background image

2

EN

The ThermoCamera Connect is used to visually display thermal patterns and enables non-contact  
measurement of surfaces by evaluating the radiation in the infrared wavelength range via the integrated 
non-chilled microbolometer. The imaging technology of the sensor provides a visual image of the  
temperatures surrounding the inspected object. The temperature differences can be visualised by colour- 
coding the individual temperatures in a thermogram with false colour display. Possible applications include 
locating overloads in electrical components, detecting overheating in mechanical components, pinpointing 
and analysing heating lines in walls and floors, assessing refrigerant and air conditioning systems and 
much more.

Function / Application

Completely read through the operating instructions, the „Warranty and Additional Information“ 
booklet as well as the latest information under the internet link at the end of these instructions. 
Follow the instructions they contain. This document must be kept in a safe place and passed on 
together with the device.

!

General safety instructions

–  The device must only be used in accordance with its intended purpose and within the scope of

the specifications.

–  The measuring tools and accessories are not toys. Keep out of reach of children.
–  Modifications or changes to the device are not permitted, this will otherwise invalidate the approval

and safety specifications.

–  Do not expose the device to mechanical stress, extreme temperatures, moisture or significant vibration.
–  The device must no longer be used if one or more of its functions fail or the battery charge is weak.
–  Use only genuine accessories. Use of inappropriate accessories will invalidate the warranty.
– The charging progress can be viewed by briefly pressing the ON/OFF button.
– The residual charge of batteries with a weak charge is shown in red.
– The battery can also be charged while using the device.
–  Disconnect the power pack from the mains when the device is not in use.
–  Never use extension cables in conjunction with the battery charger, or similar accessories not approved

by the manufacturer, as this may result in a fire risk, the risk of an electric shock or injury to persons.

Safety instructions 

Using electromagnetic radiation and RF wireless radiation
–  Local operating restrictions – for example, in hospitals, aircraft, petrol stations or in the vicinity of

people with pacemakers – may apply. Electronic devices can potentially cause hazards or interference
or be subject to hazards or interference.

–  The measuring accuracy may be affected when working close to high voltages or high electromagnetic

alternating fields.

– The measuring device is equipped with a wireless interface.
–  The measuring device complies with electromagnetic compatibility and wireless radiation regulations

and limits in accordance with the RED 2014/53/EU.

–  Umarex GmbH & Co. KG hereby declares that the ThermoCamera Connect radio equipment complies

with the essential requirements and other provisions of the European Radio Equipment Directive
2014/53/EU (RED). The EU Declaration of Conformity can be found in its entirety at the following
address: http://laserliner.com/info?an=AGR

–  This device complies with the CE limit values for radiation exposure as defined for uncontrolled

environments. To avoid wireless radiation, this device should be used at a minimum distance of 20 cm
from the body.

Содержание ThermoCamera Connect

Страница 1: ...ThermoCamera Connect 02 14 26 38 50 DE EN NL DA FR ES IT PL FI PT SV NO TR RU UK CS ET RO BG EL COLOUR TFT...

Страница 2: ...or the battery charge is weak Use only genuine accessories Use of inappropriate accessories will invalidate the warranty The charging progress can be viewed by briefly pressing the ON OFF button The...

Страница 3: ...age d Open main menu exit main menu cancel save image e Control menu confirmation do not save image f Control menu cancel g Menu navigation select digital image overlay infrared digital image and infr...

Страница 4: ...gs Main menu settings 17 Auto shutdown 18 Display brightness 19 Menu language 20 Time format 21 Time settings 22 Spot Measuring point 23 WLAN connection ON OFF 24 Image correction 25 Software version...

Страница 5: ...ecific settings can be made in the main menu The menu is controlled with the four buttons b c g h Removing inserting li ion battery pack Open battery compart ment 7 and remove insert the Li ion batter...

Страница 6: ...e format Set time Spot WLAN Version Image correction Settings Auto shutdown No 5 min 20 min Auto shutdown Intensity Language Time format Set time Spot WLAN Version Image correction Settings Intensity...

Страница 7: ...temperature Auto shutdown Intensity Language Time format Set time Spot WLAN Version Image correction Settings Time format 24 hour AM PM Confirmation Exit menu Cancel Auto shutdown Intensity Language...

Страница 8: ...N connection Auto shutdown Intensity Language Time format Set time Spot WLAN Version Image correction Settings WLAN Off On Confirmation Exit menu Cancel The connection with the corresponding SSID is t...

Страница 9: ...e level of infrared emissions given off by everything depends on the specific material and surface This factor is determined by the emissivity coefficient 0 10 1 0 For accurate measurements it is abso...

Страница 10: ...18 chromium Galvanised Oxidised Heavily oxidised Freshly rolled Rough flat surface Rusty red Sheet nickel plated Sheet rolled Stainless steel 0 35 0 28 0 80 0 88 0 24 0 96 0 69 0 11 0 56 0 45 Zinc Oxi...

Страница 11: ...Image modes There are 5 image modes to choose from A IR image IR B Digital image Visible C Digital image with IR image overlay MIX level 1 D Digital image with IR image overlay MIX level 2 E Digital...

Страница 12: ...is to ensure it produces accurate measurement results We recommend carrying out calibration once a year EU directives and disposal This device complies with all necessary standards for the free moveme...

Страница 13: ...01 1 0 adjustable Protection class IP54 Operating conditions 0 C 45 C max humidity 20 85 rH no condensation max working altitude 2000 m above sea level Storage conditions 20 C 60 C max humidity 85 rH...

Страница 14: ...14...

Страница 15: ...ThermoCamera Connect 15...

Отзывы: