background image

Manual de utilizare

12

RO

INTRODUCERE

Va multumim pentru achiziționarea acestui convertor audio. Pen

-

tru o performanta optima si pentru utilizarea produsului in condi-

tii de siguranta, va rugam sa cititi cu atentie aceste instrucțiuni in

-

ainte de utilizare. Va rugam sa pastrati acest manual pentru refe-

rinte ulterioare. In caz de instrainare a aparatului, furnizati si ma

-

nualul de utilizare.

Acest convertor audio digital - analogic este proiectat fie pentru o 

utilizare casnica fie pentru uz profesional. Acesta convertește sem

-

nalul audio digital coaxial sau Toslink in semnal audio analogic L 

/ R, semnal care sa fie disponibil pentru conectarea la un dispozi

-

tiv extern cum ar fi un amplificator audio, prin intermediul mufelor 

standard RCA. Acest convertor este de dimensiuni reduse si este 

ușor de instalat.

CARACTERISTICI

• Converteste semnal audio digital coaxial sau Toslink in semnal 

audio analogic L/R 

• Suporta rata de esantionare de 32, 44.1, 48 si 96 KHz.

• 24-bit S/PDIF bit stream intrare pe canalele din stanga si dreapta 

• Ofera o transmisie fara interferente electromagnetice 

• Usor de instalat si simplu de utilizat.

Содержание ZLA0857

Страница 1: ...Instrukcja obs ugi PL Manual de utilizare RO Owner s manual EN Bedienungsanleitung DE ZLA0857 Digital to analog audio converter...

Страница 2: ......

Страница 3: ...gnale in analoge L R Audiosi gnale um f r den Anschluss an ein externes Ger t wie z B einem Verst rker ber Standard RCA Buchsen Dieser Konverter ist kle in und sehr leicht zu installieren MERKMALE Die...

Страница 4: ...bung Funktionstemperatur 00 C 700 C Funktionsfeuchtigkeit 10 85 RH keine Konden sation Lagertemperatur 100 C 800 C Lagerfeuchtigkeit 5 90 RH keine Konden sation Stromanforderungen Externe Stromversorg...

Страница 5: ...2 Schlie en Sie die A V Receivers oder Verst rker an den Ko nverter an mit geeigneten R L Kabel 3 Schlie en Sie die DC Seite von 5V Netzger t an den Konver ter an und danach die AC Seite des Netzger...

Страница 6: ...nalog L R audio and available for connection to an external device such as an amplifier via standard RCA sty le jacks This Converter is small in size and quite easy to install FEATURES This converter...

Страница 7: ...g temperature 00 C 700 C Operating humidity 10 to 85 RH no conden sation Storage temperature 100 C 800 C Storage humidity 5 to 90 RH no conden sation Power requirement External power supply 5V DC 1A P...

Страница 8: ...the A V Receivers or Amplifiers to the Converter using appropriate R L cable 3 Insert the DC side of 5v power supply into the converter and then connect the AC side of the power supply into the wall...

Страница 9: ...domowych Urz dzenie przekszta ca cyfrowy sygna au dio Coaxial lub Toslink na analogowy sygna L R mo liwo pod czenia np wzmacniacza standardowymi kablami RCA Konwerter cechuje si niewielkimi wymiarami...

Страница 10: ...owania 32 44 1 48 oraz 96 KHz W a ciwo ci fizyczne Wymiary LxWxH 51x41x26mm Waga netto 78g rodowisko Temperatura pracy 00 C 700 C Wilgotno pracy 10 85 RH Temperatura przechowywania 100 C 800 C Wilgotn...

Страница 11: ...m 2 U ywaj c kabla RCA L R nale y pod czy odbiornik sygna u audio z konwerterem 3 Znajduj cy si w zestawie zasilacz DC 5V nale y pod czy do konwertera a nast pnie do gniazda zasilaj cego Uwaga W przyp...

Страница 12: ...utilizare casnica fie pentru uz profesional Acesta converte te sem nalul audio digital coaxial sau Toslink in semnal audio analogic L R semnal care sa fie disponibil pentru conectarea la un dispozi t...

Страница 13: ...a de functionare 00 C 700 C Umiditate 10 to 85 RH fara condens Temperatura de depozitare 100 C 800 C Umiditate depozitare 5 to 90 RH fara condens Cerinte alimentare Alimentator extern 5V DC 1A Putere...

Страница 14: ...r receptorul A V sau amplificatorul folo sind un cablu R L corespunzator 3 Introduceti mufa alimentatprului de curent continuu de 5V in convertor si apoi conectati partea AC a alimentatorului la priza...

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Отзывы: