leco 13880999 Скачать руководство пользователя страница 24

IMPORTANT CARE INSTRUCTIONS

All connections and joints at this product should be treated regularly with a fluid 

or spray based on oil (technical oil , silicone spray, etc.).

For products made of tubular steel for outdoor use , a rusting cannot be absolutely 

excluded. If you notice slight rust spots or rusty water, etc. please remove the rust 

as soon as possible with a normal rust remover, etc. in order to avoid a greater 

spread. Please treat these locations with an usual paint for repairs, etc. 

to avoid further rust formation.

Should it happen that "rain washing" to rusty spots on the frame will pollute the 

ground (tiles, natural stones, etc. ), remove rust spots immediately with an 

appropriate cleaning agent ( vinegar cleaner , stone cleaner , etc.)

The cleaning of all parts of this product should be performed in any case only 

with water and natural soap . Avoid the use of aggressive cleaning agents .

The storage during long periods of rain and the winter months should only be 

in a dry place ( garage, basement, etc.). We recommend cleaning all parts prior 

to storage and before re-use in the new garden season.

We are pleased that you have decided on the purchase of this product from our 

product range. 

The frame of this product is made at some parts from high quality tubular steel with an 

impact-resistant and durable powder coating.

To ensure a long life time and long enjoyment of this product, we recommend to you 

the following guidelines:

With following this specified information , we are absolutely sure that you will enjoy 

using this product for long periods of time. 

This product was properly manufactured and packed. Should it happen that a part is 

missing , please contact the dealer from whom you purchased the product.

LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG

Art. 13880 999        Profi-Grillpavillon / Profi-Barbecue Pavilion / Profiteren-Grillpaviljoen

Содержание 13880999

Страница 1: ...age und Benutzung unbedingt sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm V 2019 I Aufbau mit 2 Personen Assembly with 2 persons Opbouw met 2 personen ...

Страница 2: ... accurate on basis of the spare part list Defects or missing parts have to be notified before assembling the product The manufacturer cannot be held responsible for damages caused during assembly of the product for example scratches or dents Belangrijke instructies Voldoet het geleverde product aan uw bestelling Is de verpakking onbeschadigd Alvorens het product te monteren s v p aan de hand van d...

Страница 3: ...ER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 4: ...ON SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN Stückliste Spare part list Onderdelenlijst Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 5: ...Stückliste Spare part list Onderdelenlijst Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 6: ...ER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 7: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 8: ...pbouwinstructie ACHTUNG RICHTIG FALSCH Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 9: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 10: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 11: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 12: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 13: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 14: ...struction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 15: ...and firmly into the profiles Without gaps or spaces De dakpanelen volledig plaatsen en druk deze stevig in de profielen Zonder spaties Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 16: ...and firmly into the profiles Without gaps or spaces De dakpanelen volledig plaatsen en druk deze stevig in de profielen Zonder spaties Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 17: ...wischenräume Please push the roof panels completely and firmly into the profiles Without gaps or spaces De dakpanelen volledig plaatsen en druk deze stevig in de profielen Zonder spaties Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 11 Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 18: ...truction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 12 Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 19: ... Zwischenräume Please push the roof panels completely and firmly into the profiles Without gaps or spaces De dakpanelen volledig plaatsen en druk deze stevig in de profielen Zonder spaties Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 20: ...EN Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 21: ...ten screws firmly Please control screws regularly Nu schroeven vast aandraaien Controleer schroeven regelmatig 15 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Profi Grillpavillon Profi Barbecue Pavilion Profiteren Grillpaviljoen Grösse Size Maat ca 245 x 150 x 232 cm ...

Страница 22: ...ZIJDE BUITEN Bitte unbedingt darauf achten dass die Dachplatten mit der richtigen Seite nach oben Aufkleber Oberseite montiert werden Bei falscher Montage keinerlei Gewährleistung Please make absolutely sure that the roof panels will be assembled with the right side up sticker Top side If not installed correctly no warranty Zorg dat de dakpanelen met de juiste zijde naar boven geplaatst worden Sti...

Страница 23: ... eine Rostbildung nicht absolut ausgeschlossen werden Sollten Sie leichte Roststellen oder Flugrost feststellen ent fernen Sie diese Rostbildung umgehend mit einem normalen Rostlöser etc um eine größere Ausbreitung zu vermeiden Bitte behandeln Sie diese Stellen zusätzlich mit einem handelsüblichen Lack um eine weitere Rostbildung zu verhindern Sollte es einmal zu einem Abwaschen des Flugrostes am ...

Страница 24: ...y with water and natural soap Avoid the use of aggressive cleaning agents The storage during long periods of rain and the winter months should only be in a dry place garage basement etc We recommend cleaning all parts prior to storage and before re use in the new garden season We are pleased that you have decided on the purchase of this product from our product range The frame of this product is m...

Страница 25: ...et schoonmaken of door het uitlopen van condensvocht uit het frame roestvlekken op de ondergrond tegels o i d ontstaan dan zijn deze eenvoudig schoon te maken met een natuursteen reiniger Het schoonmaken van het frame dient alleen te gebeuren met water en eventueel natuurlijke zeep Het gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen is niet toegestaan Uw artikelen is niet geschikt om buiten te overwinte...

Отзывы: