background image

DOC013.52.90269

BÜHLER 1027, 1029, 2000

Portable Sampler

Short Manual

08/2011, Edition 3A

1027

1029

2000

© HACH-LANGE GmbH, 2010, 2011. All rights reserved. Printed in Germany

Содержание BUHLER 1027

Страница 1: ...DOC013 52 90269 B HLER 1027 1029 2000 Portable Sampler Short Manual 08 2011 Edition 3A 1027 1029 2000 HACH LANGE GmbH 2010 2011 All rights reserved Printed in Germany...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Installation of the optional bottle compartment with active cooling 1029 2000 18 3 3 Commission of the equipment 20 3 3 1 Tube connection 20 3 3 2 Set the individual sample volumes 21 3 3 2 1 Plastic...

Страница 4: ...istribution unit 1029 2000 39 5 2 2 Clean the dosing vessel 41 5 3 Troubleshooting 43 5 3 1 Change the fuse 43 5 4 Instrument decommissioning and storage 45 Section 6 Replacement parts and accessories...

Страница 5: ...to 43 C 32 to 110 F Delivery height 6 m 20 ft optional 8 m 26 ft General specifications Coolant R134a Maintenance requirements Maintenance free Weight Top part approx 6 6 kg approx 10 kg approx 14 3...

Страница 6: ...ions 5 jkl 6 mno 4 ghi 8 tuv wxyz 9 7 pqrs 2 abc 3 def 1 0 5 jkl 6 mno 4 ghi 8 tuv wxyz 9 7 pqrs 2 abc 3 def 1 0 H T H T H H B B B H T siehe Tabelle Technische Daten B H T 55 W H D W D H W H D H H W H...

Страница 7: ...injury CAUTION Indicates a potentially or imminently hazardous situation that could result in minor or moderate injury Important note Information that requires special emphasis Note Information that s...

Страница 8: ...ion 6 Replacement parts and accessories page 47 from the manufacturer or you can download them from the Internet When this symbol appears on the product it identifies the location of a fuse or a curre...

Страница 9: ...9 General Information Figure 3 Scope of delivery 1029 Figure 4 Scope of delivery 2000...

Страница 10: ...10 General Information...

Страница 11: ...ed correctly Sufficiently protect the electrical power supply against short circuits For the external power supply always connect a residual current circuit breaker trip current max 30 mA between the...

Страница 12: ...according to the condition of the wall The manufacturer shall accept no liability if the instrument is installed incorrectly Plan how to lay cables and tubes and their path in advance Lay the tubes da...

Страница 13: ...uitable fastening materials e g 6 40 mm screws and corresponding dowels and read all the safety information about installation and mechanical assembly Figure 7 Select installation location 1027 Figure...

Страница 14: ...14 Installation 3 1 3 Position 1029 and 2000 Figure 9 Select the position 1029 and 2000 5 5 Figure 10 Position the equipment 1029 and 2000 5 5 5 5 5 5...

Страница 15: ...r trip current max 30 mA between the mains and the system If the equipment is to be installed outdoors switch the overload protection between mains and system If the mains plug of the power supply cab...

Страница 16: ...le outlet with a protection type of at least IP44 splash protection 3 2 1 Electrical installation 3 2 1 1 Prepare the electrical installation To connect the equipment to the mains see Figure 36 Model...

Страница 17: ...t of the connections in the illustration below The cable color of the label on the cable Figure 13 Connection plan for the optional signal cable BM69644 5 4 3 2 1 m 4 20 mA Event Q pH m 1 2 3 4 5 opti...

Страница 18: ...t with active cooling 1029 2000 Figure 14 Select the cable for the optional bottle compartment with active cooling 1029 2000 12 V 115 V 60 Hz 230 V 50 Hz Figure 15 Connect the optional bottle compartm...

Страница 19: ...he equipment Make sure that the air outlets are always open and that no liquid is able to enter the air outlets Note The housing base on the bottle compartment features numbers so that the individual...

Страница 20: ...20 Installation 3 3 Commission of the equipment 3 3 1 Tube connection Figure 17 Connect the sample tube connection...

Страница 21: ...e individual sample volumes 3 3 2 1 Plastic dosing vessel Figure 18 Installation diagram 5 jkl 6 mno 4 ghi 8 tuv wxyz 9 7 pqrs 2 abc 3 def 1 0 Ex H2 S 6500 mm 21 3 ft 1000 mm 40 in 30 000 mm 100 ft 0...

Страница 22: ...22 Installation Figure 20 Remove the plastic dosing vessel Figure 21 Cut the dosing tube to set the sample volume 150 mL V Probe mL...

Страница 23: ...23 Installation 3 3 2 2 Glass dosing vessel Figure 22 Assemble the plastic dosing vessel 1 2 Figure 23 Loosen the union nut on the glass dosing vessel...

Страница 24: ...24 Installation Figure 24 Remove the glass dosing vessel Figure 25 Cut the dosing tube to set the sample volume V Probe mL 150 mL 150 mL...

Страница 25: ...5 Installation 3 3 2 3 Dosing vessel for flow proportional sampling Figure 26 Assemble the glass dosing vessel Figure 27 Calibrate the flow proportional dosing vessel via the service menu 100 mL 100 m...

Страница 26: ...26 Installation Figure 28 The flow proportional dosing vessel can only be used if there is NO counter pressure DP 0 hPa bar...

Страница 27: ...27 Installation 3 3 3 Remove the top part of the housing 1029 Figure 29 Remove the top part of the housing 1029 3 4 20 15 11 6 1 2 1...

Страница 28: ...ectly in all four of its potential positions Note The housing base of the bottle compartment features numbers so that the individual bottles can be assigned with a number Figure 30 Remove the top part...

Страница 29: ...ion 3 3 6 Attach the top part of the housing Figure 32 Attach the top part of the housing 1029 3 2 1 20 15 11 6 1 2 0 1 5 1 1 6 1 Figure 33 Attach the top part of the housing 2000 1 2 20 15 11 6 1 2 0...

Страница 30: ...supply this applies to 1027 as well as to 1029 and 2000 in connection with the charger and Y plug BM69742 The correct plug has been attached or the direct wire has been implemented correctly The equip...

Страница 31: ...31 Installation Figure 35 Possible connection configurations 1027 1 7 m 5 6 ft D UK CH Figure 36 Model 2000 with Y cable and charger...

Страница 32: ...ation 3 3 8 Switch on the device Figure 37 Potential connection variations optional bottle compartment with active cooling 230 V 50 Hz 115 V 60 Hz 12 V 1 6 1 1 1 5 2 0 Figure 38 Switch on the device I...

Страница 33: ...tings for the optional bottle compartment with active cooling 1029 and 2000 The manufacturer recommends a settings range of 4 to 15 C Figure 39 Adjust the cooling settings for the optional bottle comp...

Страница 34: ...34 Installation...

Страница 35: ...divided into main menus and sub menus 4 1 3 Keyboard layout function The equipment can be programmed by the operator The key functions are configured as follows to enable highly intuitive operation Fi...

Страница 36: ...now confirmed and the program can be started Select from within a menu Arrow keys Confirm the selection automatically marked with a Enter key Enter change values Arrow keys Confirm the entered values...

Страница 37: ...lly selected Note The general rule If you press Back the activity is cancelled or the navigation takes one step back in the menu 4 2 Normal operation 4 2 1 Replace the sample bottles Figure 41 Start t...

Страница 38: ...38 Operation...

Страница 39: ...r does not need to carry out any maintenance work 5 2 Cleaning 5 2 1 Clean the housing and distribution unit 1029 2000 WARNING Manual rotation of the distribution unit can damage the drive Never rotat...

Страница 40: ...tach the distribution vat again and in doing so make sure that the guide pin is positioned in the bore hole 6 Tighten the central nut by hand again Figure 43 Remove the distribution vat 1029 and 2000...

Страница 41: ...ment 8 Position the top part back on the bottle compartment as shown in the illustrations Figure 32 Page 29 and Figure 33 Page 29 5 2 2 Clean the dosing vessel Figure 45 Clean the sample distributor p...

Страница 42: ...42 Maintenance and cleaning Figure 47 Remove the dosing vessel Figure 48 Clean the dosing vessel...

Страница 43: ...roubleshooting If the equipment does not work as required check the fuse and replace if necessary 5 3 1 Change the fuse Open the fuse holder as shown in Figure 50 and replace the defective fuse Figure...

Страница 44: ...ied please contact the customer service of the manufacturer refer to Contact information page 55 Figure 50 Position of the fuse in the portable sampler Figure 51 Position of the fuse in the optional b...

Страница 45: ...5 4 Instrument decommissioning and storage 1 Remove all liquids and if necessary solid matter from the infeed and outfeed lines and bottle compartments and clean as required 2 Close all active program...

Страница 46: ...46 Maintenance and cleaning...

Страница 47: ...tions 1029 and 2000 xx language number DOC023 xx 90153 Replacement bottle glass 1 L BM30030 Cap for 1 L glass bottle BM60533 Replacement bottle glass 20 L BM30045 Replacement bottle PE 1 L BM60486 Cap...

Страница 48: ...48 Replacement parts and accessories Figure 52 Plastic dosing vessel BM80070 BM69452 BM80044 350 mL BM69301 12 2 BM69302 4 1 5 BM900715 BM900627 Kunststoff Dosiereinheit Plastic dosing vessel...

Страница 49: ...9 Replacement parts and accessories Figure 53 Glass dosing vessel 350 ml BM69402 BM30004 350 mL BM69301 12 2 BM69302 4 1 5 Glas Dosiereinheit 350 mL BM900743 BM80070 BM900627 Glass dosing vessel 350 m...

Страница 50: ...33 Signal cable 10 m 32 8 ft BM69644 RS232 serial data cable BM900021 PC software READ DATA BM200004 Tube connection with screw connection BM900300 Battery for bottle compartment with active cooling 9...

Страница 51: ...51 Replacement parts and accessories Figure 56 Transportation trolley 1029 2000...

Страница 52: ...52 Replacement parts and accessories...

Страница 53: ...identification of the fault If the customer fails to notify the supplier the product is considered approved despite the defect Further liability for any direct or indirect damages is not accepted If i...

Страница 54: ...54 Warranty and Liability...

Страница 55: ...55 Section 8 Contact information...

Страница 56: ...56 Contact information...

Отзывы: