lancer MAX II Скачать руководство пользователя страница 3

3

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• 

The dispenser is for indoor use only

• 

This appliance is intended to be used in commercial 

applications such as restaurants or similar.

• 

This appliance should not be used by children or 

infirm persons without supervision. 

• 

This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory or 

mental capabilities, or lack of experience and knowl-

edge, unless they have been given supervision or in

-

struction concerning use of the appliance by a person 

responsible for their safety. 

• 

This appliance can be used by children aged from 8 

years and above and persons with reduced physical, 

sensory or mental capabilities or lack of experience 

and knowledge if they have been given supervision or 

instruction concerning use of the appliance in a safe 

way and understand the hazards involved.

• 

Cleaning and user maintenance shall not be per

-

formed by children without supervision.

• 

This unit is not a toy and children should be advised 

not to play with the appliance.

• 

The min/max ambient operating temperature for the 

dispenser is 

40°F to 105°F (4°C to 41°C)

• 

Do not operate unit below minimum ambient operation 

conditions. 

• 

Should freezing occur, cease operation of the unit and 

contact authorized service technician.

• 

The maximum tilt for safe operation is 5°. 

• 

This appliance must be installed and serviced by a 

professional.

Intended Use

• 

Follow all local electrical codes when making         

connections.

• 

Check the dispenser name plate label for the correct 

electrical requirements of unit.

 

DO NOT

 plug into a 

wall electrical outlet unless the current shown on the 

serial number plate agrees with local current avail

-

able.

• 

Each dispenser must have a separate electrical 

circuit. 

•  DO NOT

 use extension cords with this unit.  

•  DO NOT

 ‘gang’  together with other electrical devices 

on the same outlet.

•  WARNING: 

Always disconnect electrical power to the 

unit to prevent personal injury before attempting any 

internal maintenance. 

• 

The resettable breaker switch should not be used as 

a substitute for unplugging the dispenser from the 

power source to service the unit. 

• 

Only qualified personnel should service internal com

-

ponents of electrical control housing. 

•  WARNING: 

Make sure that all water lines are tight and 

units are dry before making any electrical connections 

• 

If this dispenser is installed in an area that is suscep

-

tible to ±10% variation of the nominal line voltage, 

consider installing a surge protector or similar protec

-

tion device.

Power

•  WARNING:

 Carbon Dioxide (CO2) is a colorless, non

-

combustible gas with a light pungent odor. High per

-

centages of CO

2

 may displace oxygen in the blood. 

•  WARNING: 

Prolonged exposure to CO

2

 can be harmful. 

Personnel exposed to high concentrations of CO

2

 gas 

will experience tremors which are followed by a loss 

of consciousness and suffocation. 

•  WARNING: 

If a CO

2

 gas leak is suspected, immediately 

ventilate the contaminated area before attempting to 

repair the leak. 

•  WARNING: 

Strict attention must be observed in the 

prevention of CO

2

 gas leaks in the entire CO

2

 and soft 

drink system.

Carbon Dioxide (CO

2

)

• 

Provide an adequate, potable water supply. Water 

pipe connections and fixtures directly connected to 

a potable water supply must be sized, installed, and 

maintained according to federal, state, and local 

codes.

• 

The water supply line must be at least a 3/8 inches 

(9.525 mm) pipe with a minimum of 20 psi (0.138 

MPa) line pressure, but not exceeding a maximum of 

50 psi (0.345 MPa).  Water pressure exceeding 50 psi 

(0.345 MPa) must be reduced to 50 psi (0.345 MPa).

• 

Use a filter in the water line to avoid equipment dam

-

age and beverage off-taste. Check the water filter 

periodically, as required by local conditions.

•  CAUTION: 

The water supply must be protected by 

means of an air gap, a back flow prevention 

 

device  (located upstream of the CO

2

 injection  

system) or another approved method to comply with 

NSF standards. A leaking inlet water check valve will         

allow carbonated water to flow back through the pump 

when it is shut off and contaminate the water supply.

•  CAUTION: 

Ensure the back flow prevention device   

complies with ASSE and local standards. It is the 

responsibility of the installer to ensure compliance.

Water Notice

Содержание MAX II

Страница 1: ...by Lancer all rights reserved 9000 Lancer Corporation 6655 Lancer Blvd San Antonio Texas 78219 800 729 1500 Tech Support Warranty 800 729 1550 email custserv lancercorp com web lancercorp com Lancer P...

Страница 2: ...llation WARNING Text following the Caution signal indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Be sure to read the Caution statements before proceeding...

Страница 3: ...d not be used as a substitute for unplugging the dispenser from the power source to service the unit Only qualified personnel should service internal com ponents of electrical control housing WARNING...

Страница 4: ...N WATER SUPPLY Min Pressure 25 psi 0 172 MPa Max Pressure 50 psi 0 345 MPa CARBON DIOXIDE CO2 SUPPLY Min Pressure 70 psi 0 483 MPa Max Pressure 80 psi 0 552 MPa FITTINGS Water for Carbonator Inlet 3 8...

Страница 5: ...etiker Clamp Fittings Water Booster Lancer PN 82 3401 or MC 163172 Water Regulator supplied with unit CONSIDER THE FOLLOWING BEFORE INSTALLATION Location of Water Supply Lines Location of Drain Locati...

Страница 6: ...of the unit to provide for proper air flow and circulation Failure to maintain specified clearance will cause the compressor to overheat and will result in compressor failure ATTENTION Lancer recomme...

Страница 7: ...e tubing from the water source to the carbonator pump inlet at the unit and connect tubing to water source Carefully read this before filling the water bath tank In order to optimize the maximum perfo...

Страница 8: ...t have a separate electrical circuit Do not use extension cords Do not connect multiple electrical devices on the same outlet WARNING 16 Route appropriate tubing from the syrup pump location to the CO...

Страница 9: ...pump and void the warranty F ATTENTION A Relief Valve Open B CO2 Inlet C CO2 Line A B C 1 Purge water to fill carbonator tank by opening carbonator relief valve Close relief valve once water comes ou...

Страница 10: ...move nozzle by twisting counter clockwise and pulling down then remove diffuser by pulling down 6 Re open syrup shut off at mounting block 7 Activate valve to purge syrup until steady flow is achieved...

Страница 11: ...d Instruction warnings on the product being used must be followed Use sanitary gloves when cleaning the unit and observe all applicable safety precautions DO NOT use a water jet to clean or sanitize t...

Страница 12: ...warm water 5 Wash nozzle and diffuser with cleaning solution then immerse in sanitizing solution and let sit for fifteen 15 minutes 6 Set nozzle and diffuser aside and let air dry DO NOT rinse with wa...

Страница 13: ...bris in syrup flow control 5 Bad syrup pump 1 Adjust CO2 pressure to 80 psi 0 550 MPa minimum 70 psi 0 480 MPa for BIB pumps 2 Replace CO2 tank refill 3 Open shutoff fully 4 Remove syrup flow control...

Страница 14: ...ind leak and recharge unit If unit is not frozen 6 Turn water ON and shut unit OFF 7 Turn unit OFF then ON to reset 8 Replace PCB Assembly Valve will not shut off 1 Cup lever may be sticking or bindin...

Страница 15: ...t leak 5 Condenser fan motor not working 6 Dirty condenser 7 Dispenser capacity exceeded 1 Check clearances around sides top and inlet of unit Remove objects blocking airflow through grill 2 Switch to...

Страница 16: ...Measure voltage across common and run terminal on compressor Voltage must not drop below 90 of rated voltage 4 Refer to wiring diagram and correct 5 Have the unit repaired by a qualified service tech...

Страница 17: ...83 0 552 MPa 2 Replace syrup supply 3 Fasten connector tightly 4 Straighten or replace lines 5 Replace BIB pump BIB pump operated but no flow 1 Leak in syrup inlet or outlet line 2 Defective BIB pump...

Страница 18: ...nator timer Again measure continuity of the PCB screw lug connections Terminal 3 to 4 Carbonator During the first 2 5 to 3 5 minutes there should be continuity After 2 5 to 3 5 min utes there should b...

Страница 19: ...19 INTENTIONALLY LEFT BLANK...

Страница 20: ...20 ILLUSTRATIONS AND PART LISTINGS Max II Assembly 1 11 2 3 18 17 19 15 SEE SECTION 6 3 4 10 8 9 6 7 15 16 5 12 14 13...

Страница 21: ...x 0 375 13 04 0074 Nut Clip 10 24 14 04 0236 Screw 10 24 x 0 375 Optional Merchandising Panels 15 05 2389 Left and Right Lens Wrapper 16 05 2391 Left Wrapper 17 05 2393 Back Wrapper 18 05 2394 Back Le...

Страница 22: ...ck Assembly 26 34 33 32 31 30 29 28 27 35 36 40 39 37 47 46 42 43 44 44 44 43 42 41 14 48 51 53 50 52 49 14 14 24 24 25 25 55 3 4 13 22 20 2 1 6 7 54 8 23 5 19 21 38 18 14 14 11 56 58 59 58 15 10 14 1...

Страница 23: ...ion Seal 24 04 0032 01 Nut Nylok 1 4 20 25 04 0033 01 Washer Flat 0 281 ID 26 83 0071 Compressor R 134A 115 V 60 Hz Domestic 83 0076 Compressor R 134A 230 V 50 60 Hz Export 27 02 0114 Grommet Item Par...

Страница 24: ...24 Cabinet Assembly 27 26 28 1 2 3 7 5 4 13 8 9 10 11 3 14 15 3 3 17 18 19 16 20 21 22 23 3 24 25 26 12 6 3...

Страница 25: ...12 06 0851 Label Overflow R 13 30 5850 Plate Bottom R 14 30 5221 02 Leg Bracket Assembly R 15 81 0112 Legs R 16 30 0319 Splash Plate R 17 82 1312 Drain Assembly R 18 04 0068 Screw 10 24 x 0 375 FH Mac...

Страница 26: ...1 4 20 x 1 000 Round Head R 8 04 0711 Cap Plug R 9 06 0856 Water Fill Label R 10 89 0014 Cover Hole Item Part No Description 11 86 0085 Pump 100 GPH R 12 07 0017 Clamp with Screw R 13 REF Carbonator...

Страница 27: ...Nut 7 18 18 UNS R 3 07 0481 01 Bracket Regulator 4 01 0446 Fitting Barb R 5 04 0504 Screw 8 18 x 0 375 AB R 6 07 0438 Clamp Oetiker R 7 08 0264 Tubing 0 375 ID R 8 01 0234 Stem Hose 3 8 R 9 01 0232 Nu...

Страница 28: ...28 Carbonator Water Syrup Line Assemblies 21 19 20 15 16 10 14 13 12 11 8 9 7 6 5 4 17 8 9 10 4 7 4 29 28 6 3 2 1 19 30 31 32 9 33 34 35 9 36 27 25 9 26 24 18 9 9 7 6 9 7 6 8 17 23 22 8 17 4 17...

Страница 29: ...cription R 19 04 0082 Nut 10 24 R 23 1388 Water Cage Assembly R 20 23 0767 Cage Assembly Water R 21 48 2375 Tube Assembly Water R 17 0485 Double Check Valve Assembly R 22 01 1466 Fitting Check Valve R...

Страница 30: ...ts Only 6 52 2061 Lead Assembly EIBC 7 12 0190 Terminal Block 8 04 0477 Screw 8 32 x 0 375 Item Part No Description 9 04 0504 Screw 8 16 x 0 375 10 30 5108 01 Cover Control Box 11 11 0186 Jumper 4 Pos...

Страница 31: ...11 3 W 10 9 1 B B W B W B 1 4 B W B W B G 9000 and 9100 Series Only COMPRESSOR J3 TERM2 PCB IBC TERM3 B J2 OUT IN IN TERM1 B B J4 OUT B R G B R G W B G B W G R B B W CARBONATOR W TO PLAIN WATER VALVE...

Страница 32: ...Lancer Corp 800 729 1500 Technical Support Warranty 800 729 1550 custserv lancercorp com lancercorp com...

Отзывы: