manualshive.com logo in svg

LaserLiner DampFinder Plus, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
LaserLiner DampFinder Plus Скачать руководство пользователя страница 36

DampFinder Plus

8.082.96.01.1 

082.011A / Rev

. 0309

SERVICE

Umarex GmbH & Co KG

– Laserliner –
Möhnestraße 149, 59755 Arnsberg, Germany
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: +49 2932 638-333
[email protected]

Umarex GmbH & Co KG 
Donnerfeld 2
59757 Arnsberg, Germany 
Tel.: +49 2932 638-300, Fax: -333  
www.laserliner.com

Содержание DampFinder Plus

Страница 1: ...DampFinder Plus 02 DE 06 GB 10 NL 14 DK 18 FR 22 ES 26 IT 30 PL FI PT SE NO TR RU UA CZ EE LV LT RO BG GR 120 48 40 10 150 15...

Страница 2: ...reichs d Batterieladung gering 02 DE a 1 2 4 1 2 Selbsttest Funktion 3 ON OFF Das Ger t schaltet nach 3 Minunten in einen Strom sparmodus Um das Ger t wieder einzuschalten 2 x ON Taste bet ti gen Um d...

Страница 3: ...dass an der zu messenden Stelle keine Ver sorgungsleitungen elektrische Leitungen Wasserrohre verlaufen oder sich ein metallischer Untergrund be ndet Die Messelektro den so weit wie m glich ins Messgu...

Страница 4: ...r Holz als auch Baustoffe geeignet Die Selbsttest Funktion kann auch mit der externen Handelektrode durchgef hrt werden vgl Schritt 4 und 5 Achten Sie darauf das die Verbindungskappe sicher mit dem Da...

Страница 5: ...ng zur ckzuf hren sind normaler Verschlei und M ngel die den Wert oder die Gebrauchstaug lichkeit nur unerheblich beein ussen Bei Eingriffen nicht von uns autorisierter Stellen erlischt die Garantie I...

Страница 6: ...d low battery charge indicator 06 GB a 1 2 4 1 2 Self test function 3 ON OFF This unit switches into an energy saving mode after 3 minutes To wake up the unit again acti vate the ON button 2 times To...

Страница 7: ...ure instrument detects and evaluates the material moisture content of wood and building materials by way of electric resistance measurement The displayed value is material moisture in with respect to...

Страница 8: ...nd other construction materials The self test function can also be performed using the external hand held electrode See steps 4 and 5 Please ensure that the connection cap is securely connected to the...

Страница 9: ...fall onto hard surface etc or improper storage normal wear and tear and defects which only insigni cantly impair the value or suitability for use Any tampering by unauthorised persons will render thi...

Страница 10: ...Acculading gering 10 NL a 1 2 4 1 2 Zelftestfunctie 3 ON OFF Het apparaat scha kelt na 3 minuten automatisch over naar een stroom besparingsmodus Druk 2 x op de toets ON om het apparaat weer in te sch...

Страница 11: ...paalt het vochtgehalte van hout en bouwmaterialen volgens de methode van de weerstandsmeting De weergegeven waarde geeft het vochtgehalte in aan en heeft betrekking op de droge massa Voorbeeld 100 mat...

Страница 12: ...oor zowel hout als bouwmaterialen De zelftest functie kan ook met de externe handelektrode worden uitgevoerd vergelijk stap 4 en 5 Let op dat de verbindingskap goed met de DampFinder verbonden is Bewa...

Страница 13: ...keerde ondergrond verkeerd opbergen normale slijtage of vreemde gebruiksvormen die zich tijdens het gebruik voordoen Bij reparaties door niet geautoriseerde derden vervalt de garantie automatisch Bij...

Страница 14: ...nge batterio pladning 14 DK a 1 2 4 1 2 Selvtest funktion 3 ON OFF Efter 3 minutter skifter apparatet til en str msparemo dus For at t nde for apparatet igen skal man trykke 2 x p ON knappen For at sl...

Страница 15: ...erialefugtighedsm le apparat fremskaffer og bestemmer materialefugtighedsindhold af tr og byggestoffer i henhold til modstandsm lingen Den viste v rdi er materialefugtigheden i og hentyder til t rstof...

Страница 16: ...til b de tr og byggematerialer Selvtest funktionen kan ogs udf res med den eksterne h ndelektrode se pkt 4 og 5 Kontroll r at forbindelsesh tten er ordentligt forbundet med DampFinder en N r h ndelek...

Страница 17: ...vendelse og h ndtering til forkert str mforsyning til tab slag st d etc eller til uhensigtsm ssig opbevaring temperatur fugt samt til normalt slid Ved uautoriseret indgreb i laseren bortfalder garanti...

Страница 18: ...ible de la pile 18 FR a 1 2 4 1 2 Fonction de test automatique 3 ON OFF L appareil se met en mode d conomie d nergie apr s trois minutes Ap puyer deux fois sur la touche ON pour remettre l appareil so...

Страница 19: ...d termine la teneur en humidit du mat riau tel que le bois et les mat riaux de construction selon un proc d de mesure bas sur la r sistance La valeur af ch e correspond l humidit du mat riau en et se...

Страница 20: ...riaux de construc tion Il est galement possible d utiliser la fonction d autotest avec l lectrode manuelle externe Voir les tapes 4 et 5 Faire attention ce que le capuchon de con nexion soit bien reli...

Страница 21: ...normale et les dommages qui n ont que peu d importance pour la valeur ou l emploi de l appareil La garantie est automatiquement annul e lorsque l appareil a t ouvert par des personnes non autoris es E...

Страница 22: ...gama de medici n d Carga de pila baja 22 ES a 1 2 4 1 2 Funci n autoensayo 3 ON OFF El aparato conmuta despu s de 3 minutos al modo economizador de energ a Para volver a conectar el aparato pulse 2 ve...

Страница 23: ...a y determina el contenido de humedad de la madera y de materiales de construcci n seg n el m todo de medici n de resistencia El valor indicado es la humedad de material en y se re ere a la masa seca...

Страница 24: ...adera como para materiales de construc ci n La funci n autotest tambi n puede ser aplicada con el electrodo manual externo Ver pasos 4 y 5 Preste atenci n a que la tapa de conexi n est bien unida al D...

Страница 25: ...ecuadas ca da sobre un suelo duro etc o por un almacenaje incorrecto o por el desgaste normal as como los defectos que no afecten sensible mente al valor o a la aptitud funcional En caso de manipulaci...

Страница 26: ...ampo di misura d Batterie quasi scariche 26 IT a 1 2 4 1 2 Funzione di auto test 3 ON OFF Dopo 3 minuti l apparecchio passa nella modalit di risparmio energetico Premere 2 volte il ta sto ON per riatt...

Страница 27: ...levare e determinare il grado di umidit di legno e materiali edili in base al metodo per la misurazione della resistenza Il valore indicato rappresenta l umidit del materiale in e si riferisce alla so...

Страница 28: ...ali da costruzione La funzione di autotest pu essere eseguita anche con l elettrodo manuale esterno cfr passi 4 e 5 Veri care che il cappuccio di collegamento si trovi saldamente sul DampFinder Se non...

Страница 29: ...a non adatte urto contro una super cie rigida ecc od a stoccaggio errato normale usura o difetti che in uenzano solo minimamente il valore o la funzionalit dello strumento La garanzia decade in caso d...

Страница 30: ...Niski poziom na adowania baterii 30 PL a 1 2 4 1 2 Funkcja auto testu 3 ON OFF Urz dzenie prze cza si po 3 minutach w tryb oszcz dzaj cy energi Aby ponownie w czy urz dzenie nale y 2 razy wcisn przyc...

Страница 31: ...daje zawarto wilgoci w materia ach takich jak drewno i materia y budowlane zmierzon metod pomiaru oporno ci Ustalona warto to wilgotno materia u w i odnosi si do suchej masy Przyk ad 100 wilgotno ci m...

Страница 32: ...jak i materia w budowlanych Funkcj autotestu mo na przeprowadzi r wnie z zewn trzn elektrod r czn patrz krok 4 i 5 Pami ta aby kapturek po czeniowy by pewnie po czony z urz dzeniem DampFinder Nieu ywa...

Страница 33: ...p praca przy z ym zasilaniu pod czanie do z ych r de pr du upadki itp lub z ym sk adowaniu ingerencja nieautoryzowanego serwisu W przypadku naprawy prosimy o przes anie do serwisu lokalnego Umarex Las...

Страница 34: ...34 ThermoSpot Art Nr 082 040A...

Страница 35: ...35 MultiFinderPro Art Nr 080 960A www laserliner com...

Страница 36: ...0309 SERVICE Umarex GmbH Co KG Laserliner M hnestra e 149 59755 Arnsberg Germany Tel 49 2932 638 300 Fax 49 2932 638 333 laserliner umarex com Umarex GmbH Co KG Donnerfeld 2 59757 Arnsberg Germany Tel...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды