Le Rhone HAUTE HORLOGERIE, Руководство пользователя

Страница: 5 / 9

1 Hour hand
2 Minute hand
3 Second counter
4 Crown
5
Chronograph push-pieces
6 Chronograph second hand
7 Chronograph minute hand
8 Date
1
2
3
5
4
5
7
6
8
ROAD
RACER
Use
Starting the watch:
Unscrew the crown. Crown is then in position 1. A few clockwise turns of the crown are enough
to set the watch running. It will then automatically wind up when you wear it. Please note that the
crown does not lock when winding, even when the watch is fully wound.
When the operation is completed, screw the crown in.
Operating indicator:
The seconds disc completes one revolution in 60 seconds. It also shows you that the watch is run-
ning.
Setting the time:
Unscrew the crown. Then pull the crown out to position 3.
The movement will be locked.
Move the hands clockwise until the desired time is displayed. When the operation is complete, push
the crown back to position 1. The watch starts running again.
Screw the crown in.
Setting the date:
Unscrew the crown.
Then pull the crown out to position 2. This timepiece features a date display window at 6 o’clock
and a rapid correction system.
If you have to move the date one day forward, turn crown (in position 2) in an anti-clockwise direc-
tion. Repeat the operation until the desired date is displayed. For months with fewer than 31 days,
repeat this process to reach the 1st of the following month.
When the operation is completed, push the crown back to position 1 and screw the crown in.
Note: date correction should not be performed between 10.30 p.m. and 3.30 a.m. During this peri-
od the automatic date-change mechanism is already in action.
ROAD RACER
Base
10
00
60
65
70
15
0
120
110
10
0
130
ROAD RACER
Base
10
00
60
65
70
15
0
120
110
10
0
130
LE RHÖNE
swiss made
8
1
2
3
6
Movement
Technical Features:
- Automatic movement fully developed
& manufactured in Switzerland.
- 28,800 vibrations / hour.
- Power reserve: approximately 42 hours.
- Water-resistant to 100 meters / 300 feet.
- Soft iron casing-ring that curbs magnetic disturbance.
Use
Starting the watch:
Unscrew the crown. Crown is then in position 1. A few
clockwise turns of the crown are enough to set the watch
running. It will then automatically wind up when you
wear it. Please note that the crown does not lock when
winding, even when the watch is fully wound. When the
operation is completed, screw the crown in.
Operating indicator:
The second disc completes one revolution in 60 seconds. It
also shows you that the watch is running.
Setting the time:
Unscrew the crown. Then pull the crown out to position 3.
The movement will be locked.
Move the hands clockwise until the desired time is dis-
played. When the operation is complete, push the crown
back to position 1. The watch starts running again.
Screw the crown in.
Setting the date:
Unscrew the crown.
Then pull the crown out to position 2. This timepiece
features a date display window at 6 o’clock and a rapid
correction system.
If you have to move the date one day forward, turn crown
(in position 2) in an anti-clockwise direction. Repeat the
operation until the desired date is displayed. For months
with fewer than 31 days, repeat this process to reach the
1st of the following month.
When the operation is completed, push the crown back to
position 1 and screw the crown in.
Note: date correction should not be performed between
10.30 p.m. and 3.30 a.m. During this period the automatic
date-change mechanism is already in action.
Operating the chronograph:
The central second hand on the Le Rhöne Road Racer
displays the chronograph second to the nearest eighth of
a second. A counter located at 9 o’clock tallies the minutes
up to 60 minutes.
• Push-piece at 2 o’clock: this push-piece starts and stops
the chronograph function.
• Push-piece at 4 o’clock: this push-piece resets the
counters and the central second hand. When timing is in
progress, pressing this push-piece has no effect.
Screw-in crown:
To ensure perfect water-resistance to the depth for which
the model was designed, the crown must be unscrewed
before performing any operation with it, such as setting
the time or the date.
1. Unscrew the crown for normal use.
2. In order to ensure the watch’s water-resistance, the
crown must be screwed back down after use. To do so,
screw down the crown while pressing onto the case.
ROAD RACER SERIES
| LE RHÔNE | 9 8 | LE RHÔNE |
ROAD RACER SERIES