница 77: ...2x 6 5 77 ...

Страница 78: ...55 78 ...

Страница 79: ...1x 1 1x 1x 2 79 ...

Страница 80: ...1x 1x 3 4 1x 1x 1x 1x 80 ...

Страница 81: ...5 2x 6 81 ...

Страница 82: ...56 82 ...

Страница 83: ...2x 2x 57 83 ...

Страница 84: ...2x 2x 58 2x 84 ...

Страница 85: ...4x 4x 59 4x 85 ...

Страница 86: ...1x 2x 1 2x 2 86 ...

Страница 87: ...1x 3 1x 1x 2x 4 87 ...

Страница 88: ...lifornienne de la DeLorean était OUTATIME Lorsque Doc revint de 2015 la plaque d immatriculation était devenue un code barres In the first movie the California license plate read OUTATIME When Doc returned from 2015 the license plate had become a barcode 2013 Universal 88 ...

Страница 89: ...1x 1x 7 2x 8 89 ...

Страница 90: ...60 9 90 ...

Страница 91: ...1x 2x 61 91 ...

Страница 92: ...1x 2x 62 92 ...

Страница 93: ...63 93 ...

Страница 94: ...1 4x 94 ...

Страница 95: ...4x 2 4x 95 ...

Страница 96: ...2x 2x 1 2x 96 ...

Страница 97: ...2 1x 97 ...

Страница 98: ...ste into electrical power and is the key energy source for the 2015 version of the time machine 2013 Universal Le réacteur à fusion transforme les ordures ménagères en énergie électrique et est la principale source d énergie utilisée par la machine à voyager dans le temps 98 ...

Страница 99: ...1 99 ...

Страница 100: ...1x 1x 1 1x 1x 2 100 ...

Страница 101: ...1x 1x 3 1x 1x 1x 4 101 ...

Страница 102: ...1x 1x 1x 5 1x 2x 2x 6 102 ...

Страница 103: ...1x 1x 7 1x 1x 1x 1x 1x 8 1 2 103 ...

Страница 104: ...2 104 ...

Страница 105: ...med up to submit the BTTF Time Machine to the LEGO Cuusoo website The road to gathering the required 10 000 supporters was long and hard But thanks to Sakuretsu s enthusiasm and the encouragement from various media sites and supporters I was able to see my dream become an official LEGO product Thinking about my life until now I realize that I have always been led by the sayings in the Back to the ...

Страница 106: ...s avons fait équipe pour soumettre la machine à voyager dans le temps de Retour vers le futur sur le site LEGO Cuusoo Le chemin pour obtenir l appui nécessaire de 10 000 personnes a été long et difficile Mais grâce à l enthousiasme de Sakuretsu et aux encouragements des divers sites de médias et des partisans j ai pu voir mon rêve devenir un produit LEGO officiel Lorsque je pense à ma vie jusqu à ...

Страница 107: ...nstruction One of the biggest challenges were the wheels the model has both a drive and a hover mode plus the construction also has to be robust enough so a minifigure can be placed in the vehicle After some initial frustration I eventually solved the problem by combining a system part with a relatively new Technic element part 87082 Double bush 3M Ø4 9 All in all it was an exciting process and I ...

Страница 108: ...ement dans la construction finale L un des plus grands défis était les roues le modèle avait un mode conduite et un mode planeur et la construction devait être assez solide pour qu une figurine soit placée dans le véhicule Après une certaine frustration initiale j ai finalement résolu le problème en combinant un élément de construction avec un élément Technic relativement nouveau pièce 87082 Doubl...

Страница 109: ...ke an in depth look at the most popular projects and carefully evaluate them to discover the idea with the most potential If your project makes it through the review then it will become an official LEGO product There s already over 250 000 active users and 15 000 projects on the Cuusoo website and three LEGO Cuusoo products have already been launched So take a look sign up and support your favorit...

Страница 110: ...s en détail les projets les plus populaires et que nous les évaluons soigneusement pour découvrir l idée ayant le plus grand potentiel Si ton projet passe la révision il deviendra alors un produit LEGO officiel Il y a déjà plus de 250 000 utilisateurs actifs et 15 000 projets sur le site Internet Cuusoo et trois produits LEGO Cuusoo ont déjà été lancés Alors jette un coup d œil inscris toi et appu...

Страница 111: ...1x 303626 4x 4558850 1x 663626 1x 614126 1x 4654448 4x 4514554 4x 4541455 4x 393826 2x 306540 2x 622740 3x 4158355 1x 6055829 1x 6047054 1x 6047052 1x 9327 1x 6047095 1x 6047103 1x 4212411 2x 306223 1x 4243815 2x 4613257 2x 459923 3x 4143005 1x 4535553 6x 306926 2x 4107761 2x 4225201 3x 243126 1x 403226 2x 459926 1x 4153044 8x 4142822 16x 4121715 4x 393726 2x 249626 2x 4558886 2x 306221 1x 4243814...

Страница 112: ... 4210796 2x 4587212 6x 4211051 2x 4540386 1x 4211486 1x 4211407 1x 6047056 2x 4529685 2x 4542673 7x 4249040 8x 4249039 3x 4655241 LEGO and the LEGO logo are trademarks of the sont des marques de com merce de son marcas registradas de LEGO Group 2013 The LEGO Group Back to the Future Films are trademarks and copyrights of Universal Studios and U Drive Joint Venture Licensed by Universal Studios Lic...

Отзывы: