lbx S850 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

10

 

 

 
 
N

ota importante para los aparatos electrónicos vendidos en España 

Important note for electronic devices sold in Spain 
Remarque importante pour les appareils électroniques vendus en Espagne 

 

Instrucciones sobre la protección del medio ambiente y la eliminación de aparatos electrónicos:

 

 

 

Nota importante para los aparatos electrónicos vendidos en Francia 
Important note for electronic devices sold in France 
Remarque importante pour les appareils électroniques vendus en France 

 

Informations sur la protection du milieu environnemental et élimination des déchets électroniques :

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Los aparatos eléctricos y electrónicos marcados con este símbolo no pueden desecharse en vertederos. 

De  conformidad  con  la  Directiva  2002/96/  CE,  los  usuarios  de  la  Unión  Europea  de 

aparatos  eléctricos  y  electrónicos,  tienen  la  oportunidad  de  retornar  el  instrumento  para  su 
eliminación  al  distribuidor  o  fabricante  del  equipo  después  de  la  compra  de  uno  nuevo.  La 

eliminación  ilegal  de  aparatos  eléctricos  y  electrónicos  es  castigada  con  multa 
administrativa. 

Les appareils électriques et électroniques portant ce symbole ne peuvent pas être jetés dans les 
décharges. 
En réponse à la règlementation, Labbox remplit ses obligations relatives à la fin de vie des 

équipements électriques de laboratoire qu’il met sur le marché en finançant la filière de recyclage 

de Récylum dédiée aux DEEE Pro qui les reprend gratuitement (plus 
d’informations sur 

www.recylum.com

). 

L’élimination illégale d’appareils électriques et électroniques est punie d’amende 
administrative. 

Содержание S850

Страница 1: ...S850 Electric sterilizer Please read the User Manual carefully before use and follow all operating and safety instructions user manual english español ...

Страница 2: ...representative with the following information Serial number Description of problem Your contact information Warranty This instrument is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of 12 months from the date of invoice The warranty is extended only to the original purchaser It shall not apply to any product or parts which have been damage...

Страница 3: ...e inoculation loops needles should not be too long otherwise the lifespan of the sterilizing articles will be shortened because of the high temperature of the handles Connect the device to an earthed power supply to ensure the safety of the machine and the experiment connect the power as the machine requires it Table 1 This sterilizer is designed for laboratory usage only The instrument shall not ...

Страница 4: ...s Qty Sterilizer 1 Fuse 1 Holding rack 1 User Manual 1 Table 2 3 Installation 1 Check voltage specified on the nameplate that is on the bottom Make sure that it matches the line voltage in your location 2 Install the instrument in a clean dust less and ventilated area under 40 3 Keep at least 10 cm of spare space around the instrument 4 There are two screws under the sterilizer housing there is al...

Страница 5: ...ce of the heated antrum And when sterilizing inoculation loops needles please insert them to the back of the heated antrum to avoid splash pollution It is strongly recommended that the instrument should work for no more than three hours in the highest temperature 850 930 If fiery bright light is found in the heated antrum it indicates that the temperature is too high Please lower the temperature t...

Страница 6: ...ón al Cliente la siguiente información Número de serie del equipo Descripción del problema Sus datos de contacto Garantía Este equipo está garantizado contra cualquier defecto en los materiales y de fabricación bajo un uso normal por un período de 12 meses a partir de la fecha de la factura La garantía se extiende solamente al comprador original La garantía no se aplicará a ningún producto o pieza...

Страница 7: ...de los artículos como los lazos de inoculación agujas no debe ser demasiado largo de lo contrario la vida útil de los artículos esterilizados se reducirá debido a la alta temperatura de los mangos Contacto a tierra de protección Asegúrese de que la toma esté conectada a tierra contacto a tierra de protección antes de usar Tabla 1 Este esterilizador está diseñado solo para uso de laboratorio El ins...

Страница 8: ...orte 1 Manual de usuario 1 Tabla 2 3 Instalación 1 Compruebe la tensión especificada en la placa de características que se encuentra en la parte inferior Asegúrese de que coincida con el voltaje de la línea en su ubicación 2 Instale el instrumento en un lugar limpio sin polvo y ventilado con temperatura inferior a 40 3 Mantenga al menos 10 cm de espacio libre alrededor del instrumento 4 Hay dos to...

Страница 9: ...pado de la superficie interna del equipo calentado Cuando esterilice las agujas de inoculación por favor introdúzcalas en la parte posterior del espacio de trabajo para evitar salpicaduras de contaminación Se recomienda encarecidamente que el instrumento no trabaje más de tres horas a la temperatura más alta 850 930 Si se encuentra luz brillante e intensa en el antro calentado esto indica que la t...

Страница 10: ...esecharse en vertederos De conformidad con la Directiva 2002 96 CE los usuarios de la Unión Europea de aparatos eléctricos y electrónicos tienen la oportunidad de retornar el instrumento para su eliminación al distribuidor o fabricante del equipo después de la compra de uno nuevo La eliminación ilegal de aparatos eléctricos y electrónicos es castigada con multa administrativa Les appareils électri...

Страница 11: ...www labbox com ...

Отзывы: