background image

Safco Products Company, Minneapolis, MN 55428

990000291:  6 of 6; Rev C; Rev Date 24-FEB-2021

5

6

Lift assembly from the top, and rotate to have the assembly placed on casters. 

Soulevez l’assemblage par le haut et faites-le pivoter pour le placer sur des roulettes.

Levante el ensamblaje desde la parte superior y gírelo para colocar el ensamblaje sobre ruedas.

Using the 19mm open ended wrench, tighten the nut on all the casters to secure them.

À l’aide de la clé ouverte de 19 mm, serrez l’écrou sur toutes les roulettes pour les 

fi

 xer.

Usando la llave de boca abierta de 19 mm, apriete la tuerca en todas las ruedas para asegurarlas.

(2)

H

(2)

I

(1)

N

H

H

I

I

Содержание Safco 3909

Страница 1: ...upaciones por favor llame 1 888 971 6225 de 7 30 AM a 5 00 PM Hora Central Operadores que hablan inglés Instructions PRODUCT WARRANTY is available online at www safcoproducts com INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está disponible en la Internet www safcoproducts com LA GARANTIE DU PRODUIT est disponible sur l Internet www safcoproducts com Learn 30 X 64 Mobile Whiteboard Apprendre...

Страница 2: ...IÓN QTY QUANTITÉ CANTIDAD PART NO NO DE PIECE NO DE PIEZA A B C D E F G H I Note When talking about parts state color Electric Blue EBU Green GRN Gray GRY Orange ORG Red RED and Spectrum Blue SBU Noter Lorsque vous parlez de pièces indiquez la couleur Bleu électrique EBU Vert GRN Gris GRY Orange ORG Rouge RED et Bleu spectre SBU Nota Al hablar de partes indique el color Azul eléctrico EBU Verde GR...

Страница 3: ...Safco Products Company Minneapolis MN 55428 990000291 3 of 6 Rev C Rev Date 24 FEB 2021 A B C F G D I E 2 2 4 2 2 1 1 H 2 2 ...

Страница 4: ... FEB 2021 1 2 K J J E A G D 4 J Repeat step for the middle shelf Répétez l étape pour l étagère du milieu Repita el paso para el estante del medio Repeat step for the other side frame Répétez l étape pour l autre cadre latéral Repita el paso para el otro marco lateral 1 M 1 M 2 K ...

Страница 5: ...Fully Tighten Screws Until All Screws Are In Placer sur une surface propre Répétez l étape pour l autre panneau de tableau blanc Ne serrez pas complètement les vis jusqu à ce que toutes les vis soient dedans Colocar sobre una superficie limpia Repita el paso para el otro panel de pizarra No apriete completamente los tornillos hasta que todos los tornillos estén dentro 3 L 3 O 2 O 3 6 L 1 M 6 O L 2...

Страница 6: ...ter pour le placer sur des roulettes Levante el ensamblaje desde la parte superior y gírelo para colocar el ensamblaje sobre ruedas Using the 19mm open ended wrench tighten the nut on all the casters to secure them À l aide de la clé ouverte de 19 mm serrez l écrou sur toutes les roulettes pour les fixer Usando la llave de boca abierta de 19 mm apriete la tuerca en todas las ruedas para asegurarla...

Отзывы: