Laser 6012 Скачать руководство пользователя страница 2

Thread Repair Kit

A  coil  insert  thread  repair  system  that  includes  correctly  sized  components  to 
repair and fit five sizes of coil insert: M5 x 0.8, M6 x 1.0, M8 x 1.25, M10 x 1.5 and 
M12 x 1.75. 

For each size the kit includes an oversized tap, coil type insert, ratchet insert driver 
tool and a pin punch to remove the driving tang of the coil insert.

Code

Description

A

Oversized tap

B

Insert driver attachment

C

Thread coil inserts

D

Ratchet driver tool

E

Pin Punch

2

3

Components

Instructions For Use

•  Drill  out  remains  of  the  damaged  thread  using  a  correctly  sized  drill  bit  as 

specified in the table.

•  Fit the supplied tap (A) into a suitable tap holder (not supplied) and cut a new 

thread as deep as is required to ensure that the coil insert (C) does not protrude 
above the top surface of the component being repaired. Ensure a suitable cutting 
fluid  is  used  and  wind  the  tap  back  ½  a  turn  for  every  full  turn  clockwise  to 
ensure the swarf is effectively cleared without damage to the newly cut thread.

•  Fit the insert driver attachment (B) into the ratchet driver tool (D). 

•  Engage the tang on the thread coil insert (C) with the slot on the insert driver (B).

•  Wind the insert into the newly tapped hole to the required depth and remove the 

insertion tool.

•  To break off the tang, use the correctly sized pin punch (E). This is slid into the 

newly threaded hole and tapped with a hammer to break the tang off.

Note: when repairing threads that are open into an engine, use long nose pliers to 
break off the tang to avoid the tang entering the engine. 

Please note: Due to the nature of the tools in this kit the components are considered 
consumable.

M8-1.25

ST M8 x 1.25

M8-1.25

A

C

B

E

D

Suggested  Drill Sizes

Thread size

Alloy (mm)

Steel / Magnesium Plastic (mm)

M5 x 0.8

5.2

5.3

M6 x 1.0

6.25

6.3

M8 x 1.25

8.3

8.4

M10 x 1.5

10.5

10.5

M12 x 1.75

12.5

12.5

Отзывы: