16
EN
FR
ES
DE
IT
PT
RU
JP
TC
IMPORTANTE:
Leia as instruções cuidosamente e use a unidade
adequadamente antes de operar. Não fazer isso pode causar
danos e/ou ferimentos pessoais, o que invalidará a garantia do
produto.
1. Carregando & ligando
1. Use o adaptador de energia incluído para carregar o tablet.
2. Após a conclusão do carregamento, pressione o botão
POWER (ENERGIA) para ligar o tablet. O sistema começa a
inicialização e depois entra na tela inicial.
Aviso: Por favor, use o adaptador de energia incluído para carregar
sua ferramenta. Nenhuma responsabilidade pode ser assumida por
quaisquer danos ou perdas causados como um resultado do uso dos
adaptadores de energia diferente do fornecido.
2. Configuração de língua
A ferramenta suporta várias línguas de sistema. Para mudar a
língua da ferramenta, por favor, faça os seguintes:
1. Na tela inicial, toque em “Configurações” -> “Sistema” -> “Língua
& Entrada” -> “Línguas”.
2. Toque em “Adicionar uma língua”, e depois escolhe a língua
desejada da lista.
3. Toque e segure a língua e arraste-a para o topo da tela e
depois solte-a, o sistema vai mudar para a língua de alvo.
3. Configuração de WLAN
Quando estiver online, você pode registrar sua ferramenta,
atualizar o software de diagnóstico e APK, navegar na Internet e
enviar e-mail pela rede. Siga os passos seguintes para proceder:
1. Na tela inicial, toque em “Configurações” -> “Rede & Internet”
-> “WLAN (acesso à Internet sem fio)”.
2. O tablet vai começar a buscar todas as redes sem fios
disponíveis. Selecione a conexão desejada de Wi-Fi da lista
(senha pode ser necessária para redes seguras).
3. Quando conectado aparece, indica que está conectado à rede
adequadamente.
4. Registro & Atualização
Siga os passos seguintes para proceder o registro e a atualização:
4.1. Registrar
1). Aplicativo de Launch: Toque no ícone de aplicativo na tela
inicial, e depois toque em “Login” no canto superior direito da
tela. A seguinte tela vai aparecer.
2). Crie uma conta do aplicativo: Toque em “registro novo”, insira
as informações (itens com * têm que preenchidos) e depois
toque em “registrar”.
Содержание X-431 PROS V4.0
Страница 20: ...19 FR ES DE IT PT RU JP TC EN 1 1 2 2 1 2 3 3 WLAN APK 1 WLAN 2 3 4 4 1 1 2...
Страница 21: ...20 EN FR ES DE IT PT RU JP TC 3 VCI 12 8 4 4 2 VCI 4 2 5 5 1 11 14 DLC DLC 5 2 1 OBD II DLC OBDII DLC...
Страница 22: ...21 FR ES DE IT PT RU JP TC EN 2 OBD II OBD II VCI OBD I 16 DLC PIN DLC VCI OBD I 16 DLC VCI OBD I 16 DLC 6...
Страница 23: ...22 EN FR ES DE IT PT RU JP TC 1 1 2 POWER 2 1 2 3 3 WLAN APK 1 WLAN 2 Wi Fi 3 Connected 4 4 1 1 2...
Страница 25: ...24 EN FR ES DE IT PT RU JP TC OBDII VCI OBDI 16 DLC DLC A VCI OBDI 16 DLC B VCI OBDI 16 DLC 6 3...
Страница 26: ...25 FR ES DE IT PT RU JP TC EN 1 1 2 2 1 2 3 3 Wi Fi App VCI 1 WLAN 2 3 4 4 1 1 App 2 APP 3 VCI 12 8 4...
Страница 27: ...26 EN FR ES DE IT PT RU JP TC 4 4 2 VCI ID 4 2 5 5 1 11 14V 5 2 1 OBD II VCI 2 OBD II OBD II VCI OBD I...
Страница 28: ...27 FR ES DE IT PT RU JP TC EN A VCI OBD I B VCI OBD I 6...