Landmann 45028 Скачать руководство пользователя страница 61

Страница: 61 / 100

Indicaciones para asar a la parrilla

Tipo

Bistecs

NY Strip, Rib eye,

Porterhouse, T-Bone,

solomillo, filets

Directo

Alto

10-15 min.

Voltee la carne sólo

una vez a la mitad del

tiempo para asar
Voltee la carne sólo

una vez a la mitad del

tiempo para asar

El tiempo depende del

peso de la carne

Voltee la carne sólo

una vez a la mitad del

tiempo para asar

El tiempo se determina

según el peso de la

carne (p. ej. 30 – 40

minutos por libra / kg)

Dé vuelta de vez en

cuando. Vierta la salsa en

los últimos 10 minutos.

Dé vuelta para que se

doren todos los lados.

18-22 min.

11-20 min.

10-15 min.

25-35 min.

50-70 min.

15-20 min.

30-40 min.

1 pulg. /

5 cm

2 pulg. /

5 cm

0,75 pulg. /

1,9 cm

0,75 pulg. /

1,9 cm

0,75 pulg. /

1,9 cm

1,5 pulg. /

3,8 cm

Alto

Medio

4 – 6 lbs /

1,81 – 2,71

60-80 min.

Medio

Alto

6 – 8 oz

/ 170,1 –

226,8 g

10 – 12 lbs /

4,5 – 5,4 kg

Por cada 0,5 pulg. / 1,3

cm de grosor Ase sobre la

parrilla y voltee una vez.

Por lado

10-15 min.

2 – 2,5 horas

10-12 min.

4-6 min.

14 – 18 min.

Medio

4 – 6 oz

/ 113,4 –

170,1 g

8-13 min.

Directo

Indirecto

Directo

Indirecto

NY Strip, Rib eye,

Porterhouse, T-Bone,

solomillo, filets

Falda (por libra/kg)

Hamburguesa de
carne molida de res

Hamburguesas

Carne asada

Chuletas

Pechuga

Entero

Filetes o bistec

Pechuga

Sin hueso ni piel

Sin rellenar

Pez gato, trucha, etc.

(12 oz / 340 g)

Pez espada, atún,

salmón, ﬂetn, etc.

Con hueso

Muslos

Sin hueso ni piel

Entero

Carne asada

Costillas

Costillar de 2 – 5 libras
/ 0,9 – 2,2 kg

Solomillo (por libra /
kg)

Rib eye, solomillo

Espesor Tiempo total

Instrucciones

Método de

coc-ción

Conﬁu-ración

del quemador

Descripción

CARNE DE RES

CERDO

POLLO

PAVO

PESCADO

Содержание 45028

Страница 1: ...n go to www P65Warnings ca gov WARNING THIS PRODUCT CAN EXPOSE YOU TO CHEMICALS INCLUDING LEAD COMPOUNDS WHICH ARE KNOWN TO THE STATE OF CALIFORNIA TO CAUSE CANCER BIRTH DEFECTS OR OTHER REPRODUCTIVE HARM For more information go to www P65Warnings ca gov ASSEMBLY CARE AND USE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY IMPORTANT RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE 4 Burner LP Barbecue Grill MODEL 45028...

Страница 2: ...immediately call your gas supplier or your ﬁre department 5 Failure to follow these instructions could result in explosion or burn hazard which could cause property damage personal injury or death 1 DO NOT store or use gasoline or other ﬂam mable liquids or vapors in the vicinity of this or any other appliance 2 An LP liquid propane cylinder not connected for use should not be stored in the vicini...

Страница 3: ... off Open the lid and wait five minutes before attempting to relight the grill using the igniting instructions Keep this grill clear and free from combustible material gasoline and other flammable vapors and liquids NEVER store an extra or disconnected liquid propane cylinder under or near this grill Always use heat resistant barbecue mitts or gloves when operating the grill DO NOT leave a hot gri...

Страница 4: ...lavor and lessen flare ups State of California Proposition 65 Warnings A ﬁre causing death or serious injury may occur if the following is not followed exactly NEVER store or use gasoline or other volatile substances in the vicinity of this grill NEVER store a spare propane cylinder in the vicinity of this grill or in the vicinity of another potential heat source DO NOT store spare gas cylinder in...

Страница 5: ...ing garage or other enclosed areas If the LP cylinder is kept in the grill between uses make sure to keep both the grill and the cylinder in an outdoor area with good ventilation ALWAYS leak test the LP cylinder connection to the regulator when ever changing LP cylinders Installation of LP Cylinder 1 Make sure all burner controls are in the OFF position 2 Carefully position in the large hole on th...

Страница 6: ...olt Warming Rack Tank Stop Brace Leg Rear Right Grease Cup Left Side Shelf Support Cart Base Leg Base Right Side Shelf Support Right Side Shelf Leg Cross Brace Wheel Axle Grease Cup Holder Temperature Gauge Triangle Plate Left Cart Tank Hose Retainer Grease Tray Handle Left Side Shelf Triangle Plate Right Cart Leg Rear Left Leg Front Right Cooking Grate LP Tank Bolt Front Panel Cart Wheel Leg Fron...

Страница 7: ...7 Package Contents 3 1 2 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 19 10 25 26 27 28 29 30 9 7 8 ...

Страница 8: ...cluded see Package Contents on page 6 If any part is missing or damaged DO NOT attempt to assemble the product Estimated assembly time 45 minutes with two people Tools Needed Phillips Head screw driver and Wrench Phillips Screwdriver M6 x 12 M5 x 10 Ø6 M8 Ø10 M4 x 10 Wrench 38x 27x 6x 2x 2x 2x Hardware Contents Tools Required C D E F A B ...

Страница 9: ...9 Assembly Instructions 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X ...

Страница 10: ...10 Assembly Instructions 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8 ...

Страница 11: ...11 Assembly Instructions 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24 ...

Страница 12: ...12 Assembly Instructions 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19 ...

Страница 13: ...13 Assembly Instructions 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13 ...

Страница 14: ...14 Assembly Instructions 11 12 B B 1X 22 ...

Страница 15: ...15 Assembly Instructions 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 ...

Страница 16: ...16 Assembly Instructions 15 16 30 ...

Страница 17: ...17 Assembly Instructions 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7 ...

Страница 18: ...18 Assembly Instructions 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X ...

Страница 19: ...19 Assembly Instructions 21 22 A A B B 1X 2X ...

Страница 20: ...20 Assembly Instructions 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5 A A A A C C C C 3X 3X 5 ...

Страница 21: ...21 Assembly Instructions 25 26 3 4 ...

Страница 22: ...22 Assembly Instructions 27 28 B B 1X 23 Note AA battery not included Note LP tank not included ...

Страница 23: ...tor Checking for Leaks 1 Make 2 3 oz of leak solution by mixing one part liquid dishwashing soap with three parts water 2 Make sure control knobs are in the OFF position 3 Spray some solution on the tank valve up to the valve connection See diagram to below 4 Inspect the solution at the connections for bubbles If no bubbles appear the connection is secure 5 If bubbles appear you have a leak Go to ...

Страница 24: ...burner should light immediately 8 Adjust burner control knob to the desired cooking temperature Failure to open the lid before igniting may result in an explosive ﬂare up which can cause serious bodily injury or death DO NOT lean over the open grill when lighting 1 Open lid 2 Ensure that all burner control knobs are in the OFF position 3 Turn on the gas supply 4 Push and turn any main burner contr...

Страница 25: ... on the cooking surface as they may attach to food Care and Maintenance Do not allow drippings or food residue to remain on the heat tents or grease tray Clean regularly to ensure proper cooking performance DO NOT line grease tray or grease cup with aluminum foil Grease cup The grease cup is located below the grill and should be cleaned after each use to prevent heavy buildup of debris Note Allow ...

Страница 26: ... Reinstall Burner 1 Be sure the gas valve orifices are correctly positioned inside the burner inlet 2 Reattach the electrode and wire to the burner 3 Reinstall the R Clip 4 Reposition flame tents cooking grates and warming rack ...

Страница 27: ...ing Grilling The temperature gauge on the lid indicates the cooking temperature inside the grill Turn foods only once if possible Juices are lost when meat is turned several times Turn meat just when the juices begin to appear on the surface Avoid puncturing or cutting the meat to test doneness This allows the juices to escape Add barbecue sauce only during the last 10 minutes of cooking to avoid ...

Страница 28: ...m Medium Medium 4 6 lbs 1 81 2 71 kg 60 80 min Medium Medium Medium Medium Medium High 6 8 oz 170 1 226 8 g 10 12 lbs 4 5 5 4 kg Per 5 in 1 3 cm thickness Grill turning once Per side 10 15 min 2 2 5 hours 10 12 min 4 6 min 14 18 min Medium 4 6 oz 113 4 170 1 g 8 13 min Direct Direct Direct Indirect Direct Direct Direct Direct Direct Direct Indirect Indirect Indirect Indirect Indirect NY Strip Rib ...

Страница 29: ...70 min Individually wrapped in aluminum foil Rotating occasionally Individually wrapped in aluminum foil Rotating occasionally Grill turning once 12 15 min Shrimp Corn on the Cob Potatoes Peppers Onion Squash Asparagus 18 20 oz 510 566 g In Husk Baking whole Roasted Sliced Summer Zucchini 5 in 1 2 cm diameter Sweet whole Husked Thickness Total time Instructions Cooking Method Burner setting Descri...

Страница 30: ... LP cylinder valve 2 Replace LP cylinder 3 Match lighting light grill per this manual s instructions 4 Dry electrodes with dry cloth 5 Clean electrodes with rubbing alcohol and retry 6 Replace electrode 7 Properly install or replace igniter battery 8 Reconnect or replace wiring to igniter 1 Replace propane cylinder 2 Disconnect LP hose regulator from LP tank reconnect and then follow lighting proc...

Страница 31: ...31 Replacement Parts REPALCEMENT 45028 ...

Страница 32: ...ase tray Left side shelf support Tank stop brace Heat shield Grill lid Control panel w Logo Left fascia Triangle plate left cart Grill lid handle Leg cross brace Main burner electrode w 11 8 wire Bracket for LP tank bolt Grease cup holder Grill firebox Cart base Main burner electrode w 27 6 wire Cooking grate Bezel Main burner LP tank bolt Rubber bumper B Leg front left Main burner electrode w 21 ...

Страница 33: ...ents will be shipped at no charge via the discretion of the manufacturer ground shipments US Mail UPS or FedEx Any special handling charges i e Second Day overnight etc will be the responsibility of the consumer All warranty claims apply only to the original purchaser and require a proof of purchase verifying the purchase date Do not return parts without first obtaining a return authorization numb...

Страница 34: ...gs ca gov ADVERTENCIA ESTO PUEDE EXPONERTE A PRODUCTOS QUÍMICOS EN ESTE PRODUCTO IN CLUYENDO COMPUESTOS DE PLOMO LOS CUALES SON CONOCIDOS EN EL ESTADO DE CALIFORNIA COMO CAUSANTES DE CÁNCER DEFECTOS DE NACIMIENTO Y OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS Para más información viste www P65Warnings ca gov NSTRUCCIONES DE MONTAJE CUIDADO Y USO LEA CON ATENCIÓN IMPORTANTE CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURA RE...

Страница 35: ...ersiste manténgase alejado del aparato y llame a su proveedor de gas o al Departamento de Bomberos 5 No seguir estas instrucciones podría provocar una explosión o peligro de quemaduras lo cual podría causar daños materiales daños personales o la muerte 1 NO almacene ni use gasolina u otros líquidos o vapores inflmables cerca de la unidad o de cualquier otro electrodoméstico 2 No se debe almacenar ...

Страница 36: ...a ni enninguna otra área cerrada Revise siempre la manguera de suministro de gas antes de cada uso Si la manguera muestra señales de abrasión o cortes NO use la parrilla Se debe cambiar de manguera antes de usar de nuevo Revise siempre que en los quemadores y tubos venturi no haya insectos ni nidos de insectos Verfique siempre que las conexiones no tengan fugas cuando conecte y desconecte el tanqu...

Страница 37: ...i no se respetan exactamente las instrucciones siguientes se podría ocasionar un incendio potencialmente fatal o que provoque lesiones graves NUNCA almacene ni use gasolina u otras sustancias volátiles cerca de esta parrilla NUNCA almacene un tanque de propano de repuesto cerca de esta parrilla ni en las cercanías de alguna otra fuente potencial de calor NUNCA llene el tanque de propano a más del ...

Страница 38: ...peratura pueda llegar a los 125 F 51 6 C Mantenga los tanques de PL lejos del alcance de los niños y mascotas NO almacene los tanques de PL desconectados dentro de un edificio cochera ni en ninguna otra área cerrada Si el tanque de PL se mantiene en la parrilla después de usarla asegúrese de que tanto la parrilla como el tanque estén en un área al descubierto con buena ventilación Al cambiar de ta...

Страница 39: ...ón del tanque Retenedor de manguera del tanque Manija de la bandeja de grasa Soporte de estante lateral izquierdo Base de la pierna Apoyo cruzado de pierna Pata delantera derecha Indicador de temperatura Placa triangular izquierda carro Match Holder Bandeja de grasa Copa de grasa Estante lateral izquierdo Placa triangular derecha carro Estante lateral derecho Pierna trasera izquierda Rueda Rejilla...

Страница 40: ...40 Contenido del empaque 3 1 2 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 19 10 25 26 27 28 29 30 9 7 8 ...

Страница 41: ...quete en la página 6 Si alguna pieza falta o está dañada NO intente montar el producto Tiempo aproximado de montaje 45 minutos con dos personas Herramientas necesarias Destornillador de tornillos con cabeza Phillips Y Llave Contenido de tornillería Herramientas necesarias Destornillador Phillips de puntos M6 x 12 M5 x 10 Ø6 M8 Ø10 M4 x 10 Llave 38x 27x 6x 2x 2x 2x C D E F A B ...

Страница 42: ...42 Instrucciones de montaje 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X ...

Страница 43: ...43 Instrucciones de montaje 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8 ...

Страница 44: ...44 Instrucciones de montaje 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24 ...

Страница 45: ...45 Instrucciones de montaje 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19 ...

Страница 46: ...46 Instrucciones de montaje 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13 ...

Страница 47: ...47 Instrucciones de montaje 11 12 B B 1X 22 ...

Страница 48: ...48 Instrucciones de montaje 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 ...

Страница 49: ...49 Instrucciones de montaje 15 16 30 ...

Страница 50: ...50 Instrucciones de montaje 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7 ...

Страница 51: ...51 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X Instrucciones de montaje ...

Страница 52: ...52 21 22 A A B B 1X 2X Instrucciones de montaje ...

Страница 53: ...53 Instrucciones de montaje 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5 ...

Страница 54: ...54 25 26 3 4 Instrucciones de montaje ...

Страница 55: ...55 Instrucciones de montaje 27 28 B B 1X 23 Nota Batería AA no incluida Nota Tanque LP no incluido ...

Страница 56: ...nzas de una solución para detectar fugas mezclando una parte de jabón líquido para vajillas y tres partes de agua 2 Asegúrese de que todas las perillas de control estén en la posición APAGADO 3 Rocíe la solución en la válvula del tanque hasta la conexión de la misma Vea el diagrama a continuación 4 Observe si la solución forma burbujas en las conexiones Si no aparecen burbujas la conexión es segur...

Страница 57: ...encender inmediatamente 8 Ajuste la perilla de control del quemador a la temperatura de cocción deseada No abrir la cubierta antes de encender la parrilla puede provocar una llamarada explosiva que puede causar lesiones graves o la muerte NO se apoye sobre la parrilla abierta cuando la encienda 1 Abra la tapa 2 Asegúrese de que todas las perillas del quemador estén en la posición apagado OFF 3 Enc...

Страница 58: ...s sueltas endi cha superficie ya que estas a suvezpuedenquedarenlos alimentos Cuidado y mantenimiento No dejegotasnirestos de alimentos enloscalentadoressuperioresni la bandeja de grasa Limpie periódicamente para garantizar un rendimiento adecuado en la cocina NO forre con papel aluminio el interior de la bandeja para la grasa Revisión de la manguera LP La manguera LP se debe revisar periódicament...

Страница 59: ...se de que los orificios de la válvula degas estén colocados correctamente dentro de la entrada del quemador 2 Vuelva a colocar la unidad perno tuerca 3 Vuelva a instalar el clip R 4 Vuelva a posicionarloscalentadoressuperiores rejas de cocina y el estantecalentador ...

Страница 60: ...queda dorado con un recubrimiento asado lleno de sabor Calor indirecto Cocinar con calor indirecto significa ue los alimentos se colocan sobre la parrilla sobre un quemador sin calentar lo que permite que el calor de los quemadores que estén encendidos a su alrededor los cocinen Para obtener los mejores resultados encienda dos quemadores y cocine con la cubierta cerrada Esto reducirá el tiempo de ...

Страница 61: ...4 6 lbs 1 81 2 71 kg 60 80 min Medio Medio Medio Medio Medio Alto 6 8 oz 170 1 226 8 g 10 12 lbs 4 5 5 4 kg Por cada 0 5 pulg 1 3 cm de grosor Ase sobre la parrilla y voltee una vez Por lado 10 15 min 2 2 5 horas 10 12 min 4 6 min 14 18 min Medio 4 6 oz 113 4 170 1 g 8 13 min Directo Directo Directo Indirecto Directo Directo Directo Directo Directo Directo Indirecto Indirecto Indirecto Indirecto I...

Страница 62: ...in 45 90 min 15 20 min 8 12 min 7 10 min 6 8 min 40 70 min Envueltas individualmente en papel aluminio Girar ocasionalmente Envueltas individualmente en papel aluminio Girar ocasionalmente Ase sobre la parrilla y voltee una vez 12 15 min Gambas Mazorca de maíz Papas Pimientos Cebolla Calabaza Espárragos 18 20 oz 510 566 g Con la cáscara Para hornear enteras Asados En rebanadas Calabaza amarilla ca...

Страница 63: ...a la válvula del tanque de PL 2 Sustituya el tanque de PL 3 Instale correctamente o sustituya la pila del encendedor 4 Encienda la parrilla con fósforo según las instrucciones de este manual 5 Reconecte o sustituya el cableado del encendedor o los electrodos 6 Seque los electrodos con un paño seco 7 Instale o reemplace adecuadamente la batería del encendedor 8 Reconecte o reemplace el cableado al ...

Страница 64: ...64 Repuestos REPALCEMENT 45028 ...

Страница 65: ... 16 5 Electrodo del quemador principal con cable de 21 6 Electrodo del quemador principal con cable de 27 6 Eje de la rueda Taza de grasa Módulo de encendido electrónico Placa triangular derecha carro Pierna trasera izquierda Pierna delantera derecha Bandeja de grasa Tirante de parada de tanque Escudo térmico Panel de control con logo Conjunto de múltiple y válvula Placa triangular izquierda carro...

Страница 66: ...Todas las piezas de repuesto que cumplan con los requisitos de la garantía serán enviadas sin costo alguno por el medio que el fabricante elija envío terrestre por correo de EE UU UPS o FedEx Cualquier cargo especial por manejo p ej envío de dos días al día siguiente etc será responsabilidad del consumidor Toda reclamación de garantía corresponde sólo al comprador original y requiere de comprobant...

Страница 67: ...ES PEUT VOUS EXPOSER À DES PRODUITS CHIMIQUES Y COMPRIS LE MONOXYDE DE CARBONE CE QUI EST CONNU DE L ÉTAT DE CALIFORNIE POUR CAUSER DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU D AUTRES PROBLÈMES DE REPRODUCTION Pour plus d informations visitez www P65Warnings ca gov ATTENTION CE PRODUIT PEUT VOUS EXPOSER À DES PRODUITS CHIMIQUES COMPRENANT LES COMPOSÉS DU PLOMB QUI SONT CONNUS DE L ÉTAT DE CALIFORNIE POUR C...

Страница 68: ...seur de gaz ou les pompiers 5 Tout manquement au respect de ces instructions peut entraîner une explosion ou un risque de brûlure qui peut engendrer des dommages matériels des blessures corporelles ou la mort 1 NE PAS entreposer ou utiliser de l essence ou tout autre liquide ou vapeur inflammable à proximité de cet appareil ou tout autre appareil 2 Il est interdit d entreposer une bouteille de PL ...

Страница 69: ...emblage de tuyau de rechange doit être effectuée par l intermédiaire du fabricant LANDMANN USA 24 609 mm 24 609 mm le couvercle et attendre cinq minutes avant de tenter de rallumer le gril en utilisant les instructions d allumage Garder ce barbecue dégagé et exempt de matériau combustible d essence ou d autres vapeurs et liquides inflammables NE JAMAIS entreposer une bouteille de propane liquide s...

Страница 70: ...ements de la Proposition 65 de l État de Californie Unincendieentraînantlamortoudes blessures graves peut se déclarer si les points suivants ne sont pas scrupuleusement respectés NE JAMAIS entreposer ou utiliser de l essence ou toute autre substance volatile à proximité de ce barbecue NE JAMAIS entreposer une bouteille de propane de rechange à proximité de ce barbecue ou à proximité de toute autre...

Страница 71: ...ébranchées dans un bâtiment un garage ou d autres zones fermées Si la bouteille de PL est conservée dans le gril entre les utilisations s assurer de conserver à la fois le gril et la bouteille dans une zone à l extérieur avec une bonne ventilation TOUJOURS effectuer un test de fuite sur le raccord entre la bouteille de gaz PL et le détendeur lors du remplacement des bouteilles de gaz PL Installati...

Страница 72: ...r Pied arrière droit Récupérateur de graisse Support de tablette gauche Base du chariot Extension de pied Renfort transversal du pied Essieu des roues Support de récupérateur de graisse Jauge de température Plaque triangulaire gauche chariot Fixation de tuyau de réservoir Poignée de lèche frites Tablette latérale gauche Plaque triangulaire droite chariot Pied arrière gauche Pied avant droit Grille...

Страница 73: ...73 Étendue des fournitures 3 1 2 4 5 6 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 19 10 25 26 27 28 29 30 9 7 8 ...

Страница 74: ...t incluses voir Étendue des fournitures p 6 Si une pièce manque ou est endommagée NE PAS tenter de monter le produit Temps de montage estimé 45 minutes à deux personnes Outils requis Tournevis et clé Phillips Tournevis cruciforme M6 x 12 M5 x 10 Ø6 M8 Ø10 M4 x 10 Clé 38x 27x 6x 2x 2x 2x Fournitures matérielles Outils nécessaires C D E F A B ...

Страница 75: ...75 Instructions de Montage 1 2 A A 15 1 2 18 14 14 2X ...

Страница 76: ...76 Instructions de Montage 3 4 A A A 4X B B B B B B B 8X 20 20 11 11 17 8 8 ...

Страница 77: ...77 Instructions de Montage 5 6 A A A A A 4X A 4X 9 17 10 10 24 ...

Страница 78: ...78 Instructions de Montage 7 8 A A A A A D D D E E E 8X 2X 2X 21 19 19 ...

Страница 79: ...79 Instructions de Montage 9 10 B B B B B B B 8X 1X 12 16 13 ...

Страница 80: ...80 Instructions de Montage 11 12 B B 1X 22 ...

Страница 81: ...81 Instructions de Montage 13 14 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 A A A A A A A F F 8X 2X 28 29 27 ...

Страница 82: ...82 Instructions de Montage 15 16 30 ...

Страница 83: ...83 Instructions de Montage 17 18 B A A B B 4X 1X 26 25 6 7 ...

Страница 84: ...84 Instructions de Montage 19 20 B C C C C A A A A B B 2X 3X 3X ...

Страница 85: ...85 Instructions de Montage 21 22 A A B B 1X 2X ...

Страница 86: ...86 Instructions de Montage 23 24 A A A A C C C C 3X 3X 5 ...

Страница 87: ...87 Instructions de Montage 25 26 3 4 ...

Страница 88: ...88 Instructions de Montage 27 28 B B 1X 23 Remarque pile AA non incluse Remarque Réservoir LP non inclus ...

Страница 89: ...s en mélangeant une dose de liquide vaisselle avec trois doses d eau 2 S assurer que les boutons de commande son en position OFF arrêt 3 Pulvériser de la solution sur la valve du réservoir jusqu au raccord de la valve Voir diagramme ci dessous 4 Inspecter si la solution fait des bulles sur les raccords Si aucune bulle n apparaît le raccord est sûr 5 Si des bulles apparaissent une fuite est présent...

Страница 90: ...uton de commande du brûleur à la température de cuisson souhaitée Tout manquement à ouvrir le couvercle avant l allumage peut entraîner une flambée explosive qui peut causer de graves blessures corporelles ou la mort NE PAS se pencher au dessus du barbecue ouvert lors de l allumage 1 Ouvrir le couvercle 2 S assurer que les boutons de commande son en position OFF arrêt 3 Tourner l alimentation en g...

Страница 91: ...ller aux aliments Entretien et maintenance Ne pas laisser de gouttes ou de résidus alimentaires sur les tentes de chaleur ou le bac récupérateur de graisse Nettoyer régulièrement pour assurer une performance de cuisson correcte NE PAS habiller le bac récupérateur de graisse d une feuille aluminium Récupérateur de graisse Le collecteur de graisse se trouve sous le gril et doit être nettoyé après ch...

Страница 92: ...es orifices de la vanne de gaz sont correctement positionnés à l intérieur de l alimentation du brûleur 2 Rebrancher l électrode et le câble au brûleur 3 Réinstallez le clip R 4 Remettre en place les tentes de chaleur grilles de cuisson et grille de maintien au chaud ...

Страница 93: ...on La jauge de température sur le couvercle indique la température de cuisson à l intérieur du gril Retourner les aliments une seule fois si possible Les jus sont perdu lorsque la viande est retournée plusieurs fois Retourner la viande juste quand les jus commencent à apparaître à la surface Éviter de piquer ou de couper la viande pour tester la cuisson Cela entraîne l écoulement des jus Ajouter d...

Страница 94: ...kg 60 80 min A point A point A point A point A point Élevé 6 8 onces 170 1 226 8 g 10 12 lbs 4 5 5 4 kg Par épaisseur de 0 5 pouce 1 3 cm Griller retourner une fois Sur chaque face 10 15 min 2 2 5 heures 10 12 min 4 6 min 14 18 min A point 4 6 onces 113 4 170 1 g 8 13 min Cuisson directe Cuisson directe Cuisson directe Cuisson indirecte Cuisson directe Cuisson directe Cuisson directe Cuisson direc...

Страница 95: ... Enveloppées individuellement dans du papier aluminium Retourner occasionnellement Enveloppées individuellement dans du papier aluminium Retourner occasionnellement Griller retourner une fois 12 15 min Crevettes Maïs en épis Pommes de terre Piments Oignons Courges Asperges 18 20 onces 510 566 g Avec les feuilles Au four entières Grillés En tranches Potiron courgettes Diamètre 0 5 pouce 1 2 cm Douc...

Страница 96: ...bouteille de gaz PL 3 Allumer le barbecue selon l allumage avec une allumette décrit dans ces instructions de service 4 Sécher les électrodes avec un chiffon sec 5 Nettoyer les électrodes à l alcool isopropylique et réessayer 6 Remplacer l électrode 7 Installer correctement ou remplacer la pile de l allumeur 8 Rebrancher ou remplacer le câblage de l allumeur 1 Remplacer la bouteille de propane 2 D...

Страница 97: ...97 Pièces de rechange REPALCEMENT 45028 ...

Страница 98: ...1 1 2 PS5008 1 1 PS5019 1 PS8003 1 1 PS8007 1 1 1 PS8009 2 2 1 PS8012 1 PS8010 1 PS8011 1 PS5049 PS5025 PS5035 PS5043 PS5027 PS5037 PS5045 PS5046 PS5030 PS5033 PS5032 PS5026 PS5036 PS5044 PS5029 PS5024 PS5034 PS5042 PS5028 PS5031 PS5040 PS5038 PS5041 PS5039 Bouton de commande Essieu des roues Récupérateur de graisse Module d allumage électronique Plaque triangulaire droite chariot Pied arrière gau...

Страница 99: ...Toutes les pièces de rechange qui satisfont les exigences de garantie seront expédiées sans frais à la discrétion du fabricant expéditions par voie terrestre US Mail UPS ou FedEx Les frais de traitement spéciaux par ex le lendemain ou surlendemain seront à la charge du client Toutes les réclamations en garantie s appliquent uniquement à l acheteur d origine et requièrent un justificatif d achat ce...

Страница 100: ......

Результаты поиска

Содержание 45028

Отзывы:

Landmann 45028, Инструкция по эксплуатации, Страница: 61 / 100

Результаты поиска

Содержание 45028

Отзывы: