- 99
-
ESPAÑOL
CONTROL DE LA COMBUSTIÓN
Con el fin de obtener los mejores rendimientos de combustión y para respetar el medioambiente, se aconseja efectuar el control
y la regulación de la combustión con los instrumentos adecuados. Los valores fundamentales que hay que considerar son:
CO
2
.
Indica con qué exceso de aire se desarrolla la combustión; si se aumenta el aire, el valor de CO
2
% disminuye, y si
se disminuye el aire de combustión el CO
2
aumenta. Los valores aceptables son 8,5-10% GAS METANO, 11-12% B/P.
CO.
Indica la presencia de gas no quemado. El CO, además de disminuir el rendimiento de la combustión, representa un
peligro ya que es venenoso. Es un índice de una combustión no perfecta y normalmente se forma cuando falta aire.
El valor máx. admitido es CO = 0,1% volumen;
Temperatura de los humos.
Es un valor que representa la dispersión de calor a través de la chimenea. Cuanto más
alta es la temperatura, mayores son las dispersiones y más bajo es el rendimiento de la combustión. Si la temperatura
es demasiado elevada hay que disminuir la cantidad de gas quemada. Unos buenos valores de temperatura son los
comprendidos entre 160°C y 220°C.
NOTA: Las disposiciones vigentes en algunos Países pueden hacer que sean necesarias unas regulaciones
diferentes de las que hemos indicado así como el respeto de otros parámetros.
PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Controlar la posición de las puntas de los electrodos de encendido y de la del electrodo de control.
Controlar el perfecto funcionamiento de los presostatos del gas y del aire. Con el cierre de la línea termostática y del pre-
sostato del gas, la caja de control da la conformidad para el encendido del motor. Durante este periodo la caja de control
efectúa la autocomprobación de la propia integridad. Si la autocomprobación es positiva, el ciclo continúa y al final del
periodo de prebarrido (TPR lavado cámara de combustión) se da la autorización al transformador para la descarga a los
electrodos, y a la apertura de la electroválvula. Durante el tiempo de seguridad (TS) tiene que darse la estabilización de
la llama; de no ser así, la instalación se bloquea.
PARADA PROLONGADA
Si el quemador tiene que quedarse inactivo por mucho tiempo, hay que cerrar la llave del gas y quitar la corriente al
aparato.
FUNCIONAMIENTO CON DISTINTOS TIPOS DE GAS
TRANSFORMACIÓN DE GAS NATURAL A B/P
No está previsto un quemador específico. Si se quiere adaptar el quemador de gas natural a otros tipos de gas hay que
tener presentes las siguientes indicaciones.
EM 16-E
Aflojen los tornillos
D
, quiten el anillo deflector
E
y cámbienlo por el anillo tipo
F
, que se diferencia del tipo
E
porque tiene
menos orificios de salida del gas.
D
E
F
Содержание EM 26-E
Страница 2: ......
Страница 23: ...23 ITALIANO...
Страница 43: ...43 ENGLISH...
Страница 63: ...63 FRAN AIS...
Страница 83: ...83 DEUTSCH...
Страница 103: ...103 ESPA OL...
Страница 105: ...105 a b c d CO2 CO2 CO2...
Страница 106: ...106 109 120...
Страница 109: ...109 mbar Pi Pt m3 h 0 mbar 1 1 bar 0 5 mbar 2 3 4 5 6 7 A Tc 1 8 A Tc 1 10 40 9 7 8 10 11 mbar Pi Pt mbar...
Страница 110: ...110 2 n 4 3 4 5 1 A B C D...
Страница 111: ...111 2 EM 16 E EM 26 E...
Страница 112: ...112 EM 16 E S3 B4 230V 50Hz EC F FA IG MB MPE PA PGm TC TR TS VP VS 2 3 mm 20 mm...
Страница 113: ...113 EM 26 E S3 B4 230V 50Hz EC F FA IG Ima LI MB MPE PA PGm TC TR TS VP VS 2 3 mm 20 mm...
Страница 114: ...114 ARIA TW PG PA 2 5 sec T10 5 sec PA T1 30 sec T3 2 sec T2 EC 3 sec A B B C C C D TC PG MB PA TR V EC Y KEYH LME led...
Страница 115: ...115 3 sec 3 sec LME 10...
Страница 116: ...116 EM 16 E A EM 26 E B 1 2 3 B C D C MAX...
Страница 119: ...119 B CO2 CO2 CO2 8 5 10 11 12 B P CO CO CO 0 1 160 C 220 C TPR TS B P EM 16 E G H I D E F...
Страница 120: ...120 EM 26 E G H I B P H G H I mbar mbar Pi Pt...
Страница 121: ...121 CO2 CO EM 16 E 1 1 2 1 3 4 2 5 3 EM 26 E 4 1 2 4 3 4 4 5 5 5A 6 7 6 1 2 3 4 5 5A 6...
Страница 122: ...122 1 A B A B 2 A B C A B C 3 A A...
Страница 123: ......