background image

Svenska 

18

 / 20

EN FR NL DE IT CS RU 

SV

1   Ta bort emballaget. 
2   Kontrollera att alla delar finns 

med i förpackningen. 

3   Kontrollera att apparaten, elslad-

den och benen inte är skadade. 

4   Sätt i elsladden i eluttaget (3) 

och tänd belysningen genom att 
trycka på knappen ON/OFF (4). 

5   Rekommendationen är att 

befinna sig nära ljuset och då på 
ett avstånd på 20 till 50 cm från 
lampan enligt användningstiden. 

info

 Under ljusterapin kan du 

läsa, skriva, ringa osv.

6   Ju närmare du befinner dig 

ljuskällan, desto kortare bör 
exponeringstiden vara. 

7   Exponeringen ska vara regelbunden 

under en långvarig period. Under 
årets mörkaste dagar upprepar du 
behandlingen sju dagar i rad eller mer, 
beroende på individuella behov. 

8   Efter användning stänger du av appa-

raten genom att på knappen ON/OFF 
(4) i 3 sekunder och drar ut elsladden. 

Inställning av timer 

1   Efter att ha tryckt på knappen 

ON/OFF (4) en gång, ställs tids-
längden in på obegränsat. 

2   Om du vill programmera en tidslängd 

på 15 minuter, tryck två gånger på 
knappen ON/OFF (4). Kontrollampan 
för timern på 15 minuter (7) tänds. 

3   Om du vill programmera en tidslängd 

på 30 minuter, tryck tre gånger på 
knappen ON/OFF (4). Kontrollampan 
för timern på tänds i 30 minuter (8). 

4   Om du vill programmera en tidslängd 

på 60 minuter, tryck fyra gånger på 
knappen ON/OFF (4). Kontrollampan 
för timern på tänds i 60 minuter (9). 

5   Om du vill programmera en tidslängd 

på 90 minuter, tryck fem gånger på 
knappen ON/OFF (4). Kontrollampan 
för timern på tänds i 90 minuter (10). 

6   Om du vill programmera en tidslängd 

på 120 minuter, tryck sex gånger på 
knappen ON/OFF (4). Kontrollampan 
för timern på tänds i 120 minuter (11). 

info

 Om du trycker sju gånger på 

knappen ON/OFF (4), återgår 
du till obegränsad tidslängd.

Justering av ljusstyrka 

Det går att välja upp till fem ljusstyrkenivåer. 
Styrkan ställs automatiskt in på det starkaste 
läget. 

1   För att minska ljusstyrkan, tryck på 

knappen – (6) upp till fyra gånger 
för att få den svagaste ljusstyrkan. 

2   För att öka ljusstyrkan, tryck på 

k (5) upp till fyra gång-
er för att öka ljusstyrkan. 

info

 När du stänger av apparaten 

behålls den inställning för 
ljusstyrka som användes senast. 

Inställning av stämningsljus 

Lumino LED erbjuder upp till 256 stämnings-
ljus med färg. Du kan välja att låta dem snurra 
i en slinga eller att lysa med fast färgsken. 

info

 Timerfunktion och inställning 

av ljusstyrka går också att använda 
vid användning av stämningsljus. 

1   För att aktivera stämningsljus, tryck 

en gång på knappen för stämningsljus 
(12). Ljuset sprids då i en slinga. 

2   Det går att välja den färg man 

önskar. För att göra det behö-
ver du bara trycka två gånger på 
knapp för stämningsljus (12). 

3   Om du vill ändra ljusstyrkan, går 

du till Inställning av ljusstyrka. 

4   Om du vill ställa in en timer, går 

du till Inställning av timer. 

UNDERHÅLL 

•  Lampan ska vara avstängd med urdragen 

elsladd före rengöring. 

•  Använd en trasa eller en fuktig svamp för 

att rengöra lampans hölje. 

•  Sänk inte ned apparaten i vätska. Använd 

inte apparaten i fuktig omgivning. 

FÖRVARING 

Förvara apparaten på ett säkert och torrt 
ställe utom räckhåll för barn.

healing

 FELSÖKNING 

Vid fel, försök inte att reparera eller öppna ap-
paraten själv utan vänd dig till leverantören. 

TEKNISKA DATA 

Namn och modell: Lumino LED - Silver 
LA19011101 - Champagne LA19011102 
Spänning: 24 V  

Typ av strömförsörjning: adapter  

Produktmått: 27 

×

 27 x 7.5 cm 

LED-lampans färgtemperatur: 

5,300 K (

±

 300 K)

RÅD VID KASSERING 

Förpackningen består helt av material 

som inte är skadliga för miljön och kan lämnas 
in för sopsortering hos kommunen och an-
vändas som återvunnet material. Kartongen 
kan sorteras i pappersinsamlingen. Förpack-
ningsfilmen ska lämnas in på kommunens 
sopsorteringsstation. 

När du inte längre använder apparaten kas-
serar du den på ett miljövänligt sätt enligt 
gällande lagar. 

BEGRÄNSAD GARANTI 

LANAFORM garanterar att denna produkt 
inte är behäftad med material- eller fabrika-
tionsfel räknat från inköpsdatum och i två 
år, med undantag för det som anges nedan. 

Garantin från LANAFORM täcker inte skador 
som orsakats normalt slitage av produkten. 
Dessutom täcker inte garantin på den här pro-
dukten LANAFORM skador som förorsakats 
av omåttlig eller inkorrekt användning eller 
av varje felaktig användning, vid olycka, om 
ett icke godkänt tillbehör fästs på den, vid 
ändring av produkten eller varje annat villkor 
oavsett art som ligger utanför LANAFORMS 
kontroll. LANAFORM

LANAFORM kommer inte att kunna hållas 
ansvarigt för varje typ av tillkommande skada, 
följskada eller specialskada. 

All underförstådd garanti om produktens 

lämplighet är begränsad till två år räknat 
från första inköpsdatum i den mån som ett 
kvitto kan uppvisas. 

När apparaten inkommer, kommer LANA-
FORM att reparera eller byta den, allt efter 
omständigheterna, och skicka tillbaka den till 
dig. Garantin gäller endast efter bedömning 
av LANAFORMS kundtjänst. Allt underhåll 
på denna produkt som överlåtits åt någon 
annan än LANAFORMS kundtjänst upphäver 
den nuvarande garantin. 

Содержание Lumino LED

Страница 1: ...IE LICHTTHERAPIE LAMP LICHTTHERAPIE LAMPE LAMPADA DA LUMINOTERAPIA LAMPA PRO TERAPII SV TLEM Lumino LED LIGHT THERAPY DEVICE HEALTH SAME BENEFITS AS NATURAL LIGHT 10000 LUX INTENSITY 100 UV FREE MOOD...

Страница 2: ...e including children with limited physical sensory or mental abilities or by people lacking experience or knowledge unless they are supervised or have been instructed beforehand on how to use the appl...

Страница 3: ...ave an enormous impact on our bodily processes During the autumn and winter the sun s rays diminish Symptoms arising from the loss of light may therefore appear Furthermore conventional artificial lig...

Страница 4: ...nsequential or special damage Any implied warranties of the product s fit ness for purpose are limited to a period of two years from the original purchase date on presentation of a copy of the proof o...

Страница 5: ...ux du timer 15 minutes 7 Voyant lumineux du timer 30 minutes 8 Voyant lumineux du timer 60 minutes 9 Voyant lumineux du timer 90 minutes 10 Voyant lumineux du timer 120 minutes 11 Bouton 12 Bouton lum...

Страница 6: ...me mati res secondaires Le carton peut tre plac dans un bac de collecte papier Les films d emballage doivent tre remis au centre de tri et de recyclage de votre commune Lorsque vous ne vous servez plu...

Страница 7: ...gebruik van een zeer helder licht ongeveer 10 000 LUX dat de natuurlijke zonnestralen simuleert U kunt de Lumino LED gebruiken terwijl u andere activiteiten uitvoert zoals lezen schrijven telefoneren...

Страница 8: ...f te repareren of te openen wanneer het defect is maar breng het naar de leverancier TECHNISCHE GEGEVENS Naam en Model Lumino LED Silver LA19011101 Champagne LA19011102 Spanning 24 V Type voeding adap...

Страница 9: ...n etwas schmerzen ein Ph nomen das sich allerdings schnell wieder legt Wenden Sie sich vor der Anwendung des Ger ts an einen Arzt wenn Sie unter einer schweren Depression lei den oder litten Sie unter...

Страница 10: ...Timer und zum Einstellen der Lichtintensit t k nnen auch f r die Stimmungslichter angewendet werden 1 Zum Einschalten der Stimmungslichter einmal den Schalter f r die Stimmungs lichter bet tigen 12 Da...

Страница 11: ...o ad un uso domestico L uso di questo apparecchio non pertanto equiparabile a un trattamento medico Non utilizzare l apparecchio in una stanza che non illuminata da un altra sorgente luminosa perch pu...

Страница 12: ...luci d atmosfera colorate possibile scegliere di lasciarle alternare ciclicamente o di fissare un colore info Le funzioni timer e impostazione dell intensit luminosa sono applicabili anche alle luci...

Страница 13: ...bit navu o P stroj pou vejte jako dopln k norm ln ho osv tlen denn sv tlo i elektrick zdroj Pokud p i pou v n tohoto p stroje c t te jakoukoli bolest okam it p esta te p stroj pou vat a pora te se s l...

Страница 14: ...len 1 Pro spu t n ambientn ho osv t len stiskn te jednou tla tko ambientn ho osv tlen 12 Spust se pravideln st d n sv tel 2 M ete si vybrat jednu barvu a tu pustit trvale Sta stisknout tla tko ambient...

Страница 15: ...eport_problem report_problem LANAFORM Lumino LED LANAFORM Lumino LED Lumino LED 10 000 Lumino LED Lumino LED Lumino LED insert_photo 1 1 2 3 4 5 6 15 7 30 8 60 9 90 10 120 11 12 50 000 500 13 25 39 10...

Страница 16: ...3 1 4 2 15 4 15 7 3 30 4 30 8 4 60 4 60 9 5 90 4 90 10 6 120 4 120 11 info 4 5 1 6 4 2 5 4 info Lumino LED 256 info 1 12 2 12 3 4 healing Lumino LED Silver LA19011101 Champagne LA19011102 24 27 27 7...

Страница 17: ...som inte r belyst av en annan ljusk lla eftersom det kan leda till gontr tthet Anv nd produkten som ett komplement till den vanliga belysningen dagsljus eller elektrisk belysning Om du f r ont p n got...

Страница 18: ...nv ndning av st mningsljus 1 F r att aktivera st mningsljus tryck en g ng p knappen f r st mningsljus 12 Ljuset sprids d i en slinga 2 Det g r att v lja den f rg man nskar F r att g ra det beh ver du...

Страница 19: ......

Страница 20: ...R WARRANTY Lumino LED LA19011101 LOT 001 LA19011102 LOT 001 MANUFACTURER IMPORTER LANAFORM SA POSTAL ADDRESS Rue de la L gende 55 4141 Louveign Belgium Tel 32 4 360 92 91 info lanaform com www lanafor...

Отзывы: