background image

14

 

PANNELLO DI CONTROLLO 

 

 Interruttore generale 0/I 

 Lavaggio delicato (SOFT)

 Lavaggio medio (MEDIUM).

 Lavaggio intenso (HARD).

Spie:

 

Sicurezza bambini (arancione).

 Led verde.

 Led giallo.

 

Led rosso.

 

Manutenzione.

 Indicatori potenza (   SOFT,   MEDIUM, 

 HARD).

㉘ 

Surriscaldamento.

Avviamento

Vedere il "

MANUALE D’ISTRUZIONE – AVVERTENZE DI SICUREZZA"

fornito in dotazione.

⑱ 

Avviamento  

(modello- tipo:  DIGIT )

- Inserire la spina nella presa di corrente, il 

tasto 

0/I ⑱

 diventa blu.  

- Premere la leva della pistola finchè esce l'acqua.

- Premere il tasto 

0/I ⑱

 blu  che diventa rosso. 

⑲ ⑳ ㉑

 

Programmi di lavaggio

- Ad ogni accensione  del tasto 

0/I ⑱

 la macchina 

parte con il programma 

SOFT ⑲

, lavaggio 

delicato. 

- Per cambiare programma premere 

MEDIUM ⑳ 

lavaggio medio o 

HARD ㉑

 lavaggio intensivo.

㉓ 

Spia rettangolare verde

- La macchina è accesa e funzionante.

㉔ 

Spia rettangolare gialla

- La macchina è in pausa (stand-by). Per riattivarla è 

sufficiente premere la leva della pistola. 

㉕ 

Spia rettangolare rossa fissa 

- Funzione di sicurezza. L'alimentazione elettrica è 

disattivata per inutilizzo di oltre 15 minuti (stand-

by prolungato). Per riaccendere il motore premere 

due volte il tasto 

0/I ⑱

.

 Spia rettangolare rossa lampeggiante 

- Funzione di sicurezza. L'alimentazione elettrica al 

motore è disattivata a causa di perdite nel circuito 

idraulico. Per riaccendere il motore premere due 

volte il tasto 

0/I ⑱

. Vedi paragarafo "Rimedi in 

caso di malfunzionamento".

 

Sicurezza bambini 

- Premere contemporaneamente i tasti 

SOFT ⑲

 e 

HARD ㉑

 per 3 secondi, fino a quando il simbolo 

Sicurezza bambini

 

 lampeggerà. 

- Il getto d’acqua non esce anche se si preme la leva 

della pistola;  anche i tasti sono bloccati.

- Per sbloccare la macchina ripetere l’operazione.

 

Manutenzione ordinaria  

- La spia 

 si illumina dopo circa 10 ore di 

funzionamento.

- Pulire il filtro del collegamento acqua.

- Pulizia dell’ugello. Per la pulizia, in genere è 

sufficiente passare dentro il foro dell’ugello lo 

spillo in dotazione.

- Per garantire la facilità di collegamento e impedire 

che gli O-ring si secchino, è necessario lubrificare 

regolarmente con grasso minerale o sintetico i 

dispositivi di collegamento. 

- Eliminare ogni tipo di sporcizia e pulire in modo 

particolare le feritoie di ventilazione del motore.

- Controllo dello stato del tubo ad alta pressione.

- Controllo dello stato del cavo elettrico e della 

spina..

- Per spegnere la spia premere contemporaneamente 

SOFT ⑲

 e 

MEDIUM ⑳ 

per 5 secondi.

 

Surriscaldamento 

- La spia 

 si accende quando la temperatura 

interna della macchina supera la soglia 

preimpostata.  NON è un indicatore di problema 

tecnico. 

- Spostare la macchina in luogo ventilato e/o 

lasciarlo raffreddare. 

- Spegnere la macchina premendo il tasto 

0/I ⑱

 e 

scollegare la spina dalla presa di corrente.

Содержание LVR

Страница 1: ...ESSION HIDRO LIMPIADOR DE ALTA PRESI N ATTENZIONE leggere le istruzioni prima dell utilizzo WARNING read the instructions carefully before use ATTENTION lire attentivement les istructions avant l usag...

Страница 2: ...3 4 5 6 1 2 3 Click Click ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTION DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE...

Страница 3: ...4 7 8 9a 9b ASPIRAZIONE DEL DETERGENTE DETERGENT SUCTION ASPIRATION DU D TERGENT ASPIRACI N DEL DETERGENTE...

Страница 4: ...5 10a 11a...

Страница 5: ...6 10b 11b 12b 13b 15b 14b Avvolgitubo Hose reel Enrouleur de flexible Enrolla tubo...

Страница 6: ...8 CLICK 7 3 6 1 2 4 5 DESCRIZIONE DELL APPARECCHIO DESCRIPTION OFTHE MACHINE DESCRIPTION DU L APPAREIL PROSPECTO DEL APARATO A...

Страница 7: ...9 CLICK 3 7 6 4 1 2 5 B...

Страница 8: ...ifferenze nella fornitura vedi imballaggio Depending on the model there are differences in the scopes of delivery see packaging Suivant le mod le la fourniture peut varier voir l emballage Seg n el mo...

Страница 9: ...11 10 10 10 11 12 13 8 9 5 8 9 5 10 16 11 12 14 15 17 D E...

Страница 10: ...Fixed brush 16 Nozzle cleaning tool 17 Foam nozzle with detergent container DESCRIPTION DU L APPAREIL 1 Poign e de transport 2 Interrupteur 3 Aspiration du d tergent 4 Sortie haute pression 5 Tuyau ha...

Страница 11: ...13 WPS PANNELLO DI CONTROLLO CONTROL PANEL TABLEAU DE BORD PANEL DE CONTROLY MANDOS ON ON ON OFF OFF ON DIGIT...

Страница 12: ...erdite nel circuito idraulico Per riaccendere il motore premere due volte il tasto 0 I Vedi paragarafo Rimedi in caso di malfunzionamento Sicurezza bambini Premere contemporaneamente i tasti SOFT e HA...

Страница 13: ...ton twice See the paragraph TROUBLESHOOTING Child safety Press SOFT and HARD at the same time for seconds until the Child safety symbol flashes The water jet does not come out even if the gun lever is...

Страница 14: ...e met en service Voir le paragraphe PROBL MES ET SOLUTIONS Syst me de s curit enfants Appuyez simultan ment sur le bouton SOFT ou HARD pendant secondes Il emp che l utilisation accidentelle de la mach...

Страница 15: ...imentaci n al motor est desactivada debido a fugas en el circuito hidr ulico Para volver a encender el motor presione el bot n 0 I dos veces Ver paragarafo SOLUCIONES LOCALIZACI N DE AVER AS Sistema s...

Страница 16: ...LAVORWASH S p a Via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY P80 0698 lfascicolotecnicositrovapresso Technicalbookletat Dossierthecniqueaupr sde Elmanualt cnicoseencuentraen 2000 14 EC 2005 88 EC L app...

Отзывы: