EASY TECH D F
78
FR
B
PAYS DE DESTINATION: UA-GE-AM-AZ-KZ-UZ-TM-TJ-KG-IQ-JO-IL-PS-LB-EG-MA-TN-
ZA-AL-ME-BA
&HV\PEROHVLJQL¿H
“ATTENTION”
et est mis en regard de toutes les annonces relatives à la sécurité. Ces prescriptions sont
à respecter scrupuleusement pour éviter tous risques causés à des personnes, animaux et objets.
Ce symbole attire l’attention sur une note ou un avertissement important
Ce symbole présent sur l’article, sur l’emballage ou sur la documentation indique que le produit ne doit pas être collecté,
récupéré ou éliminé avec les déchets domestiques, au terme de sa vie utile.
Une gestion impropre du déchet d’équipement électrique et électronique peut causer la libération de substances dangereuses
contenues dans le produit. Pour éviter toute atteinte à l’environnement ou à la santé, on invite l’utilisateur à séparer cet appa-
UHLOGHVDXWUHVW\SHVGHGpFKHWVHWGHOHFRQ¿HUDXVHUYLFHPXQLFLSDOGHFROOHFWHRXG¶HQGHPDQGHUOHSUpOqYHPHQWDXGLVWUL
-
buteur aux conditions et suivant les modalités prévues par les normes nationales de transposition de la Directive 2012/19/UE.
La collecte sélective et le recyclage des appareils mis au rebut favorisent la conservation des ressources naturelles et garan-
tissent le traitement de ces déchets dans le respect de l’environnement tout en protégeant la santé.
Pour tout renseignement complémentaire sur les modalités de collecte des déchets d’appareils électriques et électroniques, il
faut s’adresser aux Communes ou aux Autorités publiques compétentes pour la délivrance des autorisations.
cod. 3542B960 - Rev. 00 - 01/2023
• Lire attentivement les avertissements repris dans le présent
manuel d'instructions fournissant des indications importantes
pour la sécurité de l'installation, son utilisation et son entretien.
• Le manuel d'instructions fait partie intégrante du produit et en
constitue un composant essentiel que l'utilisateur aura soin de
conserver afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
• En cas de vente ou de cession de l'appareil à un autre pro-
priétaire ou d'un déménagement, on s'assurera que le manuel
accompagne dans tous les cas la chaudière de manière à pou-
voir être consulté en tout temps par le nouveau propriétaire et/
ou installateur.
• L’installation et l’entretien doivent être effectués conformé-
ment aux normes en vigueur, selon les instructions du con-
structeur et par un professionnel qualifié.
• Une installation incorrecte ou un entretien impropre peuvent
entraîner des dommages à des personnes, à des animaux ou
à des choses. Le constructeur n'assume aucune responsabili-
té pour les dommages causés par des erreurs d'installation et
d'utilisation et, dans tous les cas, en cas d’inobservation des
instructions fournies par celui-ci.
• Avant d'effectuer toute opération de nettoyage ou d'entretien,
isoler l'appareil du réseau d'alimentation électrique en action-
nant l'interrupteur de l'installation et/ou au moyen des disposi-
tifs d'isolement prévus.
• Désactiver l'appareil en cas de panne et/ou de mauvais fonc-
tionnement en s'abstenant de toute tentative de réparation ou
d'intervention directe. S'adresser uniquement à un profession-
nel qualifié. Les réparations ou remplacements de composan-
ts éventuels devront être effectués uniquement par un
professionnel qualifié en n'utilisant que des pièces de rechan-
ge d'origine. Le non-respect de ce qui précède compromet les
conditions de sécurité de l'appareil.
• Pour garantir le bon fonctionnement de l'appareil, il est indi-
spensable de faire effectuer un entretien périodique par un
professionnel qualifié.
• Cet appareil ne doit être utilisé que pour l’usage pour lequel il
a été conçu. Tout autre usage doit être considéré comme im-
propre et donc dangereux.
• Après avoir retiré l'emballage, s'assurer du bon état du conte-
nu. Les éléments de l'emballage ne doivent pas être laissés à
la portée des enfants étant donné qu'ils pourraient être une
source potentielle de dangers.
• Les enfants âgés de 8 ans et plus, ainsi que les personnes
présentant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou ne possédant ni l'expérience ni les connaissances
requises, peuvent utiliser cet appareil sous surveillance con-
stante ou après avoir reçu des instructions concernant l'utilisa-
tion sécuritaire de l'appareil ou permettant la compréhension
des dangers qui s’y rattachent. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien destinés à être
effectués par l’utilisateur, peuvent être accomplis par des en-
fants âgés d’au moins 8 ans que si sous surveillance constan-
te.
• En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et s'adresser au four-
nisseur.
• Mettre l'appareil et ses accessoires au rebut conformément
aux normes en vigueur.
• Les images contenues dans cette notice ne sont qu'une repré-
sentation simplifiée du produit. Cette représentation peut pré-
senter de légères différences, non significatives, par rapport
au produit livré.
Содержание EASY TECH D F
Страница 8: ...EASY TECH D F 8 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 8 1 0 bar F37 1 8 300 Fh 0 8 8 1 9 9 2 1 1...
Страница 11: ...EASY TECH D F 11 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 28 10 2 6 Cny 72 139 138 3 4...
Страница 12: ...EASY TECH D F 12 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 A B A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Страница 16: ...EASY TECH D F 16 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 15 8 EASY TECH D F C2X C4X C8X B3X C93 C8X C2X C4X C93 C93...
Страница 25: ...EASY TECH D F 25 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 3 3 B antirefoleur 19 1 3 5 0 5...
Страница 31: ...EASY TECH D F 31 SR cod 3542B960 Rev 00 01 2023 23 700 709 400 117 110 120 81 100 65 66 66 66 36 101...
Страница 122: ...EASY TECH D F 122 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 8 1 0 F37 1 8 300 Fh 0 8 8 1 9 9 2 1 1...
Страница 123: ...EASY TECH D F 123 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 2 1 2 2 B 2009 142 5 C 15 C A 2 3 B B cap 4 1 25 Fr 1 F 10 CaCO3...
Страница 124: ...EASY TECH D F 124 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 2 4 cap 4 1 2 5 B B 3 3A B HAR H05 VV F 3x0 75 2 8 B 230...
Страница 125: ...EASY TECH D F 125 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 28 10 2 6 C Cny 72 139 138 3 4...
Страница 126: ...EASY TECH D F 126 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 A B A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Страница 130: ...EASY TECH D F 130 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 15 8 EASY TECH D F C2X C4X C8X B3X C93 C8X C2X C4X C93 C93...
Страница 139: ...EASY TECH D F 139 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 3 3 B 19 1 3 5 0 5...
Страница 140: ...EASY TECH D F 140 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 3 4 11 1 A 6 1 1 d4 30 d5 5 F 12 A01 A02 A03 F04 F05 A06 F07 A09...
Страница 145: ...EASY TECH D F 145 RU cod 3542B960 Rev 00 01 2023 23 700 709 400 117 110 120 81 100 65 66 66 66 36 101...
Страница 155: ......
Страница 156: ......
Страница 159: ...6 7 5 6 7 6 7 A B 0 1 2 3 4 5 6 7 0 500 1 000 1 500 2 000 Q l h H m H2O A 3 1 2...
Страница 162: ...6 7 5 27 278 241 11 10 8 9 95 32 56 36 194 42 14 136 74 114 37...
Страница 163: ...6 7 5 6 7 27 145 19 36 14 81 56 28 194 95 22 278 16 42 114 364 43 32 11 44 10 8 7 9 74 136 37 5...
Страница 164: ...6 7 5 6 7 27 145 19 36 14 81 56 28 194 95 22 278 16 42 114 364 43 32 11 44 10 8 7 9 74 136 37 5...
Страница 165: ...6 7 5 6 7 27 145 19 36 14 81 56 28 194 95 22 278 16 42 114 364 43 32 11 44 10 8 7 9 74 136 37 5...
Страница 166: ...6 7 5...
Страница 167: ...6 7 5 700 709 400 117 110 120 81 100 65 66 66 66 36 101...
Страница 168: ...6 7 5 6 7 6 7 450 330 700 196 110 115 115 64 65 69 69 450 65 5 154 10 8 7 9 11...
Страница 169: ...6 7 5 6 7 6 7 154 400 85 115 115 39 65 69 69 65 5 196 700 330 10 8 7 9 11...
Страница 170: ...6 7 5 6 7 6 7 700 39 65 69 69 65 154 93 330 400 85 115 91 196 266 10 8 7 9 11...
Страница 171: ...6 7 5 3...
Страница 172: ...6 7 5 5 6 7 G G...
Страница 173: ...6 7 5 3 5 0 5...
Страница 174: ...6 7 5...
Страница 175: ...6 7 5 5HVHW 5HVHW Q 3 5B 1 2 5HVHW 5HVHW L 5HVHW 5HVHW U FR RPIRUW 5HVHW 3 E E E E W 17 W 17 W 17 W 17 17 6W 33 6 7...
Страница 176: ...6 7 5 3 E E E E 3 E E E E 3 3 3 3 2 E E E 2 E 2 E E 3 3 3 3 E E E E 3 E E E E 6 7...
Страница 177: ...6 7 5 W6 3 6 7 3 3 3 3 3 3 3 E E E E 3 E E E E 3 E E E E...
Страница 178: ...6 7 5 5HVHW W6 Q L U W6 Q L 5HVHW U E E E E E E E E E E E...
Страница 179: ...6 7 5 E E E E E E E E E E E E E E E...
Страница 181: ...6 7 5 5 6 6 9 PEDU R B I A S 65W 24W 1 2 3 4...
Страница 182: ...6 7 5 T T T T T T T T T T FR RPIRUW 7 67 FR RPIRUW T T T T FR RPIRUW 7 67 7 67...
Страница 183: ...6 7 5 0 25 1 E 3 E FR RPIRUW X WR T T T T T T...
Страница 184: ...6 7 5 6 7 C8X C2X C4X C93 C93...
Страница 185: ...6 7 5 PHT 6 7 6 7 6 7 0 0 0 0 0 0 0 0 8 0 8 0 8 7 0 0 0 0 8 0 8 0 8 0 8 0 0 0 0 0 0...
Страница 186: ...6 7 5 6 7 6 7 1 6 7 C5x C3x B2x C1x max 50 cm 50 80 010011X0 80 32...
Страница 188: ...6 7 5 A 1 2 3 2 1 4 5 6...
Страница 189: ...6 7 5 Q 72 139 138 3 4...
Страница 190: ...6 7 5 5 99...
Страница 191: ...6 7 5 D 2...
Страница 192: ...6 7 5 K FRQRP RII RPIRUW RII 2 1 1...
Страница 194: ...6 7 5 20 257 2 RII 2 20 257 RII UHVHW 8 2 UHVHW...
Страница 195: ...6 7 5 G G G RII RII...
Страница 196: ...6 7 5 6 7 FRQRP G G 3 G 1 7 2 16 3 6 5 11 15 10 12 4 14 13 9 8...
Страница 197: ...6 7...
Страница 198: ...6 7...
Страница 199: ...6 7 8 0 8 70 7 4 2 36 0 71 0 EU 19 2012...
Страница 200: ...6 7...