manualshive.com logo in svg

leco 10461, Руководство пользователя, Страница: 20 / 21

Поделиться
Скачать
leco 10461 Скачать руководство пользователя страница 20

Pergola

Grösse / Size / Maat:     

ca. 400 x 300 x 225 cm

20 / 21

Nicht bleichen!
Do not bleach!

Geen bleekmiddel gebruiken!

Trocknen im Tumbler 

nicht möglich!

Do not tumble dry!

Nooit in een droogtrommel!

Nicht bügeln!

Do not iron!

Niet strijken!

Keine chemische Reinigung

möglich!

Do not dry clean!

Niet chemisch reinigen!

Bitte das Polyester-Textil bei starkem Wind und starkem Regen zusammenziehen
und festbinden! 

 
 

Produkt nicht in der Nähe von Grills, Feuer, etc. benutzen!

Please put the Polyester textile together during strong wind and hard rain and
fix it!  Please do not use in the near of grills, barbecue, fire, etc!

 

Bij storm en regen altijd uw polyester textiel sluiten en vast binden! 
Gebruik uw paviljoen nooit in de nabijheid van grill, BBQ of openvuur!

Handwäsche

hand wash

Handwas

LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany 

100 % Polyester (PES)

WASSERABWEISEND

100 % Polyester (PES)

WATER REPELLENT 

100 % Polyester (PES)

WATERAFSTOTEND

Art. 10461 / Art. 47 14300 103       Pergola 3x4m
Art. 16515 / Art. 47 14300 214       Pergola 3x4m

Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen!

Read assembly manual carefully!

Lees de opbouwinstructie zorgvuldig!

i

i

Nicht bleichen!
Do not bleach!

Geen bleekmiddel gebruiken!

Trocknen im Tumbler 

nicht möglich!

Do not tumble dry!

Nooit in een droogtrommel!

Nicht bügeln!

Do not iron!

Niet strijken!

Keine chemische Reinigung

möglich!

Do not dry clean!

Niet chemisch reinigen!

LECO-Werke Lechtreck GmbH & Co. KG - Hollefeldstrasse 41 - 48282 Emsdetten - Germany 

100% Polyester (PES)

WASSERABWEISEND

100% Polyester (PES)

WATER REPELLENT 

100% Polyester (PES)

WATERAFSTOTEND

Handwäsche

hand wash

Handwas

Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen!

Read assembly manual carefully!

Lees de opbouwinstructie zorgvuldig!

i

i

Art. 10461 / Art. 47 14300 103       Pergola 3x4m
Art. 16515 / Art. 47 14300 214       Pergola 3x4m

Содержание 10461

Страница 1: ...fbewahren Read these instructions carefully before use and assembly and keep for future reference Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst V 2022 I Aufbau mit 2 Personen Assembly with 2 persons Opbouw met 2 personen Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm 01 21 Aufbaumasse Assembly dimensions Opbouwmaten ca 400 x 300 x H 225 cm ...

Страница 2: ...k if the kit is complete and accurate on basis of the spare part list Defects or missing parts have to be notified before assembling the product The manufacturer cannot be held responsible for damages caused during assembly of the product for example scratches or dents Belangrijke instructies Voldoet het geleverde product aan uw bestelling Is de verpakking onbeschadigd Alvorens het product te mont...

Страница 3: ...with these may result in severe injuries No Combining connection several pavilions Allow at least 3 meters of space between pavilions Dismantling the pavilion when wind speeds of greater than 40 km h are anticipated brisk wind large branches and trees are moving and the wind is plainly audible No open fire grills patioheaters in or near the pavilions Water sacks must be emptied as they form Lees a...

Страница 4: ...N TEILEN MÖGLICH KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN 04 21 ...

Страница 5: ...ON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm 05 21 Stückliste Spare part list Onderdelenlijst ...

Страница 6: ... NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN 06 21 Stückliste Spare part list Onderdelenlijst ...

Страница 7: ...Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm 07 21 ...

Страница 8: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 08 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 9: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 09 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 10: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 10 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 11: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 11 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 12: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 12 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 13: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 13 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 14: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 14 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 15: ...Pergola Grösse Size Maat ca 400 x 300 x 225 cm Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien 15 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 16: ...m Nun alle Schrauben fest anziehen Regelmässig kontrollieren Now please tighten screws firmly Please control screws regularly Nu schroeven vast aandraaien Controleer schroeven regelmatig 16 21 Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Страница 17: ...ire etc Bij storm en regen altijd uw polyester textiel sluiten en vast binden Gebruik uw paviljoen nooit in de nabijheid van grill BBQ of openvuur Eine Befestigung und Verankerung des Pavillongestells auf dem Untergrund durch Verschraubung Einbetonieren etc ist nicht gestattet A fastening and anchoring of the frame to the ground by screws concrete etc is not permitted Een bevestiging en verankerin...

Страница 18: ...fall and winter months please check the entire stability at regular intervals During heavy snow the snow load is immediately to remove Damage caused by snow and storms no warranty In de herfst en winter maanden controleer het gehele stabiliteit regelmatig Tijdens de zware sneeuw de sneeuw belasting is onmiddellijk verwijderen Bij schade veroorzaakt door sneeuw en stormen geen garantie Pergola Grös...

Страница 19: ...chtem Tuch Bei Nichtgebrauch geschützt aufbewahren Nur für die Nutzung im Privatbereich Die gewerbliche Nutzung ist unter sagt Keine Nutzung als Sport oder Fitnessgerät Clean with a damp cloth keep protected when not in use This product is only for the private sector Any commercial use is prohibited No use as sports or fitness equipment Maak schoon met een vochtige doek bewaar beschermd wanneer ni...

Страница 20: ... GmbH Co KG Hollefeldstrasse 41 48282 Emsdetten Germany 100 Polyester PES WASSERABWEISEND 100 Polyester PES WATER REPELLENT 100 Polyester PES WATERAFSTOTEND Art 10461 Art 47 14300 103 Pergola 3x4m Art 16515 Art 47 14300 214 Pergola 3x4m Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen Read assembly manual carefully Lees de opbouwinstructie zorgvuldig i i Nicht bleichen Do not bleach Geen bleekmiddel gebruiken ...

Страница 21: ...elijke voorschriften in acht de verwijdering van de verschillende materialen van het product n Sie sorgfaltig samtliches Verpackungsmaterial und entsorgen Sie es sortenrein Sollten Sie das Produkt nach langer Zeit der Nutzung entsorgen möchten beachten Sie bitte die örtlichen Vorschriften bezüglich der Entsorgung der unterschiedlichen Materialien des Produktes Read all instructions before assembly...

Отзывы:

Нет отзывов