32
FR
Causes
• Buse bouchée.
• Clapets aspiration et re-
foulement usagés.
• Joints usés.
• Joints de la vanne de régu-
lation de la pression usés.
• Filtre d’arrivée d’eau col-
maté.
Remèdes
• Démontez la lance et net-
toyez la buse avec le poin-
teau fourni en dotation.
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Retirer le fi ltre et le net-
toyer sous l’eau.
Problemes
Fuites d’eau de la machine
Causes
• La pompe goutte.
• Fuites de l’enrouleur de
cordon (s’il est présent).
• Fuites de la vanne de ré-
gulation de la pression.
•
Fuites des raccords hy-
drauliques.
Remèdes
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Vissez les raccords, si le
problème persiste adres-
sezvous à un centre de
service après-vente agréé.
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Vissez les raccords, si le
problème persiste adres-
sezvous à un centre de
service après-vente agréé.
Problemes
Bruits anormaux
Causes
• Clapets aspiration et re-
foulement usagés.
• Roulements usés.
• Filtre d’arrivée d’eau col-
maté.
• Température excessive de
l’eau.
Remèdes
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
• Démontez et nettoyez le
fi ltre.
•
Amêner la température
sous les 50°C.
Problemes
Présence d’eau dans l’hui-
le
Causes
• Bagues d’étanchéité (eau
et huile) usées.
Remèdes
• Adressez-vous à un cen-
tre de service après-vente
agréé.
Problemes
L’appareil n’aspire pas la
cire ni le détergent
Causes
• Réservoirs vides.
• Manette de la lance en po-
sition de haute pression.
• Un tube du système d’as-
piration du détergent est
débranché.
Remèdes
• Remplissez les réservoirs.
• Tournez-la sur basse pres-
sion.
• Remettez-les en position.
> REPARATIONS - PIECES DE RECHANGE
En cas d’éventuels problèmes non spécifi és
Содержание MCHPV
Страница 58: ...58 EL 30 cm KL 1 A S S 2...
Страница 59: ...59 EL 30 l min 40 C 1Mpa 1 2 10 bar 1 3 13mm A S S 5 OFF...
Страница 61: ...61 EL 1 4 1 8 1...
Страница 62: ...62 EL by pass 60 C 2 50 500 SAE 20 30 750 gr 9 5 10 4 5 5...
Страница 63: ...63 EL 30 ON...
Страница 64: ...64 EL...
Страница 65: ...65 EL E 2002 96 27 2003 2002 96 E 12...
Страница 73: ...73 RU 30 1 A S S 2 A S S...
Страница 74: ...74 RU 30 40 C 1Mpa 1 2 10 1 2 13 stand by 5 OFF...
Страница 76: ...76 RU 5 50 C 1 4...
Страница 77: ...77 RU 1C 8 60 2 50 500 SAE 20 30 750 9 5 10...
Страница 78: ...78 RU 4 5 5...
Страница 79: ...79 RU 30 0...
Страница 80: ...80 RU 2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC 12...
Страница 93: ...93...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95...
Страница 96: ...cod 7 700 0324 Rev 01 04 2009 via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...