Aufbauanleitung / Assembly instruction /
Opbouwinstructie:
LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - DE-48282 Emsdetten - Germany
Vor Montage und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und
für spätere Zwecke aufbewahren. Falsche Montage kann
gefährliche Verletzungen verursachen. Nur für die Nutzung
im Privatbereich! Die gewerbliche Nutzung ist untersagt!
Keine Nutzung als Sport- oder Fitnessgerät! Bitte nur auf
ebenem Untergrund verwenden!
Read these instructions carefully before use and assembly
and keep for future reference! I
This product is only for the private
sector! Any commercial use is prohibited! No use as sports or
fitness equipment! Please only use on even floors and
grounds!
Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter
referentie in de toekomst! Onjuist opbouw kan gevaarlijk
letsel veroorzaken. Dit product is alleen voor gebruik in de
particuliere sector! Een commercieel gebruik is verboden!
Geen gebruik als een sport of fitnessapparatuur! Gebruik
enkel op zelfs vloeren en terreinen!
Produkt nicht in der Nähe von Grills, Feuer, etc. benutzen!
ncorrect assembly could
cause dangerous injuries.
Please do not use in the near of grills, barbecue, fire, etc!
Gebruik uw schaduwdak nooit in de nabijheid van grill, BBQ
of openvuur!
Sonnensegel FIESTA
Shade Sail FIESTA Schaduwdak FIESTA
Bitte während des Gebrauchs die gesamte Standfestigkeit in regelmässigen Abständen überprüfen.
Bei Unwetter G Sonnensegel komplett entfernen! Produkt ist Sonnenschutz! Bei Schäden
durch Schnee, Unwetter, etc. keinerlei Gewährleistung!
During use please check the entire stability at regular intervals.
Damage due to snow loads, storms, etc.
no warranty!
Bij gebruik controleer het gehele stabiliteit regelmatig. Verwijder frame en schaduwdak volledig
bij slecht weer periodes!Bij schade veroorzaakt door sneeuw, stormen, etc. geen garantie!
Remove frame and shade sail
completely in bad weather periods! Product is sun shade !
