LEGACY HOME C1910147 Скачать руководство пользователя страница 18

Step 21/Paso 21

L x 2

I

L

I x 2

Insert 2 wall anchors (I) into the holes on the wall. Insert 2 screws (L) into back rail (8) to secure the product to 
the wall.

Perfore 2 agujeros en la pared,Golpee 2 Expansiones de plástico (I) en los agujeros de la pared, bloquee la Barra 
posterior (8) al pared con 2 Tornillos (L).

Serious or fatal crushing injuries can 

occur from furniture tip-over.

To help prevent tip-over:

-Place heaviest items in the lowest rack.

-Never allow children to climb or hang 

 on railings,storage bins on the rack.

-Bins not designed for stepping on. 

 May result in injury.

Puedenocurrirlesionesserias o 

incluso fatales comoconsecuencia 

de la volcadura de muebles. 

Para prevenir las volcaduras:

-Coloque los objetosmáspesados en 

 elestante inferior.

-Nuncapermitaqueniños se subanose 

 cuelguen en lasbarandillas,contenedores 

 en la rejilla.

-Los contenedores no 

 estándiseñadosparaserpisados. 

 Estopodríaocasionarlesiones.

*Use of tip-over restraints may only 

 reducebut not eliminate the risk of tip-over.

*El uso de sistema de prevención 

 devuelcossólopuedereducir, más no 

 eliminar, dichoriesgo.

WARNING 

ADVERTENCIA 

17

Содержание C1910147

Страница 1: ...Email or call customer service for help rst Envie correo electr nico o llame al servicio para obtener ayuda primero 1 214 758 1098 Toll free 1 883 907 1099 Monday Friday 9am 4pm CST customer legacyhf...

Страница 2: ...lumero o un pa o h medo no use productos de limpieza abrasivos Consejos tiles Parts list Lista de piezas ITEM DESCRIPTION DESCRIPCI N QUANTITY 1 2 2 1 1 1 1 1 1 1 3 4 5 6 7 8 Top Panel superior Gable...

Страница 3: ...I N QUANTITY 16 Wood dowel B 19 Cam bolt large C 19 Cam lock large Shelf support D 8 E 6 Sticker F 24 3 12 mm Screw Perno madera Perno met lico Grande Bloqueo met lico Grande Perno Pegatina 3 12 mm To...

Страница 4: ...2 M4 24 mm Bolt L 2 4 50 mm Screw 4 14 mm Tornillo Tirador M4 24 mm Tornillo 4 50 mm Tornillo Wall anchor Handle Hinge Expansi n de pl stico N 2 M4 12 mm Bolt M4 12 mm Tornillo O 1 Cam bolt small Per...

Страница 5: ...recto puede provocar da os al producto Antes de iniciar la operaci n de tornillo Estudie detenidamente las siguientes ilustraciones de los tornillos ESCALA REAL Note Rema r que Nota S ITEM IMAGE DESCR...

Страница 6: ...harm For more information go to www P65Warnings ca gov furniture Este producto puede exponerlo a sustancias qu m icas incluyendo el formaldeh do el cual es conocido en el estado de California como ca...

Страница 7: ...e muestra en la ilustraci n anterior Glue not enclosed We recommend to apply some glue into holes before inserting wood dowels Colle non fournie Nous vous recommandons d appliquer quelques gouttes de...

Страница 8: ...enci n Con el fin de facilitar su montaje no apretar el tornillo firmemente hasta que haya ensamblad o todas las otras partes A x 6 Insert 6 wood dowels A into the holes on the edge of bottom 6 Insert...

Страница 9: ...3 cam locks C into bottom 6 to connect front rail 7 Conecte el Tablero inferior 6 al Barra frontal 7 con 3 Bloqueos met licos C Insert 2 wood dowels A into the holes on the edge of back rail 8 Insert...

Страница 10: ...o the holes on the edge of fixed shelf 5 Inserte 4 Pernos maderas A en el Estante fijo 5 Insert 5 cam bolts B into gable left 2 Insert glide Q into gable left 2 with 3 screws R Inserte 5 Pernos met li...

Страница 11: ...cks C Conecte el el Estante fijo 5 la Barra posterior 8 el Tablero inferior 6 al Tablero izquierdo 2 con 5 Bloqueos met licos C Insert 5 cam bolts B into gable right 3 Insert glide Q into gable right...

Страница 12: ...cam locks C Conecte el Tablero derecho 3 al ensamblaje con 5 Bloqueos met licos C Insert 6 cam bolts B into top 1 Hammer 1 door stop M into the holes on the top 1 Inserte 6 Pernos met licos B en el Pl...

Страница 13: ...rt top 1 into the stand assembly with 6 cam locks C Conecte el Panel superior 1 al ensamblaje con 6 Bloqueos met licos C Insert back panel 9 into the stand assembly with 24 screws F Conecte el Tablero...

Страница 14: ...cure with 1 screw K Repeat this step for another door Fije 2 Bisagras G en la puerta 10 con 4 Tornillos H Fije el Tirador J con 1 Tornillo K Repite este paso Insert hinges G on the door panel 10 into...

Страница 15: ...right 3 Then put 2 adjustable shelves 4 into the stand assembly Inserte 8 Pernos D y 2 Estantes 4 Insert 2 glides Q into drawer side left 11 and drawer side right 12 with 2 screws R Fije los Planeado...

Страница 16: ...erdo de caj n 11 e Tablero derecho de caj n 12 con 4 Tornillos U Conecte los dos tableros y la Barrar inferior de caj n 14 al Tablero posterior de caj n 13 con 5 Tornillos V Align 2 handles J with the...

Страница 17: ...ach drawer front 16 to the inner drawer with 4 screws T and 1 cam lock P Fije el Tablero frontal de caj n 16 en el ensamblaje con 4 Tornillos T y un Bloqueo met lico P Put the drawer into the cabinet...

Страница 18: ...ow children to climb or hang on railings storage bins on the rack Bins not designed for stepping on May result in injury Puedenocurrirlesionesserias o incluso fatales comoconsecuencia de la volcadura...

Страница 19: ...over visible cam lock holes on gable left 2 and gable right 3 and screw holes on back rail 8 with 6 stickers E Utilice 6 Pegatinas E para cubrar los agujeros de Table izquierdo 2 el Tablero derecho 3...

Страница 20: ...hazards or damage to your furniture or household items ADVERTENCIA Este producto ha sido dise ado para soportar la carga m xima indicada Si la carga m xima se superase el producto perder a su estabil...

Страница 21: ...itions and limitations GARANTIA 1 A O 1 Instale y utilice este tema de conformidad con las instrucciones de instalaci n y funcionamiento proporcionadas con el producto en todo momento Cualquier altera...

Отзывы: