LC-POWER LC-M39-QHD-165-C Скачать руководство пользователя страница 50

Ita-10

Menu 
principale 

Menu 
secondario

Opzioni

Descrizione

Multifinestra

Multifinestra

Disattiva, Modalità 
PIP, PBP 2Win 

Seleziona le modalità PIP/PBP in base al 
numero di segnali di ingresso ecc.

Ingresso Win2 
secondario

DP1, DP2, 
HDMI1, HDMI2

Seleziona in base al segnale di ingresso per 
la modalità PIP/PBP

Dimensioni PIP

Piccolo, Medio, 
Grande

Regola le dimensioni della finestra del display 
PIP/PBP 

Posizione PIP

In alto a destra, 
In alto a sinistra, 
In basso a destra, 
In basso a sinistra

Regola la posizione della finestra PIP/PBP

Scambia

NESSUNO

Normale, 
90, 180, 270

Cambiare la sorgente del segnale a due 
canali della sola funzione schermate 
PIP/PBP 2 

OSD

Lingua

English

, 简体中文,

한국어,

Русский, 

Español, 

日本語, 

Français, Deutsch

Imposta la lingua OSD

Posizione H OSD 0-100

Regola la posizione orizzontale dell'OSD 

Posizione V OSD 0-100

Regola la posizione verticale dell'OSD

Trasparenza OSD  0-100

Imposta la trasparenza generale dell'OSD

Timeout OSD

Rotazione OSD

5-100

Imposta per quanto tempo l'OSD rimane 
aperto dopo il mancato utilizzo

Altro

Versione DP

DP1.1, DP1.2, 
DP1.4

FreeSync 
(Adaptive Sync)

Attiva, Disattiva

Attivare/disattivare la funzione FreeSync

HDR

Attiva, Disattiva; 
Rilevazione auto

Attivare/disattivare la modalità HDR

Ripristina le configurazioni del monitor

Ripristina

Nessuno

Quando l'utente capovolge il display, questa 
funzione può anche capovolgere il menu 
OSD per ottenere il miglior angolo di visione

Содержание LC-M39-QHD-165-C

Страница 1: ...LC M39 QHD 165 C GEKR MMTER GAMINGMONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG...

Страница 2: ...nicht um eine berhitzung zu vermeiden kommen Schlagen Sie nicht gegen den Monitor lassen Sie das Ger t nicht fallen Zum Reinigen des Bildschirms benutzen Sie ein weiches Tuch das Sie leicht mit des l...

Страница 3: ...0 240 Wechselspannung 50 60 Hz Bedienungsanleitung VESA Wandler Eventuell sind zus tzliche Schrauben als Ersatz beigelegt LC M39 QHD 165 C GEKR MMTER GAMINGMONITOR BEDIENUNGSANLEITUNG HDMI das HDMI Lo...

Страница 4: ...etzkabel zur Stromversorgung des Monitors an HDMI Anschl sse Schlie en Sie einen Stecker des HDMI Kabels an den HDMI Ausgang des Computers und den anderen Stecker an den HDMI Port des Monitors an DP A...

Страница 5: ...or mitsamt Schaumsto heraus und stellen Sie das Ger t san auf einem Tisch ab 2 Nehmen Sie Basis Scha und drei Schrauben PM5 x 15 aus der Verpackung 3 Fixieren Sie die Basis mit den drei Schrauben PM5...

Страница 6: ...hlie end nach unten Hinweis Ziehen Sie zur En ernung der Basishalterung den Schnellfreigabeknopf mit Ihrem Finger nach oben 6 Greifen Sie die Halterung mit den H nden und stellen Sie das Ger t aufrech...

Страница 7: ...M4 x 16 mm aus dem Zubeh rbeutel Bringen Sie den Wand adapter mit den Schrauben an die R ckseite des Geh uses an 1 nen Sie die Verpackung nehmen Sie den Monitor mitsamt Schaumsto heraus und stellen Si...

Страница 8: ...se Funk on nutzen m chten Nach Anschluss werden Sie m glicherweise zur Ak vierung der Funk on an Ihrem Computer aufgefordert Wenn diese Au orderung nicht erscheint m ssen Sie die Funk on eventuell im...

Страница 9: ...ktonen 4 Kippschalter nach links zum Verlassen des aktuellen Bildschirms 2 Dr cken Sie zum Aufrufen des OSD Bildschirms Ger 8 Aufl sung 2560 x 1440 bei 60 Hz SDR HDMI2 DP1 DP2 HDMI1 HDMI2 Eingangsquel...

Страница 10: ...n 0 bis 100 Hue 0 bis 100 Zum Einstellen des Farbtons S ttigung RGB Bereich 0 bis 100 RGB voll RGB beschr nkt S ttigungsstufen anpassen RGB Bereichsmodus w hlen voll oder beschr nkt Bildqualit t seins...

Страница 11: ...r von BiB BnB 2 Bildschirmen tauschen OSD Sprache Deutsch Espa ol Fran ais Deutsch Zur Auswahl der OSD Sprache OSD H Position 0 100 Zum Anpassen der OSD Horizontalposition OSD V Position 0 100 Zum Anp...

Страница 12: ...tsprechend Ihrer Ak vit t genutzt werden Der Standardmodus ist die beste Wahl f r die meisten Zwecke Ger 11 Modus Startbildschirm Eingangsquelle Bild im Bild Zus tzliche Eingangsquelle Fenster tausche...

Страница 13: ...rmungen minimiert werden 1 2 Wenn Sie diese Funk on nutzen und ein op males Betrachtungserlebnis erzielen wollen sollten Sie beide Bildschirme auf dieselbe Au sung einstellen Stellen Sie den ersten Bi...

Страница 14: ...4 2560 1440 bei 165Hz HDMI 2 0 2560 1440 bei 144Hz 3000 1 178 H 178 V Ja Nein Ja Ja Ja Stromeingang Netzkabel Modell Bildschirmgr e Bildformat Beleuchtung Helligkeit Panel Au sung Bildwiederholfrequen...

Страница 15: ...en cleaning ssue if possible Do not use benzene thinner ammonia abrasive cleaners or compressed air Inappropriate cleaning solu ons may damage the monitor or leave a milky lm on screen or housing Unpl...

Страница 16: ...red trademarks of HDMI Licensing Administrator Inc in the USA and other countries Eng 2 Monitor PM5 15 Screw Bolts X4 PM4 16 Screw Bolts X4 DP Cable Stand Upright Sec on Stand Base Power Cable AC 100...

Страница 17: ...y power to the monitor HDMI Connectors Insert one end of the HDMl cable into the computer s HDMl output and connect the other end to the monitor s HDMI port DP Connectors lnsert one end of the DP cabl...

Страница 18: ...ke out the Styrofoam and place it on a horizontal table 2 Take out the base and upright sec on and three PM5 15 screws 3 Fix the bracket with three PM5 15 screws on the boom of the base Eng 4 Stand Up...

Страница 19: ...your nger to remove the base bracket assembly 6 Grab the bracket with your hand and put the machine upright note during the process of erec ng the machine the machine is s ll in the lower Styrofoam wi...

Страница 20: ...nt broken screen 2 Take out the wall moun ng adapter from the bubble bag take out four M4 16mm screws from the accessory bag and use the screws to lock the wall moun ng adapter to the back shell the d...

Страница 21: ...ature itself is o by default In order to use this feature please note you must have hardware with FreeSync capability an DP cable and the latest graphic drivers To use this feature connect your comput...

Страница 22: ...creen Eng 8 Resolution 2560x1440 60Hz SDR HDMI2 DP1 DP2 HDMI1 HDMI2 InputSource HDMI2 Resolution 2560x1440 60Hz InputSource Resolution 3 Control pad Up or A er to browse func ons 4 Control pad Le to e...

Страница 23: ...0 Hue 0 100 Adjust hue levels Saturation RGB Range 0 100 RGB Full RGB limited Adjust saturation levels Select RGB range mode full and limited Picture Quality Setting Sharpness 0 100 Set display sharpn...

Страница 24: ...e user flips the display thisfunction can also flip the OSD to achievethe best display angle Swap the two channel signal source of only the PIP PBP 2 screens function OSD Language English Espa ol Fran...

Страница 25: ...w 2 Press Le bu on to switch ECO modes These modes include Standard Photo Movie Game FPS and RTS and can be used to op mize se ngs according to your ac vity Standard mode is suitable for most ac vi es...

Страница 26: ...op mal viewing experience it is recommended to set both panels to the same resolu on At this resolu on tearing and visual deforma on should be minimized It is recommended to set the rst panel to 1280...

Страница 27: ...350cd m2 VA 165Hz 7ms 100 x 100mm DP 1 4 2 HDMI 2 0 2 AUDIO OUT 1 AC 100 240 50 60Hz 2 0A 16 7M 879 24 286 77 645 09mm 879 24 83 56 514 07mm 11 6kg 16kg DP1 4 2560 1440 165Hz HDMI 2 0 2560 1440 144Hz...

Страница 28: ...teur loign de tout liquide Re rez tout objet qui pourrait tomber dans les ori ces de ven la on A n d viter toute surchau e n obstruez pas les ori ces de ven la on Ne heurtez pas et ne laissez pas tomb...

Страница 29: ...nta on CA 100 240V 50 60Hz Mode d emploi Conver sseur VESA Des vis suppl mentaires peuvent tre incluses en secours LC M39 QHD 165 C MONITEUR DE JEU INCURV MODE D EMPLOI Les termes Interface Mul m dia...

Страница 30: ...n pour alimenter le moniteur Connecteurs HDMI ins rez une extr mit du c ble HDMI dans la sor e HDMI de l ordinateur puis branchez l autre extr mit du c ble dans le port HMDI du moniteur Connecteurs DP...

Страница 31: ...le polystyr ne et placez le produit sur une table horizontale 2 Sortez la base et la sec on ver cale ainsi que les trois vis PM5 15 3 Fixez le support avec trois vis PM5 15 sur le m t de la base Fr 4...

Страница 32: ...de la machine et xez l a ache remarque rez vers le haut sur le bouton d ouverture rapide avec le doigt pour re rer l assemblage base support 6 Saisissez le support avec la main et me ez la machine deb...

Страница 33: ...sac d accessoires et xez l adaptateur mural l aide des vis sur l enveloppe arri re l cran ne doit pas qui er son emballage en polystyr ne a n d viter de l endommager 1 Sortez tous les accessoires du p...

Страница 34: ...Une fois le raccordement e ectu un message vous demandera d ac ver la fonc on sur votre ordinateur Si ce message n appara t pas vous devrez ac ver ce e fonc on dans le menu de la carte graphique Consu...

Страница 35: ...s di rentes fonc ons 4 Appuyez sur Gauche pour qui er l cran courant 2 Appuyez sur pour entrer dans l cran OSD Fr 8 R solution 2560x1440 60Hz SDR HDMI2 DP1 DP2 HDMI1 HDMI2 Source d entr e HDMI2 R solu...

Страница 36: ...aturation Gamme RGB De 0 100 RGB int grale RGB limit e Ajuster les niveaux de saturation S lectionner la gamme RGBentre gamme int grale et gamme limit e R glage Qualit d image Nettet De 0 100 R gler l...

Страница 37: ...ions d cran PIP PBP OSD Langue English Espa ol Fran ais Deutsch R gler la langue de l OSD Position H OSD 0 100 R gler la position horizontale de l OSD Position V OSD 0 100 R gler la position verticale...

Страница 38: ...ac vit Le mode standard convient la plupart des ac vit s Fr 11 Mode cran d accueil Source d entr e Image dans l image PIP Source d entr e suppl mentaire Fen tre d interchange Mode Image DP HDMI Mode 1...

Страница 39: ...e vous u lisez ce e fonc onnalit et a n d obtenir une exp ri ence de visualisa on op male il est recommand de param trer les deux panneaux avec la m me r solu on Il est recommand de param trer le seco...

Страница 40: ...40 144Hz 3000 1 178 H 178 V Oui NON Oui Oui Oui Entr e de courant C ble d alimenta on Mod le Taille d cran Propor ons R tro clairage Luminosit Panneau R solu on Taux de rafra chissement Temps de r pon...

Страница 41: ...ano da qualsiasi liquido Rimuovere eventuali ogge che potrebbero cadere nei fori di ven lazione Non ostruire i fori di ven lazione per evitare il surriscaldamento Non far subir ur n far cadere il moni...

Страница 42: ...ntazione 100 240 V CA 50 60 Hz Manuale Utente Conver tore VESA Potrebbero essere incluse vi extra di ricambio LC M39 QHD 165 C MONITOR CURVO DA GAMING MANUALE UTENTE I termini HDMI HDMI High De ni on...

Страница 43: ...ione Inserire il cavo di alimentazione nell alimentatore del monitor Conne ore HDMI Inserire un estremit del cavo HDMI nell uscita HDMI del computer e collegare l altra estremit alla porta HDMI del mo...

Страница 44: ...fezione estrarre il polis rolo e collocarlo su un tavolo orizzontale 2 Estrarre la base e la sezione ver cale e tre vi PM5 15 3 Fissare la sta a con tre vi PM5 15 sul braccio della base Ita 4 Supporto...

Страница 45: ...on la fessura della macchina e allacciarlo Nota Tirare il tasto di sgancio rapido verso l alto con il dito per rimuovere il gruppo sta a di base 6 A errare la sta a con la mano e me ere la macchina in...

Страница 46: ...16 mm dalla custodia e u lizzare le vi per bloccare l ada atore per montaggio a parete al guscio posteriore il display non pu essere tolto dalla schiuma di poliolo per evitare la ro ura dello schermo...

Страница 47: ...il collega mento si potrebbe ricevere un messaggio per abilitare la funzione sul computer Se non si riceve il messaggio potrebbe essere necessario abilitare la funzione nel menu della scheda gra ca Co...

Страница 48: ...ni 4 Pad di comando a sinistra per uscire dalla schermata a uale 2 Premere per accedere alla schermata OSD Ita 8 Risoluzione 2560x1440 a 60 Hz SDR HDMI2 DP1 DP2 HDMI1 HDMI2 Sorgente di ingresso HDMI2...

Страница 49: ...00 RGB completo RGB limitato Regola i livelli di saturazione Selezionare la modalit Gamma RGB su RGB completo e RGB limitato Impostazione qualit immagine Nitidezza 0 100 Imposta la nitidezza del displ...

Страница 50: ...e a due canali della sola funzione schermate PIP PBP 2 OSD Lingua English Espa ol Fran ais Deutsch Imposta la lingua OSD Posizione H OSD 0 100 Regola la posizione orizzontale dell OSD Posizione V OSD...

Страница 51: ...in base alla propria a vit La modalit Standard ada a per la maggior parte delle a vit Ita 11 Modalit Schermata principale Origine ingresso Picture in Picture PIP Sorgente di ingresso aggiun va Cambia...

Страница 52: ...nimo 1 2 Durante l u lizzo di questa funzione e per o enere un esperienza visiva o male si consiglia di impostare entrambi i pannelli sulla stessa risoluzione Si consiglia di impostare il primo pannel...

Страница 53: ...44Hz 3000 1 178 O 178 V S No S S S Ingresso alimentazione Cavo di alimentazione Modello Dimensioni schermo Proporzioni Retroilluminazione Luminosit Pannello Risoluzione Frequenza di aggiornamento Temp...

Страница 54: ...a u lizar durante un prolongado per odo de empo No exponga el monitor al polvo a l quidos o a un entorno h medo En caso de que el monitor entre en contacto con l quidos l mpielo inmediat amente con u...

Страница 55: ...aci n 100 240 VCA 50 60 Hz Manual del usuario Conver dor VESA Se pueden incluir tornillos adicionales de repuesto LC M39 QHD 165 C MONITOR CURVO PARA JUEGOS MANUAL DEL USUARIO Los t rminos HDMI HDMI H...

Страница 56: ...l cable de alimentaci n para proporcionar energ a al monitor Espa ol 3 2 1 3 4 5 7 6 8 9 6 7 8 9 HDMI2 ENTRADA DE CA HDMI1 DP2 DP1 SALIDA DE AUDIO Conectores HDMI inserte un extremo del cable HDMI en...

Страница 57: ...n ver cal y tres tornillos PM5 15 3 Fije el soporte con tres tornillos PM5 15 en el brazo de la base Espa ol 4 Secci n ver cal del pedestal Pedestal base Tornillos PM5 15 X 3 1 Abra el paquete saque l...

Страница 58: ...a arriba con el dedo para quitar el conjunto del soporte de la base 6 Agarre el soporte con la mano y coloque la m quina en posici n ver cal nota durante el proceso de montaje de la m quina esta todav...

Страница 59: ...llos M4 16 mm de la bolsa de accesorios y use los tornillos para bloquear el adaptador de montaje en pared a la carcasa trasera la pantalla debe conservar la espuma Styrofoam para evitar que aquella s...

Страница 60: ...en su PC Si no recibe el mensaje es posible que deba habilitar la funci n en el men de su tarjeta gr ca Consulte la docu mentaci n del fabricante de la tarjeta gr ca para obtener instrucciones sobre c...

Страница 61: ...ciones 4 Control Pad Izquierda para salir de la pantalla actual 2 Presione para entrar en la pantalla OSD Espa ol 8 Resoluci n 2560x1440 a 60 Hz SDR HDMI2 DP1 DP2 HDMI1 HDMI2 Fuente de entrada HDMI2 R...

Страница 62: ...Permite ajustar los niveles de la saturaci n Permite seleccionar el modo de intervalo RGB completo y limitado Configuraci n de la calidad de imagen Nitidez 0 100 Permite establecer la nitidez de la p...

Страница 63: ...Espa ol Fran ais Deutsch Permite establecer el idioma de los men s OSD Men s OSD Posici n H 0 100 Permite ajustar la posici n horizontal de los men s OSD Posici n vertical de los men s OSD 0 100 Permi...

Страница 64: ...O O O Modo 2 HDMI O X O O Nota O signi ca que esta funci n es compa ble mientras que X signi ca que no es compa ble El efecto de luz predeterminado es colorido resaltado y respiraci n Puede seleccion...

Страница 65: ...y la deformaci n visual 1 2 Al u lizar esta funci n y para obtener una experiencia de visualizaci n p ma se recomienda con gurar ambos paneles con la misma resoluci n Se recomienda establecer el prim...

Страница 66: ...560 1440 a 144Hz 3000 1 178 H 178 V S NO S S S Entrada de alimentaci n Cable de alimentaci n Modelo Tama o de la pantalla Relaci n de aspecto Luz de fondo Brillo Panel Resoluci n Tasa de actualizaci n...

Страница 67: ...Silent power Electronics GmbH...

Страница 68: ...108 007 13401 39A1 LC M39 QHD 165 C 202101...

Отзывы: