LED2WORK 240500-04 Скачать руководство пользователя

Страница: 27 / 34

Irr

tü

er u

nd Ä

n v

lte

rs a

nd t

al c

es e

d. | S

s r

és

ve d

’e

rs e

t d

e m

ifi

tio

. | S

o a c

os y e

. | T

te l

e m

ifi

e o e

li e

i r

ti.

| 27

www.led2work.com | shop.led2work.com

BA SYSTEMLED TUNABLE WHITE

ITALIANO

Indice

1 | Uso conforme

2 | Per un funzionamento sicuro

3 | Avvertenze di sicurezza

4 | Montaggio/Fissaggio

5 | Collegamento

6 | Manutenzione e cura

7 | Garanzia

8 | Smaltimento

9 | Assistenza clienti

10 | Dati tecnici

11 | Uso del tastierino: dimmeraggio e cambio colore

Dati conformi al Regolamento UE sull’ecodesign 2019/2020/UE

| Strutturazione delle avvertenze di sicurezza e integrative

In queste istruzioni per l’uso le avvertenze importanti sono evidenziate con parole chiave o simboli. Alcune parole

chiave denominano il grado di rischio di lesioni. I colori, le diverse gradazioni di grigio e i simboli a triangolo sottoli-

neano il grado di pericolo.

segnala una situazione direttamente pericolosa che, se non evitata,

può essere letale o comportare gravi lesioni.
zsegnala una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata,

può essere letale o comportare gravi lesioni.
segnala una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata,

può comportare lesioni minime o di lieve entità.
segnala una situazione potenzialmente pericolosa che, se non evitata,

può comportare danni materiali.
fornisce ulteriori informazioni per l’uso sicuro ed efficace del prodotto.

rimanda al rispetto delle presenti istruzioni per l’uso.

Marchio CE: attesta la conformità alle norme e disposizioni di legge vigenti.

1 | Uso conforme

La lampada è destinata all’illuminazione ed è idonea per un funzionamento continuativo. Per i valori di collegamento, vedi

etichetta della lampada e/o "Dati tecnici". La lampada è compatibile con i sistemi per postazione di lavoro più diffusi. Il

collegamento all'alimentazione avviene tramite la spina e il cavo Wieland GST 18 ad un collegamento a 230V AC o da un

altro lampada a LED tramite interconnessione elettrica. L’alimentatore è incorporato nella lampada.

Le avvertenze di sicurezza come le restanti informazioni contenute in queste istruzioni per

l’uso vanno tassativamente osservate. Leggere attentamente le istruzioni integrali prima

del montaggio e della messa in funzione.

Содержание 240500-04

Страница 1: ...PARA PUESTO DE TRABAJO ILLUMINAZIONE DELLA POSTAZIONE DI LAVORO Betriebsanleitung LED Systemleuchte Operating Instructions LED system luminaire Manuel d utilisation Luminaire pour syst mes modulaires...

Страница 2: ...te du luminaire teclado situado en la cabeza de la luminaria tastierino presente sulla testa della lampada Steuerungsmodul extern optional Art Nr 240500 04 external control module as option product n...

Страница 3: ...vermieden zum Tod oder ernster Verletzung f hren kann zeigt eine potenziell gef hrliche Situation an die wenn nicht vermieden zu geringf giger oder leichter Verletzung f hren kann zeigt eine potenzie...

Страница 4: ...n Sie die f nf Sicherheitsregeln nach DIN VDE 1005 Bei Nichtbeachten k nnen Sch den an der LED Leuchte Brand oder andere Gefahren entstehen Gefahr durch elektrischen Schlag Vor Arbeiten an Ger t oder...

Страница 5: ...ssen Die Leuchte darf nie im eingeschalteten Zustand an das Netz angeschlossen werden da Hot Plugging zur Zerst rung der LEDs f hren kann A Eingang Stromversorgung B Anschluss Steuerungsmodul C Tasten...

Страница 6: ...rwendung ungeeigneter Reinigungsmittel entstehen wird keine Gew hrleistung bernommen Das interne Netzteil darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal gewechselt werden F r vom Hersteller nicht zugelass...

Страница 7: ...471 Farbwiedergabe 3000K Ra 98 Farbwiedergabe 6500K Ra 85 Kaskadierung Die Gesamtstromst rke der verketteten Leuchten darf dabei nicht die Absicherung des betriebsseitigen 230V AC Anschlusses bersteig...

Страница 8: ...tenkopf und am optional erh ltlichen Steuerungsmodul Taste Farbtemperaturwechsel Taste Dimmen Leuchte einschalten 1x kurz dr cken oder Farbtemperatur Lichtfarbe wechseln gedr ckt halten bis gew nschte...

Страница 9: ...s situation which if not avoided could result in death or serious injury Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in minor or slight injury Indicates a potentially...

Страница 10: ...electricians Follow the five safety rules according to DIN VDE 1005 Failure to do so may result in damage to the LED luminaire as well as fire or other hazards Danger of electric shock Disconnect befo...

Страница 11: ...re is connected with a 230V AC electric power supply system or at a same proper luminaire for power supply via electrical interlinking Do not connect a switched on luminaire to 230V AC power Hot plugg...

Страница 12: ...er The internal PSU may only be replaced by qualified personnel The manufacturer is not liable for direct or indirect consequential damage caused by unauthorised intervention in the luminaire 7 Warran...

Страница 13: ...res may not exeed over the fuse rating of the power supply system SYSTEMLED TW 3000 6500K Product no Lengh A Max current Max power consumption SYSTEMLED TUNABLE WHITE matte cover 141004 01 898 mm 0 21...

Страница 14: ...ton switch for changing colour temperature Pushbutton switch to dim Luminaire on 1x press the button shortly or Changing the colour temperature light colour hold on pushbutton until the favoured colou...

Страница 15: ...si elle n est pas vit e entra ne la mort ou des blessures graves indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e est susceptible d entra ner la mort ou des blessures grave...

Страница 16: ...ation lectrique par un interrupteur s par par exemple une multiprise 3 Consignes de s curit Seuls les lectriciens sont autoris s proc der l installation d appareils lectriques Respectez les cinq r gle...

Страница 17: ...e en option 240400 02 5 Raccordement Vous trouverez le mat riel de raccordement les c bles et les accessoires appropri s dans l offre d accessoires de LED2WORK Sur le luminaire LED se trouve une entr...

Страница 18: ...s pouvez humidifier le chiffon avec de l eau N utilisez jamais de d tergents agressifs car ils peuvent entra ner une d coloration du bo tier Aucune garantie n est accord e en cas de dommages caus s pa...

Страница 19: ...Ra 98 Rendu des couleurs 6500K Ra 85 Cascade nerg tique L intensit totale des luminaires reli s en cha ne ne doit alors pas d passer la protection par fusible du raccordement 230V du lieu d exploitat...

Страница 20: ...ption Touche de changement de temp rature de couleur Touche de variation d intensit Allumer le luminaire appuyer 1x bri vement ou Changer la temp rature de couleur couleur de la lumi re maintenir la t...

Страница 21: ...vitarse puede provocar la muerte o lesiones muy graves Indica una situaci n potencialmente peligrosa que de no evitarse puede provocar lesiones leves o insignificantes Indica una situaci n potencialme...

Страница 22: ...orma DIN VDE 1005 La inobservancia de estas reglas puede conllevar da os en la luminaria led incendios y otros peligros Peligro de descarga el ctrica Desconectar antes de trabajar en el equipo o la ca...

Страница 23: ...aterial de conexi n adecuado a la red de 230V AC La luminaria nunca se debe conectar a la red estando encendida ya que la conexi n en caliente podr a destruir los ledes A Entrada de alimentaci n B Con...

Страница 24: ...s la sustituci n de la fuente de alimentaci n interna solo la debe llevar a cabo personal cualificado El fabricante no ofrece ninguna garant a por fuentes de alimentaci n no autorizadas por l Asimismo...

Страница 25: ...Representaci n de los colores 3000K Ra 98 Representaci n de los colores 6500K Ra 85 En Cascada La intensidad total de las luminarias encadenadas no debe exceder la protecci n de la conexi n de 230V d...

Страница 26: ...opcionalmente Tecla para cambiar la temperatura de color Tecla para atenuar Encender luminaria Pulsar brevemente una vez o Cambiar temperatura de color color de la luz Mantener pulsada hasta que se al...

Страница 27: ...etale o comportare gravi lesioni segnala una situazione potenzialmente pericolosa che se non evitata pu comportare lesioni minime o di lieve entit segnala una situazione potenzialmente pericolosa che...

Страница 28: ...i Os servare le cinque regole di sicurezza secondo la norma DIN VDE 1005 La mancata osservanza pu comportare il danneggiamento della lampada a LED incendi o altri pericoli Pericolo di scossa elettrica...

Страница 29: ...teriale di collegamento UCollegare la lampada a LED alla rete solo se spenta in quanto il cosiddetto hot plugging la potrebbe danneggiare irreversibilmente A Ingresso alimentazione elettrica B Collega...

Страница 30: ...sponde di eventuali danni dovuti all uso di detergenti non idonei L alimentatore interno pu essere sostituito solo a cura di tecnici qualificati Si declina ogni responsabilit per alimentatori non appr...

Страница 31: ...N 62471 Resa dei colori 3000K Ra 98 Resa dei colori 6500K Ra 85 Collegamento in cascata L intensit di corrente delle lampade collegate non deve superare la protezione di sicurezza del collegamento 230...

Страница 32: ...ariazione temperatura di colore Tasto dimmeraggio Accensione lampada premere brevemente 1 volta oppure Variazione della temperatura di colore colore della luce tenere premuto fino a raggiungere la tem...

Страница 33: ...La d signation TWXYZ correspond une source lumineuse de la classe d efficacit nerg tique XYZ La denominaci n TWXYZ hace referencia a una fuente de luz de clase de eficiencia energ tica XYZ La denomina...

Страница 34: ...garter Str 13 A 75179 Pforzheim Germany T 49 7231 44920 00 info led2work com www led2work com LED2WORK GmbH BA 03 2022 BA SYSTEMLED TUNABLE WHITE Irrt mer und nderungen vorbehalten Errors and technica...

Результаты поиска

Содержание 240500-04

Отзывы:

Похожие инструкции для 240500-04

Бренды по названию

Популярные бренды

LED2WORK 240500-04, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 240500-04

Отзывы:

Похожие инструкции для 240500-04

Бренды по названию

Популярные бренды