Laney CUB8, Руководство пользователя, Страница: 13 / 29

CUB-8
FR
1 2 3 4 5 6
LO HI
VOLUME
POWER
TONE
INPUT
1 – Interrupteur général –
Permet de mettre l'ampli en marche et de le couper. Les amplis à lampes mettent entre
30 secondes et 2 minutes pour préchauffer et être prêt à jouer après la mise en marche. Ce fonctionnement est normal.
2 – VOYANT –
Ce voyant s'allume lorsque l'ampli est en marche.
3 – TONALITÉ –
Le contrôle de tonalité fonctionne de la même manière que celui que vous avez probablement sur votre
guitare à part le fait qu'il agit à l'autre bout de la chaîne d'amplification. Il a la capacité de non seulement contrôler les
fréquences aiguës, mais également de réduire les harmoniques élevées dans les sons saturés du préampli et de l'étage de
sortie. Ceci vous procure des sonorités claires et percutantes avec des réglages forts et des sonorités douces et rondes avec
des réglages plus faibles (la position médiane (5) est un bon réglage de départ).
Experiment with both inputs to find your best sound. To avoid poor sound only use good quality guitar cables.
Expérimentez les deux entrées pour trouver celle qui convient à votre son. Pour éviter un son médiocre, n'utilisez que des
câbles instruments de qualité.
5 – ENTRÉE LO –
‘LO’ veut dire gain faible. Cette entrée est atténuée d'environ 50 % par rapport à l'entrée ‘HI’ et est
conçue pour profiter de toute la puissance des sonorités claires.
4 – VOLUME –
Ajuste le volume de l'ampli. Essayez de le pousser un peu pour saturer la lampe de puissance afin de
retrouver ce bon vieux son vrai et rétro et sentir ce que seul un ampli à lampes de qualité peut fournir. Utilisez le volume de
votre guitare pour contrôler le niveau de saturation.
6
– ENTRÉE HI –
‘HI’ veut dire gain élevé. Cette entrée est conçue pour saturer plus facilement l'ampli et réduit les
fréquences graves pour éviter une sonorité baveuse des guitares à haut niveau.
13
PANNEAU DE CONFIGURATION