Laserworld Diode DS-1600B Скачать руководство пользователя страница 23

Страница: 23 / 68

Manual: Diode Series

page 20 / 21

10. Operation Instruction - FB4 version

The following operation instructions only apply, if the Diode Series laser has been

purchased with built-in Pangolin FB4.

With built-in Pangolin FB4 interface, the Diode Series laser can be controlled over LAN

(network cable) or ILDA cable. It is possible either to connect a LAN cable directly from

the PC (laptop / tablet) to the laser, or use a network infrastructure (switch, router).

a. Connect the power cable to the device and then to the mains.

b. In order to provide the control signal to the laser device, connect the built-in FB4

interface with the PC or Laptop through network cable (CAT-5 or higher). The

built-in FB4 interface can be controlled directly from a PC (laptop / tablet) over

Pangolin Quick Show or Pangolin Beyond Software.

c. On software startup, the FB4 interface should be automatically detected and it

should show up in the status bar.

d. Connect the interlock adapter to the interlock connector. The show laser doesn‘t

work if the interlock adapter isn‘t connected to the device.

In case of problems or for further operation instructions of the Pangolin FB4, please see

the FB4 operation manual. It can be found here:

https://www.laserworld.com/fb4-manual

microSD card

/ up to 64GB

For LAN system connec-

tion to PC with Pangolin

software

Full-color OLED display

Knob for menu selection: turn

for selection, press for OK

The FB4 interface also has a microSD card slot for using playback features. Please see the

FB4 manual for details on how to use this feature.

Содержание Diode DS-1600B

Страница 1: ...0B Please spend a few minutes to read this manual fully before operating this laser Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme dieses Showlasersystems Avant d utiliser cet appareil pour la première fois nous vous recommandons de lire cette notice d utilisation 05 2019 English Deutsch Français ...

Страница 2: ...ration Modes 4 Network operation Netzwerkbetrieb Informationen zum Netzwerkbetrieb Verbin dung mit dem Computer finden Sie unter Kapitel 9 Betriebsmodi 4 Netzwerkbetrieb Contrôle du réseau Pour le contrôle du réseau connexion du péri phérique à un ordinateur veuillez consulter chapitre 9 Modes d opérations 4 Contrôle via réseau ...

Страница 3: ...ands and product names mentioned in this manual are trade marks or registered trade marks of their respective owners Information juridique L entreprise Laserworld Switzerland AG se réserve le droit d effectuer des modifica tions concernant leurs produits et ainsi de répondre au développement technique Ces modifications ne seront pas nécessairement annoncées en tout cas spécifique Ce mode d emploi ...

Страница 4: ...minary warning notices 3 Initial operations safety instructions 4 Working on the device 5 Service notes 6 Warnings and other notices on the device 7 Device connections 8 General Operation 9 Operation Modes 10 FB4 version Final statement Technical data sheet Laser specifications ...

Страница 5: ...ng the laser mount it with a minimum distance of 15 cm from walls and objects 9 For safe setup e g on walls or ceilings please use a safety cord The safety cord should be able to withstand tenfold the weight of the device Please follow the accident prevention regulations of pro fessional associations and or comparable regulations for accident prevention 2 Preliminary warning notices 1 Please use t...

Страница 6: ...ns plug is not connected to the power supply while installing the device 3 Take off all reflecting things like rings watches etc before starting to work with or at the projector 4 Only use non reflecting tools to work on device 5 Wear protective clothing like goggles gloves etc according to laser power and wave length of the laser 5 Service notes Moisture and heat can reduce lifetime of the laser ...

Страница 7: ...rwise the risk of overheating may occur If the unit and airways appear to be blocked then please contact a qualified service engi neer to maintain and service the product Removal of the warranty label as well as damages to the device caused by improper handling neglect of the sa fety instructions and service notes will void the warranty 7 Device connections DMX out DIP switches DMX in ILDA in ILDA...

Страница 8: ...cord On Off switch Fuse Interlock Scan Safety RJ45 for LAN connection to computer with Pangolin Software DS 1000RGB ILDA in ILDA out loop for safety cord Interlock Interlock Out DMX in DMX out Scan Safety microphone sensitivity On Off switch DIP switches key switch LAN ShowNET power connection X Y inversion microphone ...

Страница 9: ...blems recurs please contact your dealer or the Laserworld service department 4 Safety Presets This device has an integrated Scan Safety SFS Is the Scan Safety active on single be ams are prevented If the Scan Safety is switched off it is possible to create full power single beams be careful Operating the laser system with disabled SFS may not be allowed in some countries Always ensure that maximum...

Страница 10: ... on a button to switch to network mode for manual control 2 Direct computer control a ILDA control with external DAC interface The laser system can be controlled via ILDA control signal There are an ILDA in ILDA input and an ILDA thropugh connector at the back side of the device Connect the laser system to the control interface DAC by using an ILDA cable Do not connect the laser to the standard pa...

Страница 11: ...aser system has an integrated memory SD card that can hold ILDA files with laser frames and animations that can be triggered in different ways It is possible to just use the standard files that come with delivery or change the files to new custom ones a Upload own ILDA files to the integrated SD card Besides the possibility to just upload ild files to the SD card with a standard card reader it is ...

Страница 12: ...e micro SD cards in the market it cannot be guaran teed that all cards are compatible with the laser systems mainboard The use of standard sized max 2GB SD cards instead of high capacity SDHC or XDHC cards is recommended It is also possible to copy the existing ild files on the SD card to the computer by selec ting the files on the right side Then click on the button with the two arrows to the lef...

Страница 13: ...p to the next file just switch DIP switch 1 to on then to off again Dip switch 2 can be used to step to the previous file just switch DIP switch 2 to on then to off again c Demo Mode Automatic Animation switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 On 1 Off 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 In demo mode the ILDA files on the integrated SD card are triggered automatically The ILDA files are not only played back like in the stan...

Страница 14: ...sets on all SD cards inside the units g ArtNet Operation IMPORTANT ArtNet operation requires the show laser system to be connected in a DHCP environment router with integrated switch is recommended The address handling must be managed through DHCP For questions on DHCP please refer to 4 1 DHCP Mode Only ShowNET interfaces and the ArtNet controller must be used in the same network Avoid using other...

Страница 15: ...e two DMX ArtNet configuration modes 1 DJ Mode 2 Professional Mode The DJ mode is more basic and comes with some pre configured automations It is sui table for most users The Professional mode comes with some advanced features and requires deper know ledge of DMX ArtNet to be handled properly DJ mode is the standard option To use the Professional mode open the admin tool and navigate to the tab Se...

Страница 16: ...92 255 Decreasing size Y axis 5 Automatic size DJ 0 63 Full size 64 127 Changing size automatically X Y axis increasing speed 128 191 Changing size automatically X axis increasing speed 192 255 Changing size automatically Y axis increasing speed 6 Rotate DJ 0 192 Manual rotation 193 224 Automatic rotation anti clockwise increasing speed 225 255 Automatic rotation clockwise increasing speed 7 Posit...

Страница 17: ...0 kpps ATTENTION Make sure not to overload the scanners If you re unsure about the maximum scan speed stay with the default setting 16 Safety zone size DJ 0 63 Size of horizontal safety zone Safety zone is the bottom side 64 127 Size of horizontal safety zone Safety zone is the upper side 128 191 Size of vertical safety zone Safety zone is the left side 192 255 Size of the vertical safety zone Saf...

Страница 18: ...coarse Prof 0 255 Rotate 0 128 9 Rotation fine Prof 0 255 10 Size X axis Prof 0 255 From maximum 0 to minimum 255 11 Size Y axis Prof 0 255 From maximum 0 to minimum 255 12 Inversion Prof 0 63 None 64 127 Invert X axis 128 191 Invert Y axis 192 255 Invert X Y axis 13 Color Selection Prof 0 15 Original pattern colors 16 207 Color selection from red 16 through yellow 48 green 80 cyan 112 and blue 14...

Страница 19: ...s the right side 20 Safety zone intensity Prof 0 255 From max intensity 0 to no intensity 255 21 Color balancing red for white balance Prof 0 255 From max intensity 0 to no intensity 255 Master to channel 14 22 Color balancing green for white balance Prof 0 255 From max intensity 0 to no intensity 255 Master to channel 15 23 Color balancing blue for white balance Prof 0 255 From max intensity 0 to...

Страница 20: ... Ethernet is not suitable The use of WIFI WLAN is not recommended This will result in decreased output perfor mance and unsafe operation Attention maximum cable length When using ethernet cables with RJ45 connection always pay attention to the maximum length of the very cable E g Cat 5e max 100 m Cat 6 max 50 m Cat 7 max 50 m Cat 8 max 30 m You can use normal network switches to amplify the signal...

Страница 21: ...rol The IP address consists of 4 numbers seperated by a point The first two number are always 192 168 and cannot be changed The last two numbers adr1 and adr2 can be configured with DIP switches The resulting IP address will be something like 192 168 adr1 adr2 switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 On 1 Off 0 0000 adr2 50 1000 adr2 51 0100 adr2 52 1100 adr2 53 0010 adr2 54 1010 adr2 55 0110 adr2 56 1110 adr2...

Страница 22: ... sender 192 168 2 71 sends to 192 168 2 51 0010 IP sender 192 168 2 72 sends to 192 168 2 52 0011 IP sender 192 168 2 73 sends to 192 168 2 53 0100 IP sender 192 168 2 74 sends to 192 168 2 54 0101 IP sender 192 168 2 75 sends to 192 168 2 55 0110 IP sender 192 168 2 76 sends to 192 168 2 56 0111 IP sender 192 168 2 77 sends to 192 168 2 57 1000 IP sender 192 168 2 78 sends to 192 168 2 58 1001 IP...

Страница 23: ...er The built in FB4 interface can be controlled directly from a PC laptop tablet over Pangolin Quick Show or Pangolin Beyond Software c On software startup the FB4 interface should be automatically detected and it should show up in the status bar d Connect the interlock adapter to the interlock connector The show laser doesn t work if the interlock adapter isn t connected to the device In case of ...

Страница 24: ...r place of purchase or use our contact section on our website For service issues please contact your dealer place of purchase and ensure only genuine Laserworld spare parts are used in any service repairs Errors and Omissions excepted and products are subject to change Laserworld Switzerland AG Kreuzlingerstrasse 5 8574 Lengwil Switzerland Registered office 8574 Lengwil Switzerland Company number ...

Страница 25: ...3 Schritte zur Inbetriebnahme Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise für Arbeiten am Gerät 5 Pflege und Wartungshinweise 6 Warnhinweise und Spezifikationen am Gerät 7 Geräteanschlüsse Bedienelemente 8 Bedienung 9 Betriebsmodi 10 FB4 Version Abschließende Erklärung Technische Daten Laserleistungsdaten ...

Страница 26: ...rsorgung zugänglich halten 8 Halten Sie bei der Installation einen Min destabstand von 15 cm zur Wand und an deren Objekten ein 9 Bei einer Festinstallation an Wand Decke o ä sichern Sie den Laser zusätzllich mit einem Sicherheitsfangseil Das Fang seil sollte mindestens dem 10 fachen Gewicht des Geräts standhalten können Im Übrigen beachten Sie die Unfallverhü tungsvorschriften der Berufsgenossen ...

Страница 27: ... Gerät hantieren bzw es installieren 3 Vor Arbeiten am Gerät alle reflektierenden Gegenstän de wie Ringe Uhren etc ablegen 4 Verwenden Sie für Arbeiten am Gerät ausschließlich nicht reflektieren des Werkzeug 5 Tragen Sie auf die Laserstärke und wellenlängen angepasste Schutzbekleidung Schutz brille Handschuhe etc 5 Pflege und Wartungshinweise Feuchtigkeit und Hitze können die Le bensdauer des Lase...

Страница 28: ...eits Pflege und Wartungshinweise entstehen besteht kein Gewährleis tungsanspruch 6 Warnweise und Spezifikationen am Gerät Laserstrahlung Nicht dem Strahl aussetzen Laserklasse 4 Laserstrahlung bei geöffnetem Gehäuse Stromversor gung und verbrauch Produktname Wellenlänge Ausgangs leistung Produktionsjahr Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen Nur in geschlossenen Räumen betreiben 7 Geräteansc...

Страница 29: ...schalter An Auschalter Sicherung Interlock Scan Safety LAN Anschluss als Verbindung zum Computer mit Pangolin Software DS 1000RGB ILDA Eingang ILDA Ausgang Öse für Sicher heitsfangseil Interlock Interlock Ausgang DMX Eingang DMX Ausgang Scan Safety Mikrofon sensitivität An Ausschalter DIP Schalter Schlüssel schalter LAN ShowNET Strom versorgung X Y Spiegelung Mikrofon ...

Страница 30: ...hlüsselschalter Eine Laserausgabe kann nur erfolgen wenn der Schlüssel im Lieferumfang enthalten mit dem Schlüssel schalter verbunden und auf ON gedreht wird Achtung Wenn der Laser unbeaufsich tigt ist sollte der Schlüssel abgezogen werden um einen Missbrauch durch Dritte zu vermeiden 4 Safety Funktion Dieses Gerät besitzt ein integriertes Scan Safety SFS Ist das Scan Safety aktiv on wird ein einz...

Страница 31: ...t direkt gesteuerten Betriebsmodus zugreifen fordert das Admin Tool sie auf eine Taste zu drücken um in den Netzwerkmodus für manuelle Steuerung zu wechseln 2 Direkte Ansteuerung mit dem Computer a ILDA Ansteuerung mit externem DAC Interface Der Laser kann über das ILDA Steuersignal gesteuert werden Auf der Rückseite des Ge räts befinden sich ein ILDA in ILDA Eingang und ein ILDA through Anschluss...

Страница 32: ... geeignet Die Software und eine Demo Versionen können hier heruntergeladen werden https www showcontroller com Eine Software Lizenz kann z B erworben werden wo dieser Laser gekauft wurde 3 ILDA Dateien auf der internen SD Karte und eigene Effekte abspielen Dieses Lasersystem verfügt über einen integrierten Speicher SD Karte der Laserbilder und animationen in Form von ILDA Dateien speichern kann Di...

Страница 33: ...die Laserworld Serviceabteilung Aufgrund der Vielzahl der am Markt verfügbaren microSD Karten kann nicht garantiert werden dass alle Karten mit dem Mainboard kompatibel sind Die Verwendung von SD Karten in Standardgröße max 2 GB anstelle von SDHC und XDHC Karten mit hoher Kapazität wird empfohlen Es ist auch möglich die vorhandenen ild Dateien auf der SD Karte auf den Computer zu kopieren indem Si...

Страница 34: ... den Schalter auf die An Position und dann wieder auf die Aus Position stellen Mittels DIP Schalter 2 kann die nächste Datei ausgewählt werden dazu den Schalter auf die An Position und dann wieder auf die Aus Position stellen c Demo Modus Schalter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 An 1 Aus 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 Im Demo Modus werden die ILDA Dateien auf der integrierten SD Karte automatisch abgespielt Im Gegens...

Страница 35: ... dieselben ild Dateien in derselben Reihenfolge gespeichert sein g Steuerung mit ArtNet WICHTIG Um mit ArtNet angesteuert werden zu können muss sich der Showlaser in einer DHCP Umgebung befinden Router mit integriertem Switch wird empfohlen Die Vergabe der IP Adresse muss über DHCP geschehen Weitere Informationen zu DHCP fin den Sie unter Punkt 4 1 DHCP Modus Es dürfen sich nur ShowNET Interfaces ...

Страница 36: ...r DJ Modus bietet grundlegende manuelle Einstellungen während andere bereits vorkonfiguriert sind Daher eignet dieser Modus sich für die meisten Nutzer Der Professional Modus bietet einige Einstellungen für fortgeschrittene Nutzer und bedarf erweitertes Verständnis von DMX ArtNet für die korrekte Anwendung Der DJ Modus ist standardmäßig ausgewählt Um den Professional Modus auszuwählen öffnen Sie d...

Страница 37: ...chse 192 255 Größe verringern Y Achse 5 Größe automatisch ändern DJ 0 63 Volle Größe 64 127 Größe automatisch ändern X Y Achse Geschwindigkeit wird erhöht 128 191 Größe automatisch ändern X Achse Geschwindigkeit wird erhöht 192 255 Größe automatisch ändern Y Achse Geschwindigkeit wird erhöht 6 Drehung DJ 0 192 Manuelle Drehung 193 224 Automatische Drehung entgegen Uhrzeigersinn Geschwindigkeit wir...

Страница 38: ...ht Sollten Sie die höchstmögliche Scan geschwindigkeit Ihrer Scanner nicht kennen bleiben Sie bei der Standard Einstellung 16 Größe der Safety Zone DJ 0 63 Größe der horizontalen Safety Zone Die Safety Zone befindet sich unten 64 127 Größe der horizontalen Safety Zone Die Safety Zone befindet sich oben 128 191 Größe der vertikalen Safety Zone Die Safety Zone befindet sich links 192 255 Größe der v...

Страница 39: ... Drehung grob Prof 0 255 0 128 9 Drehung fein Prof 0 255 10 Größe X Achse Prof 0 255 Von Maximum 0 bis Minimum 255 11Größe Y Achse Prof 0 255 Von Maximum 0 bis Minimum 255 12 Invertierung Prof 0 63 Keine 64 127 X Achse invertieren 128 191 Y Achse invertieren 192 255 X Y Achse invertieren 13 Farbauswahl Prof 0 15 Originalfarben 16 207 Farbauswahl von rot 16 über gelb 48 grün 80 cyan 112 und blau 14...

Страница 40: ...ne Die Safety Zone befindet sich rechts 20 Intensität der Safety Zone Prof 0 255 Von maximaler Helligkeit 0 bis zum Blackout 255 21 Farbbalance Rot für die Weißbalance Prof 0 255 Von Maximum 0 bis Minimum 255 Master zu Kanal 14 22 Farbbalance Grün für die Weißbalance Prof 0 255 Von Maximum 0 bis Minimum 255 Master zu Kanal 15 23 Farbbalance Blau für die Weißbalance Prof 0 255 Von Maximum 0 bis Min...

Страница 41: ...n 10 Mbit Ethernet ist nicht ausreichend Übertragen Sie das Netzwerksignal nicht über W LAN diese Art der Verbindung ist nicht stabil genug für den professionellen Einsatz im Showbereich Achtung maximale Kabellänge Beim Einsatz von Ethernet Kabeln mit RJ45 Anschluss ist immer auf die maximale Länge des jeweiligen Kabels zu achten z B Cat 5e max 100 m Cat 6 max 50 m Cat 7 max 50 m Cat 8 max 30 m Si...

Страница 42: ...besteht aus 4 Zahlenblöcken die durch einen Punkt abgetrennt sind Die ersten beiden Zahlenblöcke sind immer 192 168 und können nicht geändert werden Die hinteren beiden Zahlenblöcke adr1 and adr2 können mit den Dip Schaltern modifiziert werden Die sich ergebende IP Adresse sollte dieser in etwa gleichen 192 168 adr1 adr2 Schalter 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 An 1 Aus 0 0000 adr2 50 1000 adr2 51 0100 adr2 ...

Страница 43: ...det an 192 168 2 50 0001 IP sender 192 168 2 71 sendet an 192 168 2 51 0010 IP sender 192 168 2 72 sendet an 192 168 2 52 0011 IP sender 192 168 2 73 sendet an 192 168 2 53 0100 IP sender 192 168 2 74 sendet an 192 168 2 54 0101 IP sender 192 168 2 75 sendet an 192 168 2 55 0110 IP sender 192 168 2 76 sendet an 192 168 2 56 0111 IP sender 192 168 2 77 sendet an 192 168 2 57 1000 IP sender 192 168 ...

Страница 44: ...ber ein Netzwerkkabel verbunden werden Cat 5 oder höher Das integrierte FB4 inetrface wird dann direkt über den Computer Laptop mit Pangolin QuickShow oder Beyond gesteuert c Nach dem Software Start sollte die FB4 Schnittstelle erkennen und in der Status leiste angezeigt werden d Das Lasersystem funktioniert nicht solange nicht der Interlock Adapter oder ein alternatives kompatibles Not Aus System...

Страница 45: ...etzen Bitte kontaktieren Sie für Fragen Ihren Händler Für Servicefragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder aber an Laserworld Verwenden Sie auschließlich Laserworld Ersatzteile Änderungen vorbehalten Aufgrund der Datenmenge kann keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben gegeben werden Laserworld Switzerland AG Kreuzlingerstrasse 5 CH 8574 Lengwil Schweiz Verwaltungsrat Martin Werner Si...

Страница 46: ...Démarches pour la mise en service mesures de précaution 4 Instructions de sécurité pour le travail avec l appareil 5 Soin et entretien 6 Description de l appareil et mesures de sécurité 7 Comment brancher l appareil 8 Fonctionnement général 9 Modes d opérations 10 Version FB4 Explication finale Informations techniques Données techniques du laser ...

Страница 47: ...l alimentation en courant 8 Lors de l installation laissez au moins une distance de 15 cm vers le mur et envers d autres objets 9 Si vous préférez un montage fixe mural 2 Avertissements d usage et précautions avant d utiliser cet appareil 1 Utilisez cet appareil seulement selon ce mode d emploi 2 L utilisation est réservée à un usage professionnel selon décret n 2007 665 du 2 mai 2007 relatif à la...

Страница 48: ...en ainsi que les réparations doivent uniquement être réalisés par du personnel agréé et qualifié 2 Vérifiez que l appareil laser est débranché quand vous tra vaillez sur l appareil ou lors de l installation de celui ci 3 Avant de travailler sur le laser veuillez retirer tout objet réfléchissant tel que bague montre etc 4 Utilisez seulement des outils non réfléchissants pour travailler sur le proje...

Страница 49: ...la garantie Laserworld 6 Description de l appareil et mesures de sécurité Merci de lire le mode d emploi avant l usage de l appareil laser Utilisation uniquement en intérieur Emission Laser Evitez toute exposition direct ou indirect des yeux et peau Classe Laser 4 DIN EN 60825 1 2015 07 Attention radiation laser si le couvercle est retiré Emission Laser Evitez toute ex position direct ou indirect ...

Страница 50: ...ction réseau pour logiciel Pangolin Interrupteur général Fusible Alimentation électrique DS 1000RGB Entrée ILDA Sortie ILDA Point d accroche pour élingue de sécurité Interlock Sortie Interlock Entrée DMX Sortie DMX Scan Safety Réglage de la sen sibilité du micro Interrupteur général DIP switch Interrupteur à clé LAN ShowNET Alimentation électrique Miroitement X Y Microphone ...

Страница 51: ...tion non souhaitée par une tierce personne 3 Fusible Sur la face arrière du projecteur se situe un fusible Si le fusible venait à se déclencher veuillez le remplacer par un nouveau fusible Si le problème persiste veuillez contacter votre revendeur ou le service après vente de Laserworld 4 Fonction de sécurité par défaut L appareil laser possède une Scan Safety SFS intégrée Si le Scan Safety est ac...

Страница 52: ...eur laser via un logiciel tel que Showeditor ou bien Showcontroller Lors de l ouverture de l Admin tool en accédant au projecteur laser en mode de fonctionnement à commande non directe l Admin tool vous demandera d appuyer sur un bouton pour basculer en mode réseau à commande manuelle 2 Contrôle direct via ordinateur a Contrôle ILDA via interface DAC externe Le projecteur laser peut être contrôlé ...

Страница 53: ...e version démo sont téléchargeables sur https www showcontroller com Une licence d activation Showcontroller peut être obtenue via votre revendeur 3 Déclenchement des fichiers ILDA de la carte SD interne et propres effets Ce projecteur laser possède une mémoire interne carte SD pouvant contenir des fichiers ILDA avec des images et animations laser pouvant être déclenchées de différentes mani ères ...

Страница 54: ...haitez changer la carte microSD à l intérieur du boîtier veuillez contacter le service après vente de Laserworld En raison du grand nombre de cartes micro SD disponibles sur le marché il n est pas garanti que toutes les cartes soient compatibles avec la carte mère du système laser L utilisation de cartes SD de format standard max 2 Go au lieu de cartes SDHC ou XDHC de grande capacité est recommand...

Страница 55: ...utateur DIP 1 puis de le désactiver à nouveau Le commutateur DIP 2 peut être utilisé pour revenir au fichier précédent il suffit de bas culer le commutateur DIP 2 sur ON puis à nouveau sur OFF c Mode demo Animation automatique switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 On 1 Off 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 En mode demo les fichiers ILDA sur la carte SD intégrée sont déclenchés automatique ment Les fichiers ILDA ne sont...

Страница 56: ... sur toutes les cartes SD à l intérieur des unités g Contrôle via ArtNet IIMPORTANT pour utiliser ArtNet le projecteur laser doit être connecté dans un environ nement DHCP un routeur avec commutateur intégré est recommandé La gestion des adresses doit être gérée via DHCP Pour les questions sur DHCP veuillez vous référer au point 4 1 Mode DHCP Seules les interfaces ShowNET et le contrôleur ArtNet d...

Страница 57: ... DMX ArtNet 1 Mode DJ et 2 Mode professionnel Le mode DJ est plus basique et vient avec des automatisations préconfigurées Il convi ent à la plupart des utilisateurs Le mode professionnel comprend certaines fonctionnalités avancées et nécessite une connaissance approfondie de DMX ArtNet pour être géré correctement Le mode DJ est l option standard Pour utiliser le mode Professionnel ouvrez l outil ...

Страница 58: ...oissante en X 192 255 Taille décroissante en Y 5 Automatic size DJ 0 63 Taille maximale 64 127 Changement automatique de taille en X Y vitesse croissante 128 191 Changement automatique de taille en X vitesse croissante 192 255 Changement automatique de taille en Y vitesse croissante 6 Rotation DJ 0 192 Rotation manuelle 193 224 Rotation sens anti horaire automatique vitesse croissante 225 255 Rota...

Страница 59: ...kpps ATTENTION toujours vérifier de ne pas surchar ger les scanners Si vous n êtes pas sûre de la va leur maximale restez avec la valeur par défaut 16 Taille zone de sécurité DJ 0 63 Taille horizontale de la zone de sécurité Zone de sécurité est la partie inférieure 64 127 Taille horizontale de la zone de sécurité Zone de sécurité est la partie supérieure 128 191 Taille verticale de la zone de séc...

Страница 60: ...X Prof 0 255 De taille maximale 0 à taille minimale 255 11 Taille axe Y Prof 0 255 De taille maximale 0 à taille minimale 255 12 Inversion Prof 0 63 Aucune 64 127 Inversion de l axe X 128 191 Inversion de l axe Y 192 255 Inversion des axes X et Y 13 Effets de couleurs Prof 0 15 Motif en couleurs d origine 16 207 Sélection de couleurs du rouge 16 au jaune 48 vert 80 cyan 112 et bleu 144 jusqu au vi...

Страница 61: ...ité est la partie droite 20 Intensité zone de sécurité Prof 0 255 Intensité maximale 0 à blackout total 255 21 Ajustement balance blanc réglage ROUGE Prof 0 255 Permet le réglage de la balance blanc Régla ge de la puissance maximale 0 à blackout total 255 Canal 14 est canal maître 22 Ajustement balan ce blanc réglage VERT Prof 0 255 Permet le réglage de la balance blanc Régla ge de la puissance ma...

Страница 62: ... Gigabit Une vites se réseau de 10 Mbits Ethernet ne convient pas L utilisation de WIFI WLAN n est pas recommandée Cela entraînera une baisse des per formances d émission et un fonctionnement non sécurisé Attention à la longueur maximale du câblage Ethernet Lorsque vous utilisez des câbles Ethernet avec connexion RJ45 faites toujours attention à la longueur maximale du câble Par exemple Cat 5e max...

Страница 63: ... option la plus stable pour le contrôle via réseau L adresse IP est composée de 4 chiffres séparés par un point Les deux premiers numéros sont toujours 192 168 et ne peuvent pas être modifiés Les deux derniers numéros adr1 et adr2 peuvent être configurés avec des commutateurs DIP L adresse IP résultante sera du genre 192 168 adr1 adr2 switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 On 1 Off 0 0000 adr2 50 1000 adr2 5...

Страница 64: ...tteur 192 168 2 70 émet vers 192 168 2 50 0001 IP émetteur 192 168 2 71 émet vers 192 168 2 51 0010 IP émetteur 192 168 2 72 émet vers 192 168 2 52 0011 IP émetteur 192 168 2 73 émet vers 192 168 2 53 0100 IP émetteur 192 168 2 74 émet vers 192 168 2 54 0101 IP émetteur 192 168 2 75 émet vers 192 168 2 55 0110 IP émetteur 192 168 2 76 émet vers 192 168 2 56 0111 IP émetteur 192 168 2 77 émet vers ...

Страница 65: ...eut directement être contrô lée par les logiciels Pangolin QuickShow ou Pangolin BEYOND logiciel doit être exécuté sur l ordinateur c Lors du lancement du logiciel l interface FB3 doit normalement être automatique ment détectée et devrait s afficher dans la barre des statuts d Connectez alors le connecteur interlock sur l embase correspondante Le projecteur laser ne fonctionnera pas si le connecte...

Страница 66: ...e votre marchand Pour les questions liées au service demandez à votre marchand ou adressez vous à Laser world Utilisez uniquement des pièces de rechange Laserworld Nous nous réservons le droit d effectuer des modifications améliorations à ce mode d emploi Laserworld décline toute res ponsabilité en cas d inexactitudes ou d erreurs dans le présent mode d emploi Laserworld Switzerland AG Kreuzlinger...

Страница 67: ...e ILDA DMX network interface Pangolin FB4 FB4 version ILDA DMX Netzwerkschnittstelle Pangolin FB4 FB4 Version ILDA DMX interface réseau Pangolin FB4 version FB4 Power supply Stromversorgung Alimentation 85 250 V AC 50 60 Hz internal Power consumption Stromaufnahme Consommation 40 W DS 1000RGB 45 W DS 2000RGB 80 W DS 3000RGB 70 W DS 1800G 80 W DS 3000G 60 W DS 1600B 130 W DS 5500B Operating tempera...

Страница 68: ...000RGB 1 800 mW 450 mW 400 mW 1 400 mW ca 4 mm 1 1 mrad DS 3000RGB 2 800 mW 550 mW 900 mW 1 600 mW ca 4 mm 1 1 mrad DS 1600B 1 500 mW 1 600 mW ca 3 mm 1 0 mrad DS 5500B 5 000 mW 5 500 mW ca 5 mm 1 3 mrad DS 1800G 1 600 mW 1 800 mW ca 3 mm 1 1 mrad DS 3000G 3 000 mW 3 200 mW ca 4 mm 1 1 mrad Power specifications at laser module Laserleistung am Modul Puissance au module ...

Результаты поиска

Содержание Diode DS-1600B

Отзывы:

Похожие инструкции для Diode DS-1600B

Бренды по названию

Популярные бренды

Laserworld Diode DS-1600B, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Diode DS-1600B

Отзывы:

Похожие инструкции для Diode DS-1600B

Бренды по названию

Популярные бренды