Larsen & Brusgaard QUATTRO Скачать руководство пользователя страница 1

WARNING!

The QUATTRO is intended to be a backup device and must 
not be relied upon as your primary means of maintaining 
altitude awareness. Use the QUATTRO at your own risk.

Do not put the QUATTRO directly next to your ear when test-
ing the alarm sounds on the ground, as the QUATTRO alarm 
volume is very loud. It may cause pain or damage to the ear. 

Due to outside wind noise in freefall, the alarm sounds will 
not be perceived to be as loud as when testing the QUATTRO 
on the ground. 

If the QUATTRO is not mounted correctly, you may not hear 
the alarm sounds in freefall. Make sure the QUATTRO is 
mounted correctly before you jump. 
The QUATTRO must be active (powered on) prior to entering 
the airplane. 
 

INTRODUCTION

Congratulations on purchasing your new QUATTRO!

The QUATTRO audible altimeter is the latest in micro technol-
ogy and features the most advanced programming for 
accurately measuring freefall & canopy descent rates. The 
QUATTRO allows the skydiver four sets of warning altitudes 
for high speed and three for low speed fl ight. This provides 
added interactivity in confi guring frequently used warning 
alarms. The QUATTRO can also be set up to three climb warn-
ing alarms for the ultimate in precision altitude awareness.

NEW!! The QUATTRO raises the bar yet again to provide sky-
divers with the most accurate and useful functions available 
in an audible altimeter:

- Four high-speed warnings:

Allows settings up to 19990 Feet and can be used for 
Bigway formations, wingsuit fl ight setup and other precision 
skydives where four high-speed warnings are needed and 
desired.

- Track Guide:

0.5 second pulsating tones between the 1st and 2nd warn-
ings help keep track of altitude separation of tracking groups 
or waves.

- Three canopy descent and low speed warnings:

The Canopy Descent Alerts are essentially low speed alerts 
and can also be used by wingsuit fl yers to keep track of alti-
tude in preparation for separation and canopy deployment.

The QUATTRO is fully automatic and can be manually turned 
off or on as well. The QUATTRO continually reads ambient 
air pressure for real-time accuracy and attention to ground 
level.

The QUATTRO’s small and ergonomic design provides the 
user with comfort & less bulk when used inside a soft or 
hard-shell helmet. Rigging materials are included for those 
wishing to mount the audible on the outside of a helmet.

The QUATTRO is specifi cally designed for advanced skydiving 
disciplines: Bigways, Formation Skydiving, Freefl ying, Wing-
suit Flying, Student, Tandem, AFF, and also canopy related 
activities such as accuracy and CRW.

QUATTRO sets the standard as being the most advanced audi-
ble altimeter available with more features, greater accuracy 
and the ability to fi nely tune your altitude awareness.

For further information or to ask questions about QUATTRO 
or any other L&B altitude awareness instrument, please visit 
our website and our Product Support Forum at 
www.L-and-B.dk.

WARRANTY

The following conditions apply to the QUATTRO warranty: 

Within 12 months after delivery, damage or defects in the 
unit that are proven to be caused by faulty manufacture 
will be repaired by LARSEN & BRUSGAARD at no cost to the 
end user. 

To make a claim under this warranty, send the unit to an 
authorized dealer or directly to LARSEN & BRUSGAARD 
together with the dated purchase invoice or receipt. 
The warranty becomes void if damage is caused by external 
circumstances or if the unit has been serviced or repaired by 
third parties unauthorized by our national agents or LARSEN 
& BRUSGAARD. 

All further claims, especially for defects after skydiving 
accidents, are excluded. LARSEN & BRUSGAARD has no 
obligation to honor any extension of warranty granted by 
any national agent. 

Waiver of Liability

The buyer and user of the QUATTRO indemnify the manu-
facturer and vendor from any liability for damage incurred 
before, during and after skydiving with the instrument.

 

1st warning altitude (Altitude/Altitude offset)

 2nd warning altitude (1st low speed alarm) 

 

3rd warning alarm (2nd low speed alarm)

 4th warning alarm (3rd low speed alarm)

 Perform ACCESS 

 Warning bank 

 Pitch status 

 OFF 

 

Battery status 

 Low speed status 

 Alarm sounds 

 Pitch status

 Track Guide Status

 FT/MTR 

 Up

 Mode

 Down 

Three Warning Alarms

You can choose to only have three warning alarms. The 
procedure is the same as above, but choose same altitude for 
the 1st and 2nd warning alarms (the QUATTRO then sounds 
only the 2nd, 3rd and 4th warning alarms).

NOTE: Track Guide is then disabled.

Two Warning Alarms

You can choose to only have two warning alarms. The proce-
dure is the same as above, but choose same altitude for the 
1st, 2nd and 3rd warning alarms (the QUATTRO then sounds 
only the 3rd and 4th warning alarms).

One Warning Alarm

If you want only one warning alarm, choose same altitude 
for all four warning alarms using the above procedure. (The 
unit sounds only the 4th warning alarm). 

Track Guide

Press 

 

 again.

Explanation:

When Track Guide is activated, a series of 0.5 second beeps 
sound between the 1st and 2nd high speed warning. 

To enable Track Guide
Press repeatedly until Track Guide fl ashes. Press 

 or 

until the Track Guide icon is ON. 

To disable Track Guide
Press repeatedly until Track Guide fl ashes. Press 

 or 

until the Track Guide icon is OFF.

NOTE: When Track Guide is enabled, the Track Guide icon will show 
in the warning bank area of all warning bank displays and in the 
Main Window.

Sound Volume

Press 

 

 again. 

Four output values will begin to fl ash.  
Press 

 or 

 to select output volume for all four high-

speed warnings. 
”1” is very low volume (112 dB), ”10” is very high volume 
(117 dB) 
The QUATTRO is factory preset to ”7”. 

NOTE: In case of low battery battery capacity the volume will 
automatically switch to ”1” and it cannot be changed until the 
batteries have been replaced.

 

Sound Volume Track Guide

Press 

 

 again. 

One output value will begin to fl ash. 
Press 

 or 

 to select output volume for Track Guide. 

”1” is very low volume (112 dB),”10” is very high volume 
(117 dB) 
The QUATTRO is factory preset to”3”. 

NOTE: In case of low battery capacity the volume will automatically 
switch to ”1” and it cannot be changed until the batteries have 
been replaced.

Sound Pitch

Press 

 

 again. 

The musical note icon and pitch bar graph will begin to 
fl ash. 
Press 

 or 

 to change the pitch up or down. The pitch 

bar graph will display the number of bars corresponding to 
the selected pitch and the selected pitch will sound. 
Note: When selecting a pitch on either side of the center 
vertical bar (3,800 Hz), the output volume decreases about 
5 dB because the speaker is no longer at its optimum 
resonance frequency. 

Test Warning Sounds

Press 

 

 again. 

The ear icon will begin to fl ash. 
Press 

 or 

 . 

This causes the QUATTRO to sound the preset alarm sequence 
at the selected pitch.

INSTRUCTIONS

Power ON

The QUATTRO has been powered off prior to shipping from 
our factory. To turn the power ON, press and hold any key 
until the unit beeps, then release the key. The QUATTRO runs 
a self-test and sounds three beeps as it fl ashes the screen 
three times. It then displays a screen confi guration referred 
to henceforth as the “Main Window”. 
This represents the starting point for all further actions with 
respect to QUATTRO actions and subsequent displays. 

NOTE: To save battery power, the screen display will switch OFF after 
14 hours. However, the unit is still ready to jump. 

Performing ACCESS

Performing ACCESS can be done in the:
1) Climb to Altitude Warnings and Altitude Offset Window 
2) High Speed Warnings and Setup Selector Window
3) Canopy Descent and Low Speed Warnings Window

1.  Press 

 

 and release quickly – the padlock icon turns off 

(disappears) 

2.  When the padlock icon reappears, immediately press 

 

 

and keep it pressed – the padlock icon will disappear 
again 

3.   When the padlock icon appears again, 

release immediately 

 

 

NOTE:: The QUATTRO goes out of ACCESS and back to the Main 
Window if no button has been pressed within 5 sec. ALL functions 
(except Power ON) can be performed ONLY when the QUATTRO is in 
ACCESS mode. 

 

Menu Function Sequence

By repeatedly pressing 

 

 the QUATTRO scrolls through the 

menu functions in the selected window: 
To leave a menu function, wait until the display times out,
or,
press and hold 

 

 for 5 sec.,

or,
press repeatedly until the padlock icon fl ashes, then press 

 or 

 to exit. 

High Speed Warnings and Setup Selector

Perform ACCESS in the High Speed Warnings and Setup 
Selector Window.

Warning Bank Menu Functions

The QUATTRO has four freefall warning banks. 
When the warning bank icon is fl ashing, press 

 or 

 to 

select warning bank 1 to 4. 

Setting the Warning Altitudes

The setting of altitudes in each warning bank can be per-
formed either on the ground or in the airplane during climb 
to jump altitude.
 

Four Warning Alarms

1. Press 

 

 until 1st warning altitude fl ashes 

2. Press 

 or 

 to change 1st warning altitude 

3. Press 

 

 again and the 2nd warning altitude fl ashes 

4. Press 

 or 

 to change 2nd warning altitude 

5. Press 

 

 again and the 3rd warning altitude fl ashes 

6. Press 

 or 

 to change 3rd warning altitude 

7. Press 

 

 again and the 4th warning altitude fl ashes 

8. Press 

 or 

 to change 4th warning altitude 

Sequence of Warning Alarm Altitudes

You may note that when setting the warning altitudes, it is 
possible to set the 1st warning alarm altitude lower than the 
second or even the 4th warning altitudes. The 2nd warning 
altitude could be set to a higher value than the 1st warning 
altitude or a lower value than the 3rd warning altitude, and 
so on. This is not a problem – when the QUATTRO exits
ACCESS mode, it will automatically sort and store the warn-
ing alarms such that the highest warning altitude becomes 
the 1st warning alarm, the next highest warning altitude 
becomes the 2nd warning alarm, and the lowest warning 
altitude becomes the 4rd warning alarm.

   

 

 

Отзывы: