Es empfiehlt sich, das Gerät immer als letztes ein- sowie als erstes auszuschalten, um laute Ein- und
Ausschaltknackser durch die angeschlossenen Geräte zu vermeiden. Weitere angeschlossene LD SAT 62 A sind
ausgehend vom ersten in direkter Reihenfolge bis zum letzten angeschlossenen anzuschalten und in umgekehrter
Reihenfolge (ausgehend vom letzten angeschlossenen Gerät) auszuschalten. Bei Verwendung der AUTO Einstellung
sollte min. 10 Min. gewartet werden, bevor die angeschlossenen Zuspielgeräte ausgeschaltet werden, damit der LD
SAT 62 A in den STANDBY Modus übergegangen ist.
Anschluss und Bedienung
Um den LD SAT 62 A anzuschliessen, muß das Gerät ausgeschaltet sein. Die Anschlüsse erlauben sowohl eine
symmetrische Verbindung mit 6.3 mm Klinkenstecker (dreipolig symmetrisch / zweipolig asymmetrisch) als auch eine
symmetrische Verbindung mit dreipoligem XLR Stecker zu einem Zuspielgerät.
Nachdem alle nötigen Kabel angeschlossen sind und der MAIN LEVEL Regler auf Linksanschlag gestellt wurde, kann
das Zupielgerät eingeschaltet werden. Erst danach darf der LD SAT 62 A eingeschaltet werden (siehe oben). Stellen
Sie alle LD SAT 62 A durch Drehen des MAIN LEVEL Reglers im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Lautstärke ein.
Die Position der Anschlüsse und Bedienelemente des LD SAT 62 A sind auf Seite 4 dargestellt.
Signalweiterleitung
Der LD SAT 62 A ist für eine Weiterleitung des Signal per dreipoligem XLR-Kabel (symmetrische Verbindung)
eingerichtet (siehe Abb. 1). Damit können weitere Systeme angeschlossen werden. Es ist nicht nötig, zu jedem
einzelnen System eine Signalleitung zu legen. Achten Sie auch auf eine ausreichende Qualität des Signalkabels und
das die Kabel sicher verlegt sind.
Installation and operating
Mounting / installation
T
he powered system LD SAT 62 A can be either installed on a solid base or mounted using the enclosed mounting
braket. Please check for enough distance (> 25 cm) between integrated amplifer and walls, racks etc. to prevent
overheating for sure.
Please take care for a accurate wiring for the power wiring as for the input wiring. Please use only undamaged cables of
an adequate size as well as only completely unrolled cable reels. Please check the wiring for any kind of trip hazard etc.
to prevent any kind of accidence or damage.
Please do not install the items directly beside an edge like the border of the base. If the mounting bracket is used please
make sure, that the wall-mounting plate is mounted using adequate screws and dowels (min. 6 mm).
It is recommended to switch the system to ON as the last one and to OFF as the first one to prevent start-up noise
caused by a connected devices like mixer etc.. Additional connected LD SAT 62 A should be switched to ON in order
from the first to the last one and should be switched to OFF in reversed order. If the AUTO mode is used the source
should be turned to off first after 10 minutes without any signal to make sure, that the connected LD SAT 62 A are in
Standby mode.
Connecting and Operating
To connect the LD SAT 62 A the device should be turned to OFF. There is a connection using 6.3 mm jacks (symmetrical
triple pole / asymmetrical two pole) possible as well as a symmetrical connection using triple pole XLR plugs.
After connecting all necessary wires and the MAIN LEVEL adjust is turned counterclockwise to left end stop the source
device can be turned to on. Then the LD SAT 62 A can be turned to ON too (see above). Please turn the MAIN LEVEL
adjust clockwise until designated level is reached. Please do so for additional LD SAT 62 A if used.
The Connection and operating elements of LD SAT 62 A are shown on the last page.
Signal looping
The LD SAT 62 A system is designed to loop the signal to additional devices via triple pole XLR cable (see pic. 1). It is not
necessary to connect each device using an own connection to the source. Please make sure that XLR cables of a good
quality are used and that the cables are installed in safe way. .
Page 3
LD SAT 62 A
Allround Monitor mit integriertem Verstärker Allround monitor with integrated amplifier
CD-Player etc.
Input XLR / 6.3 mm jack
loop XLR
loop XLR
Mischpult / Mixer
Abb. / pic. 1
LD SAT 62 A
LD SAT 62 A
LD SAT 62 A
