LBC LRO-1G5 Скачать руководство пользователя страница 1

Conservez ce Manuel avec le Four / Mantener este Manual con el Horno

Models

 

/ Modelos/ Modèles: 

LRO-1G5 and LRO-2G5 

Toll Free: 888-RACKOVN (888-722-5686)
Email:  [email protected]

LBC Bakery Equipment Inc.

Installation, Service and Parts Manual 

Installation, Service et Pièces Manuel / Instalación, Servicio y Manual de Piezas

Tulalip, Washington 98271, USA

Keep This Manual with the Oven 

Website:  www.lbcbakery.com

Copyright © 2016-2017          Rev P        8/17

6026 31st Ave NE

Содержание LRO-1G5

Страница 1: ...RACKOVN 888 722 5686 Email sales lbcbakery com LBC Bakery Equipment Inc Installation Service and Parts Manual Installation Service et Pi ces Manuel Instalaci n Servicio y Manual de Piezas Tulalip Was...

Страница 2: ...cal Connections Connexions Electrique Conexi ns El ctric Air Shutter Settings R glages de l Air Ajustes de Aire 2 Table of Contents Tabla de Contenidos Table des Mati res Notices Remarquers Avisos Spe...

Страница 3: ...3 Notes Remarques Notas...

Страница 4: ...IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE USER TO OPERATE THIS OVEN IN ACCORDANCE WITH THE RULES AND LIMITS DESCRIBED IN THIS MANUAL AND THE PUBLISHED PRODUCT SPECIFICATION SHEET AND IN ACCORDANCE WITH THE DIRE...

Страница 5: ...MITE AVEC LES REGLES ET LIMITES CONTENUES DANS CE MANUEL ET LA FICHE TECHNIQUE SP CIFICATIONS PUBLI ES ET SELON LES INSTRUCTIONS ET LES INSTRUCTIONS DU PROPRI TAIRE EXPLOITANT DU FOUR OU DE L EMPLOYEU...

Страница 6: ...N ESTE HORNO DEBE SER OPERADO EN LOS L MITES QUE NO SUPERE LOS L MITES DE TRABAJO ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO PARA OPERAR ESTE HORNO DE ACUERDO CON LAS NORMAS Y L MITES INDICADOS EN ESTE MANUAL Y...

Страница 7: ...g Sides 0 Back 0 Flanc 0 Derri re 0 Costado 0 Parte Posterior 0 2500 lb 1135 kg 2900 lb 1315 kg 4380 lb 1990 kg Specifications Sp cifications Especificaciones Model Mod le Modele LRO 1__ LRO 2__ Model...

Страница 8: ...8 LRO 1G5 Ventilation and Floor Vent et Plancher Desfogue y Suelo Part 1 of 3...

Страница 9: ...9 Ventilation and Floor Vent et Plancher Desfogue y Suelo Part 2 of 3 LRO 2G5...

Страница 10: ...ible floor support Incombustible plancher support Incombustible piso y el apoyo Air flow switch supplied D tecteur de d bit d air fourni Interruptor de flujo de aire suministrado Riser Bordure du Trot...

Страница 11: ...la basura y embalaje del rea de trabajo Enlever tous les d tritus et la mise en caisse du lieu de travail Fournir toutes les garnitures ext rieure et travail des m taux exig par les codes locaux Obte...

Страница 12: ...VOID BURNS OPEN DOOR SLOWLY AND KEEP YOUR FACE AND HANDS CLEAR OF THE OPENING ALL INTERIOR SURFACES ARE VERY HOT DO NOT TOUCH ANYTHING WITHOUT OVEN MITTS WARNING THE THERMAL OVERLOAD RELAYS FOR THE CI...

Страница 13: ...recommended that a program of scheduled periodic maintenance be implemented It s sole responsibility of the user to establish schedule and enforce such a program Although the actual service interval w...

Страница 14: ...DUIRE LES RISQUES D INCENDIE L APPAREIL DOIT TRE INSTALL SUR DES PLANCHERS FAITS EN MAT RIAUX NON COMBUSTIBLES AVEC DES PARQUETS ET DES SURFACES DE FINITION NON COMBUSTIBLES ET SANS AUCUN MAT RIEL COM...

Страница 15: ...sultez votre annuaire de service autoris ou appeler l usine au 888 722 5686 ou consultez le site www lbcbakery com pour l agent sde servise le plus proche Pour maintenir la s curit et des performances...

Страница 16: ...S UTILICE EXTREMA PRECAUCI N CUANDO CAMINA EN UN PISO HUMEDO O HUMEDO CUANDO LA PUERTA DE CARGA EST ABIERTA EL AIRE CALIENTE Y EL VAPOR SE LIBERAN DEL INTERIOR DEL HORNO PARA EVITAR QUEMADURAS ABRA LA...

Страница 17: ...la v lvula de gas en cualquier momento El servicio en este o cualquier otro electrodom stico LBC PANADERIA deben ser realizados por personal cualificado Consulte su gu a de agencia autorizada de servi...

Страница 18: ...compuesto antiadherente 1 Remove Crate Retirez Caisse Retire Crate 2 Remove Loose Parts Door Les pi ces d tach es Porte Retire las piezas sueltas y puerta 3 Tilt Up Inclinaison vers le haut Inclinado...

Страница 19: ...techo juntos desde el interior Se muestra la vista recortada 8 2 Install the ceiling pane angle panel drop ceiling and lap strip Installez le panneau de plafond le panneau d angle le plafond suspendu...

Страница 20: ...caliser four Mover y localizar horno Assemble Assembler Ensamblar 16 remove front wheel D poser la roue avant Desmontar la rueda delantera 11 Install rear panel installer le panneau arri re Instale el...

Страница 21: ...bral 24 Clamp threshold Clamp seuil Sujete umbral 25 Check fit V rifiez s adapter Comprobar el ajuste 26 Mark Drill Marquer foret Marca de taladro Assemble Assembler Ensamblar 21 Join floor sections J...

Страница 22: ...uct Installez conduit avant Instalar el conducto frontal 31 Install the door check the gap Installez la porte v rifiez l cart Instale la puerta compruebe la brecha 22 29 Install ceiling trim Installer...

Страница 23: ...la moldura superior 38 Hang Hood Accrochez le capot 39 Tighten screws serrer les vis Cuelgue la campana Tighten screws Assemble Assembler Ensamblar 34 Check door seal V rifiez tous les joints Revise...

Страница 24: ...del conducto 44 Connect wires Connectez les fils 45 Install hood sides Installez c t s du capot Conecte los cables Instale los lados del cap Assemble Assembler Ensamblar 41 Install extender duct Inst...

Страница 25: ...ce la parte superior de los lados del cap 52 Insulate and cover the vent duct elbow Isoler et couvrir le coude du conduit d vent A sle y cubra el codo del conducto de ventilaci n 47 Install air switch...

Страница 26: ...es Appropri s pour 90 deg C Min Utilice cables adecuados para 90 deg C Min B 120VAC from L1 or Separate Supply D s L1 ou Alimentation S par e De L1 o Suministro Independiente Electric Ovens Only Fours...

Страница 27: ...0 53 13 5 4 0 47 11 9 0 29 7 4 0 44 11 2 5 0 47 11 9 0 29 7 4 0 47 11 9 6 0 47 11 9 0 21 5 3 0 44 11 2 7 0 47 11 9 0 25 6 4 0 44 11 2 8 0 50 12 7 0 32 8 1 0 47 11 9 9 0 47 11 9 0 32 8 1 0 5 12 7 10 0...

Страница 28: ...s properly adjusted Confirm that door to header and door to jamb gaps are even and approx 3 8 Heat oven to 350 deg F Confirm that there are no hot spots around oven Perform test bake with aload of pro...

Страница 29: ...ya pas de points chauds dans le four Effectuer un test de cuisson avec une charge de produit Si aucun produit n est disponible chargez le four avec un rack complete de casseroles de feuille avec six...

Страница 30: ...o se requiere calentamiento Obs rvese que la secuencia de luces todo el calor a su vez Compruebe la presi n de suministro a la v lvula de gas Confirme que la presi n de alimentaci n es siempre entre 5...

Страница 31: ...e Gas Page 34 Loading Door Hinges Chargement Charni res de porte Cargando bisagras de la puerta Page 35 Electrical Box Compartiment lectrique Compartimiento Eel ctrical Page 36 Burner Assembly Assembl...

Страница 32: ...0302 55 1 2 Close Nip 3 73701 04 73701 04 Strainer 4 70302 54 6 70302 54 6 1 2x6 Nipple 5 160 1370 3 160 1370 3 Flange 6 160 1370 4 160 1370 4 Gasket 7 160 1370 1 160 1370 1 Pipe Nut 8 160 1370 9 150...

Страница 33: ...50 150 2 150 150 2 Spacer 9 50803 002 50803 002 Drive Collar 10 70200 13 70200 13 Bearing Gear 11 70200 14 70200 14 Friction Disk 12 20601 04 20601 04 Snap Ring 13 50803 001 50803 001 Drive Collar 14...

Страница 34: ...Valve 3 160 1367 1 Plate No Notch 3a 160 1367 2 Plate w Notch 34 160 1367 2 150 1376 Illustrated Parts List Part 4 of 7 Liste illustr e des pi ces Ilustrado Lista de Piezas Item LRO 1__ Parts Descript...

Страница 35: ...160 705E6 Complete Door Assy Item Description 1 Washer Spacer Male Hinge Bottom Male Hinge Top 150 787 Female Hinge Btm Female hinge Top 150 787 1 2 3 35 150 787 1 Illustrated Parts List Part 5 of 7 L...

Страница 36: ...lower Motor 8 Transformer 9 Ground Lug 10 Terminal Block 1 Pole 30700 15 31400 32 31200 08 31500 13 36 30707 06 30701 05 All LRO Ovens Parts 30707 03 31800 13 73601 04 31800 12 Illustrated Parts List...

Страница 37: ...1100 36 6 7 80002 14 80002 14 37 Flame Sensor Inshot Burner Complete Burner Item Description Manifold with Orifices 1a 45 Orifice NG 52 Orifice LPG Gas Module Gas Valve Hot Surface Ignitor Illustrated...

Страница 38: ...38 Schematics...

Страница 39: ...39 Schematics...

Страница 40: ...40 Schematics...

Страница 41: ...41 Schematics...

Страница 42: ...Rev E 9 16 Rev M 12 2016 44...

Отзывы: