7
RU
IT
DE
ES
FR
EN
1. Componentes & Controles
Creader VIII presenta la misma apariencia que Creader VII+. Aquí
solo tomamos Creader VII+ por ejemplo.
1
2
3
4
5
6
7
No.
Descripciones
1
Indicador de encendido
Se iluminará mientras está energizada la herramienta.
2
Indicador de comunicación
Parpadeará cuando la herramienta se esté comunicando
con la ECU.
3
LCD
Indica resultados de la prueba.
4
Puerto de I/O de datos
Para conectarse en la PC para cargar datos o actualizar
la herramienta.
5
Ranura para tarjeta de memoria
Inserte la tarjeta de memoria en ella para leer o escribir
los datos/archivos.
6
/
Mueva el cursor hacia arriba o hacia abajo para la
selección.
/
Mueva el cursor a la izquierda o a la derecha para
seleccionar; O suba y baje la página cuando se muestre
más de una página.
Confirme una selección (o acción) de una lista de menú.
Salga del programa actual o vuelva a la pantalla anterior;
o confirme para mostrar el flujo de datos seleccionado
en Flujo de Datos.
Para recuperar los DTC en la base de datos.
7
Conector DB-15
Para conectarse en el DLC (Conector de Enlace de
Datos) del vehículo mediante un cable de diagnóstico.
2. Registrarse y Actualizar
Siga los pasos describidos a continuación para continuar con el
registro y la actualización:
1. Vaya a http://www.x431.com/CReader VII+&VIII y descargue
la herramienta de actualización a la computadora.
Descomprímalo e instálelo en su computadora (compatible
