manualshive.com logo in svg

Landmann Rexon Select PTS 3.1, Инструкция по сборке, Страница: 3 / 68

Поделиться
Скачать
Landmann Rexon Select PTS 3.1 Скачать руководство пользователя страница 3

max. 700 mm

Rexon Select PTS 3.1

3

0063

I

3B/P (30)

I

3B/P (50)

I

3B/P (37)

I

3+ (28-30/37)

CY, CZ, DK, EE, FI, FR, GB, 

HU, IT, LT, NL, NO, SE, SI, SK, 

RO, HR, TR, BG, IS, LU, MT

AT, CH, DE

PL

BE, CZ, ES, FR, GB, GR, IE, IT, 

LT, LU, LV, PT, SK, SI

Hauptbrenner-Düse / Main burner nozzle / Gicleur du 

brüleur principal / Ugello del bruciatore principale 

/ Sproeikop van de hoofdbrander / Boquilla del 

quemador principal / Huvudbrännarmunstycke 

/ Hovedbrennerdyse / Hovedbrænder-dyse / 

Pääpolttimen suutin / Dysza głównego palnika / 

Tryska hlavního hořáku / Šoba glavnega gorilnika 
/ Dýza hlavného horáka / Fő égőfej fúvóka / Duză 

arzător principal / Дюза на главната горелка / 

Mlaznica glavnog plamenika / Ana brülör memesi / 

Ακροφύσιο κύριου καυστήρα /  Форсунка основной 

горелки / Galvenā degļa sprausla / Peapõleti düüs / 

Aðalbrennari - Stútur / Pagrindinio degiklio purkštukas

Ø 0,92 mm

Ø 0,81 mm

Ø 0,85 mm

Ø 0,92 mm

Seitenbrenner-Düse / Side burner nozzle / Gicleur 

du brûleur latéral / Ugello del bruciatore principale / 

Sproeikop van de zijbrander / Boquilla del quemador 

lateral / Sidobrännarmunstycke / Sidebrennerdyse 
/ Sidebrænder-dyse / Sivupolttimen suutin / Dysza 

bocznego palnika / Tryska bočního hořáku / Šoba 

stranskega gorilnika / Dýza bočného horáka / Oldalsó 

égőfej fúvóka / Duză arzător lateral / Дюза на 

страничната горелка / Mlaznica bočnog plamenika / 

Yan brülör memesi / Ακροφυσιο πλευρικού καυστήρα / 

Форсунка боковой горелки / Sānu degļa sprausla / 

 Külgpõleti düüs / Hliðarbrennari - Stútur / Degiklio 

pusės purkštukas

Ø 0,84 mm

Ø 0,73 mm

Ø 0,77 mm

Ø 0,84 mm

Verbrauch / Consumption / Consommation / Consumo 

/ Verbruik / Consumo / Förbrukning / Forbruk / Forbrug 

/ Kulutus / Zużycie / Spotřeba / Poraba / Spotreba / 

Fogyasztás / Consum / Разход / Potrošnja / Tüketim / 

Κατανάλωση / Расход / Patēriņš / Tarbimine / Eyðsla / 

Suvartojimas

G30: 1014 g/h G31: 996 g/h

G30: 1014 g/h G31: 996 g/h

G30: 1014 g/h G31: 996 g/h

G30: 1014 g/h G31: 996 g/h

1008CR3058

13,95 kW

37kg

65 x 40 cm

134 x 120 x 52 cm

max. 5 kg

1,5 kg/h

max. Ø 310 mm

A

A

A

B

Содержание Rexon Select PTS 3.1

Страница 1: ...ehandleiding SE Monteringsanvisningar NO Monteringsanvisning DK Montagevejledning FI Asennusohje PL Instrukcja monta u CZ Mont n pokyny SL Navodilo za monta o Rexon Select PTS 3 1 SK N vod na mont HU...

Страница 2: ...2 18 2 3 4 7 16 12 17 11 15 14 13 9 10 20 6 8 5 19 1 M4x8 4x 6 30x M6x15 53x 6 30x A B C D...

Страница 3: ...92 mm Seitenbrenner D se Side burner nozzle Gicleur du br leur lat ral Ugello del bruciatore principale Sproeikop van de zijbrander Boquilla del quemador lateral Sidobr nnarmunstycke Sidebrennerdyse...

Страница 4: ...die Funktion und begr nden daher keine Garantieanspr che Bitte bewahren Sie f r eine eventuelle Geltendmachung von Garantie oder Gew hrleistungsanspr chen Ihren Kaufbeleg auf Teileliste Pos Anz Bezei...

Страница 5: ...Sie ob der Brenner gez ndet wurde Schauen Sie daf r vorsichtig durch das Grillrost ob Flammen aus dem Brenner schlagen 5 Sollte der Brenner nicht gez ndet haben dr cken Sie den Reglerknopf und drehen...

Страница 6: ...of the barbecue and as such do not form a basis for any warranty claims Please retain your receipt in case you need to make a warranty claim Part list Item Qty Part name 1 1 Burner unit pre mounted 2...

Страница 7: ...ether the burner has been ignited Carefully look through the cooking grill to see if ames come out of the burner 5 If the burner has not ignited press the control knob and turn it back to the 0 positi...

Страница 8: ...ti ent donc pas une prise en charge sous garantie Conserver le justi catif d achat pour toute ventuelle revendication des droits de garantie Nomenclature Pos Nbre D signation 1 1 Module de br leur pr...

Страница 9: ...le br leur a t allum Regarder avec pr caution par la grille si des ammes sortent du br leur 5 Si le br leur ne s est pas allum appuyer sur le bouton du r gulateur et le tourner de nouveau en position...

Страница 10: ...ega di conservare la ricevuta dell acquisto nel caso si vogliano far valere delle rivendicazioni di garanzia Elenco dei pezzi Pos Quant Descrizione 1 1 Unit bruciatore preassemblata 2 2 Griglia 3 3 Co...

Страница 11: ...piezoelettrica 4 Veri care se il bruciatore si acceso A tal ne guardare con attenzione attraverso la griglia e veri care se vi fuoriescono delle amme dal bruciatore 5 Se il bruciatore non si acceso p...

Страница 12: ...r valer los derechos de garant a rese ados con anterioridad Para poder hacer valer sus derechos a garant a y saneamiento en caso de ser necesario rogamos guarde el comprobante de compra del producto L...

Страница 13: ...ruebe si el quemador se ha encendido Para ello mire con cuidado a trav s de la parrilla para comprobar si salen llamas del quemador 5 Si el quemador no se ha encendido pulse el bot n regulador y g rel...

Страница 14: ...p de werking en kunnen derhalve niet als garantieclaims worden ingediend Bewaar uw aankoopbon voor eventuele garantieclaims Onderdeellijst Pos Aant Omschrijving 1 1 Brandereenheid voorgemonteerd 2 2 G...

Страница 15: ...nder ontstoken is Kijk voorzichtig door het grilrooster om te zien of er vlammen uit de brander komen 5 Als de brander niet is ontstoken drukt u op de regelknop en draait u deze terug naar de 0 stand...

Страница 16: ...spr k Ta vara p ditt ink psbevis f r eventuellt fastst llande av garantianspr k Dellista Pos Antal Beteckning 1 1 Br nnare f rmonterad 2 2 Grillgaller 3 3 Skydd f r br nnare 4 1 Sidobord v nster 5 1 S...

Страница 17: ...ngen 4 Kontrollera om br nnaren t nds G r detta genom att f rsiktigt titta genom grillgallret om l gorna sl r ut fr n br nnaren 5 Om br nnaren inte t nts trycker du ner inst llningsvredet och vrid det...

Страница 18: ...g for garantikrav Ta vare p kvitteringen for eventuelle henvendelser om garanti eller mangelsansvarskrav EU samsvarserkl ring Herved erkl rer vi rmaet LANDMANN GmbH Co Handels KG at gassapparatet som...

Страница 19: ...roller om brenneren ble antent Se derfor forsiktig gjennom grillristen om ammen sl r ut fra brenneren 5 Dersom brenneren ikke er blitt antent trykker du p regulatorknappen og setter denne p 0 igjen Ve...

Страница 20: ...er p vist ved en prototypepr vning iht standard EN 498 2012 og EN 484 1998 Prototypepr vningen blev udf rt af det bemyndigede organ T V Rheinland 1008 Produktidenti kationsnummer 1008 CR3058 Kontakt v...

Страница 21: ...4 Kontroller at br nderen er t ndt Se med forsigtighed gennem grillristen om der kommer ammer ud af br nderen 5 Tryk p reguleringsknappen hvis br nderen ikke er t nder og drej den tilbage til positio...

Страница 22: ...ksi kuulu takuun piiriin S ilyt kuitti mahdollisia takuuvaatimuksia varten Osaluettelo Nro M r Osa 1 1 Poltinyksikk valmiiksi asennettu 2 2 Grilliritil 3 3 Polttimen suojus 4 1 Vasen sivup yt 5 1 Sivu...

Страница 23: ...en on kuuluttava 4 Tarkasta syttyik poltin Katso varovasti grilliritil n l pi n kyyk polttimesta liekkej 5 Jos poltin ei ole syttynyt paina s dinnuppia ja k nn se takaisin asentoon 0 Odota 5 minuuttia...

Страница 24: ...e uzasadniaj roszcze gwarancyjnych Prosimy przechowywa dow d zakupu paragon w celu dochodzenia ewentualnych roszcze z tytu u gwarancji lub r kojmi Lista cz ci Poz Ilo Nazwa 1 1 Zesp palnika wst pnie z...

Страница 25: ...p onu piezoelektrycznego 4 Sprawdzi czy palnik zapali si Sprawdzi ostro nie przez ruszt grillowy czy z palnika wydostaje si p omie 5 Je eli palnik si nie zapali nacisn przycisk regulatora i obr ci go...

Страница 26: ...n rok m ze z ruky Uschovejte pros m V doklad o zakoupen pro p padn uplatn n n rok ze z ruky a garan n ch n rok Seznam d l Pol Po et Ozna en 1 1 Jednotka ho ku p edmontovan 2 2 Grilovac ro t 3 3 Kryt h...

Страница 27: ...Piezo zapalov n 4 Zkontrolujte zda byl ho k zap len K tomu elu se opatrn pod vejte skrz grilovac ro t zda z ho ku lehaj plameny 5 Pokud by ho k nebyl zap len stiskn te kno k regul toru a oto te ho op...

Страница 28: ...ite ra un saj ga boste morda pri morebitnem uveljavljanju garancije potrebovali Seznam delov Poz t Oznaka 1 1 Enota gorilnika predmontirana 2 2 Re etka za ar 3 3 Pokrov gorilnika 4 1 Stranska miza lev...

Страница 29: ...zvok ki ga povzro i piezo v ig 4 Preverite ali se je gorilnik pri gal Pri tem previdno poglejte skozi re etko za ar ali plameni segajo iz gorilnika 5 e se gorilnik ni pri gal pritisnite regulacijski g...

Страница 30: ...ie n rokov na z ruku a ru enie si pros m uschovajte v doklad o k pe Zoznam dielov Pol Po Ozna enie 1 1 Jednotka hor ka predmontovan 2 2 Grilovac ro t 3 3 Kryt hor ka 4 1 Bo n stol k av 5 1 Bo n hor k...

Страница 31: ...trick zapa ovanie 4 Skontrolujte i bol hor k zap len Na to sa pozrite opatrne cez grilovac ro t i plamene ahaj z hor ka 5 Ak by sa hor k nemal zap li stla te regula n tla idlo a oto te ho znova do pol...

Страница 32: ...en l a m k d st ez rt ilyen esetekben a garanciaig ny nem indokolt Az esetleges garanci lis vagy szavatoss gi ig ny rv nyes t s hez rizze meg a v s rl si bizonylatot Alkatr szlista Sz Db Megnevez s 1...

Страница 33: ...g meggyulladt e Ehhez n zzen vatosan a grillr cson kereszt l s gy z dj n meg hogy l that k e l ngok az g n l 5 Amennyiben az g nem gyulladt be nyomja meg a szab lyoz gombot s tekerje ism t a 0 helyzet...

Страница 34: ...ui motive de reclama ii n cadrul garan iei P stra i documentele pl ii pentru o eventual apelare la garan ie Lista de componen Pozi ie Cantitate Denumire 1 1 Unitate arz tor premontat 2 2 Gr tar pentru...

Страница 35: ...rinz torului piezoelectric 4 Veri ca i dac arz torul a fost aprins Pentru aceasta uita i v cu grij prin gr tarul pentru alimente dac ies c ri din arz tor 5 Dac arz torul nu s a aprins ap sa i butonul...

Страница 36: ...6 BG LANDMANN LANDMANN 5 1 1 2 2 3 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 10 2 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 2 17 2 18 1 19 1 20 1 1 LANDMANN GmbH Co Handels KG 2016 426 EN 498 2012 EN 484 1998 T V Rheinland 1008 10...

Страница 37: ...20 cm 35 cm 2 1 3 A B 1 1 2 3 MAX 2 4 5 0 5 6 0 5 1 2 0 Rexon Select PTS 3 1 37 BG...

Страница 38: ...e bilo kakvih prava iz garancije Molimo vas da eventualno ostvarivanje prava iz osnove garancije ili jamstva sa uvate ra un o kupnji Popis dijelova Poz Kol Naziv 1 1 jedinica plamenika tvorni ki monti...

Страница 39: ...ljenje 4 Provjerite je li se plamenik upalio U tu svrhu oprezno pogledajte kroz re etku ro tilja izlaze li plamenovi iz plamenika 5 Ako se plamenik nije upalio pritisnite regulacijski gumb i okrenite...

Страница 40: ...anti talebini hakl k lmaz Olas teminat veya garanti taleplerinin iddia edilmesi i in faturay saklay n Par a Listesi Kal Adet Ad 1 1 Yan raf 2 2 Mangal birimi k smen monte edilmi 3 3 S cak tutma zgaras...

Страница 41: ...sisteminden kar 4 Oca n ate lenip ate lenmedi ini kontrol edin Dikkatlice zgaradan bakarak ocaktan alevler n k p kmad n kontrol edin 5 Ocak ate lenmedi i takdirde ayar d mesine bas p onu tekrar 0 poz...

Страница 42: ...2 GR LANDMANN LANDMANN 5 1 1 2 2 3 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 10 2 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 2 17 2 18 1 19 1 20 1 1 LANDMANN GmbH Co Handels KG 2016 426 EN 498 2012 EN 484 1998 T V Rheinland 1008 10...

Страница 43: ...20 cm 35 cm 2 1 3 A B 1 1 2 3 MAX 2 4 5 0 5 6 0 5 1 2 0 Rexon Select PTS 3 1 43 GR...

Страница 44: ...RU LANDMANN LANDMANN 5 1 1 2 2 3 3 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 10 2 11 1 12 1 13 1 14 1 15 1 16 2 17 2 18 1 19 1 20 1 1 LANDMANN GmbH Co Handels KG 2016 426 EN 498 2012 EN 484 1998 T V Rheinland 1008 1008...

Страница 45: ...20 cm 35 cm 2 1 3 A B 1 1 2 3 MAX 2 4 5 0 5 6 0 5 1 2 0 Rexon Select PTS 3 1 45 RU...

Страница 46: ...zu saglab jiet pirkuma apliecin juma dokumentus lai nepiecie am bas gad jum var tu izvirz t garantijas pras bas Deta u saraksts Poz Sk Apz m jums 1 1 Deg a vien ba r pnieciski samont ta 2 2 Grila rest...

Страница 47: ...2 Atskan s ska klik is t b s Pjezo aizdedze 4 P rbaudiet vai deglis ir iededzies im nol kam uzman gi paskatieties caur grila rest m vai no deg a n k liesmas 5 Ja deglis neiedegas nospiediet regulatora...

Страница 48: ...seega garantiin uete esitamise aluseks Palun hoidke v imalike garantiin uete esitamise jaoks oma ostuarve alles Osade loend Jrk nr Arv Nimetus 1 1 P leti ksus eelnevalt monteeritud 2 2 Grillrest 3 3 P...

Страница 49: ...kl ps see on piesos de 4 Kontrollige kas p leti s ttis Vaadake selleks ettevaatlikult l bi grillresti kas leegid v ljuvad p letist 5 Kui p leti ei s ttinud vajutage reguleerimisnuppu ja keerake see uu...

Страница 50: ...ekki byrg arskyldu Geymdu kaupkvittunina til a h gt s a s na fram byrg ef rf krefur Hlutalisti Sta a Fj ldi L sing 1 1 Brennaraeining foruppsett 2 2 Grillrist 3 3 Brennarahl f 4 1 Hli arbor vinstri 5...

Страница 51: ...m kemur fr Piezo kveikjunni 4 Athugi hvort kveikna ha brennaranum G i varlega gegnum grillristina hvort logar komi r brennaranum 5 Ef ekki hefur kvikna brennaranum skal ta stillingarhnappinn og sn a h...

Страница 52: ...niams garantija netaikoma I saugokite sigijim rodant dokument kad gal tum te ateityje atsiradus poreikiui pateikti garantin pretenzij Dali s ra as Poz Kiekis Pavadinimas 1 1 Degiklis surenkamas 2 2 Ke...

Страница 53: ...girsta garsus spragtel jimas tai Piezo u degimas 4 Patikrinkite ar degiklis u degtas Atsargiai ap i r kite grilio groteles ar i degiklio eina liepsna 5 Jeigu degiklis neu sideg paspauskite reguliavimo...

Страница 54: ...54 9 9 8 8 10 10 11 1 2 3...

Страница 55: ...Rexon Select PTS 3 1 55 13 12 4 5 6...

Страница 56: ...56 8 14 9 7 8 9...

Страница 57: ...Rexon Select PTS 3 1 57 10 16 16 17 17 10 11...

Страница 58: ...58 16 16 15 12 13...

Страница 59: ...Rexon Select PTS 3 1 59 A A B B C C A B C A B C 14 15 16...

Страница 60: ...60 4 A B C 4 A B C 17 18 19...

Страница 61: ...Rexon Select PTS 3 1 61 5 A B C A B C 20 20 21 22...

Страница 62: ...62 A 23 24...

Страница 63: ...Rexon Select PTS 3 1 63 3 2 19 6 7 25 26...

Страница 64: ...64...

Страница 65: ...Rexon Select PTS 3 1 65...

Страница 66: ...66...

Страница 67: ...Rexon Select PTS 3 1 67...

Страница 68: ...r 2 200 K pavogur E mail landmannn landmann is Web site www landmann is ITALY 0039 International Vision Mobile 39 347 944 59 72 Fax 39 02 24 30 40 67 E Mail corna 0039 info MACAO LANDMANN MCO Ltd Flat...

Отзывы:

Нет отзывов