25
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
INSTALLATION,
BRANCHEMENT & FONCTIONNEMENT:
INSTALLATION
L’enceinte moniteur amplifiée live LDMON101A est un retour de scène pour l’écoute de canaux isolés ou bien d’un
ensemble de canaux en dehors de la zone d’émission du système de sonorisation PA. Risque de chute ! Veuillez laisser
au moins 50 cm d’écart entre la face arrière du moniteur (trappe d’aération du module d’amplification) et les murs,
racks etc. pour éviter les risques de surchauffe. Veillez à ce que le raccordement de l’enceinte au courant électrique
ainsi qu’à la table de mixage soit correct. Veillez à n’utiliser que des câbles d’un état irréprochable (nous recomman-
dons les câbles VOLEX pour le raccordement au courant électrique) et si vous utilisez des enrouleurs de câble veillez à
ce que ceux-ci soient entièrement déroulés. Placez et fixez vos câbles de manière à exclure les risques de trébuche-
ment (Gaffa Tape).
Veillez à ne pas placer l’enceinte sur un rebord (ex : rebord de scène), les enceintes doivent être installées de manière
à exclure les risques de chute, de glissement etc. Le LDMON101A est très compact et léger, veillez à ne pas le piétiner
ou faire jouer trop de poids sur le boîtier. Ses dimensions réduites permettent l’utilisation simultanée de plusieurs
unités même sur une scène de petite taille. Vous pouvez les placer en cluster pour créer une zone d’écoute (côte à
côte ou bien en demi-cercle).
Il est recommandé d’allumer le moniteur en dernier ainsi que de l’éteindre en premier pour éviter les risques de bruits
parasites qui peuvent être d’un niveau élevé (dus aux autres appareils reliés à l’enceinte).
BRANCHEMENT ET FONCTIONMENT
Vous pouvez régler le volume du LDMON101A sur la face arrière de l’appareil mais le réglage final devrait se faire sur
la table de mixage. Les prises disponibles permettent aussi bien un branchement symétrique sur connecteurs XLR
qu’un raccordement symétrique sur connecteurs jack entre l’enceinte et la table de mixage.
Le LDMON101A dispose d’une sortie parallèle du signal audio pour router le signal vers une autre unité. Il dispose
également d’une sortie parallèle pour le courant électrique (entrée de courant sur prise VOLEX 240V / sortie de courant
sur prise VOLEX 240V. Vous pouvez ainsi connecter plusieurs enceintes sur une prise de courant seulement. Le nombre
d’enceintes dépendant d’une prise secteur est toutefois limité. Vous pouvez brancher un maximum de 7 enceintes en
cascade. Les positions des branchements et des touches de réglage du LDMON101A sont décrites en page 5 de ce
manuel d’utilisation.
Содержание MON101A
Страница 1: ...LD MON101A STAGE MONITOR WITH INTEGRATED AMPLIFIER USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI...
Страница 3: ...03 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS LD MON101A STAGE MONITOR WITH INTEGRATED AMPLIFIER...
Страница 13: ...13 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS LD MON101A B HNEN MONITOR MIT INTEGRIERTEM VERST RKER...
Страница 23: ...23 ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS LD MON101A ENCEINTE MONITEUR AVEC AMPLIFICATEUR IN T GR...