5
ovláDaCí tlačítka kamEry aktivUjEtE DotykEm Na DisplEj:
B
Aufnahme EIN / AUS
C
Machen Sie ein Foto
D
Audioaufnahme EIN / AUS
E
Die Aufnahme speichern
F
Wechseln Sie zur vorderen / hinteren Kamera
G
Videogalerie/Fotogalerie
H
Einstellungen
EiNsChaltEN UND aUssChaltEN DEr kamEra
›
Drücken Sie zum Einschalten der Kamera die POWER-Taste an der Unterseite der Kamera.
›
Die Kamera schaltet sich automatisch ein, wenn sie an eine Stromquelle angeschlossen wird.
›
Halten Sie zum Ausschalten der Kamera die POWER-Taste etwa 3 Sekunden lang gedrückt.
›
Die Kamera schaltet sich nach einigen Sekunden automatisch aus, wenn sie vom Stromnetz getrennt
wird. Wenn Sie die Kamera während der Aufnahme von der Stromquelle entnehmen, speichert die Kame-
ra das aktuell aufgenommene Video nach einer bestimmten Zeit und schaltet sich aus.
BEwEgUNg im mENü
›
Sie können auf das Einstellungsmenü zugreifen, indem Sie das Symbol
auf dem Touchscreen der
Kamera berühren.
›
Verwenden Sie zum Navigieren durch die Menüseiten die Pfeile auf der linken Seite des Bildschirms und
berühren Sie das entsprechende Element, um die Einstellungsoptionen zu aktivieren. Das aktuell aus-
gewählte Element wird orange angezeigt.
›
Berühren Sie den Pfeil in der oberen linken Ecke des Displays, um das Setup-Menü zu verlassen.
aUFNahmE / FotograFiErEN / aNzEigE DEr galEriE
›
Die Aufnahme einer Aufzeichnung beginnt nach der Berührung des Symbols
. Drücken Sie es erneut,
um die Aufnahme zu beenden.
›
Automatische Aufnahme – die automatische Aufnahmefunktion ist dauerhaft aktiviert. Die automatische
Aufnahme beginnt, wenn die Kamera an die Stromversorgung angeschlossen ist. Bei einem Auto mit vom
Anlasser abhängiger Stromversorgung schaltet sich die Kamera ein und beginnt nach dem Starten mit
der Aufnahme.
›
Fotos werden durch Berühren des Symbols
oder mit dem Sprachbefehl „LAMAX, PHOTO“ aufge-
nommen.
›
Die Videogalerie / Fotogalerie wird durch das Drücken des Symbols
angezeigt. Videos sind in folgende
Ordner unterteilt:
›
Videos von der vorderen Kamera
›
Videos von der hinteren Kamera
›
Gesperrte Videos von der vorderen Kamera
›
Gesperrte Videos von der hinteren Kamera
›
Fotogalerie
›
Berühren Sie den Pfeil in der oberen linken Ecke, um vom Video zurück zur Galerie zu wechseln. Dies gilt
auch für die Rückkehr von der Galerie zum Hauptbildschirm.
aUFgENommENEs matErial DirEkt iN DEr kamEra ENtFErNEN
›
Sie können einzelnes Material direkt in der Kamera in der Galerie löschen. Berühren Sie nach Auswahl der
gewünschten Position das Papierkorbsymbol und drücken Sie zur Bestätigung Ja.
sChUtz DEs iN DEr kamEra aUFgENommENEN matErials
Wenn die Speicherkarte voll ist, überschreibt die Kamera automatisch die ältesten aufgenommenen Videos mit
neuen Videos. Wenn Sie einige Videos vor dem Löschen schützen möchten, müssen Sie diese Videos sperren.
›
Abhängig von der eingestellten Empfindlichkeit sperrt ein aktivierter G-Sensor die aktuell aufgezeichnete
Aufzeichnung bei einer Kollision automatisch und verhindert, dass sie überschrieben wird.
›
Die aktuell aufgenommene Aufnahme kann mit dem Sprachbefehl „LAMAX, PROTECT“ gesperrt werden.
›
Sie können die aktuelle Aufnahme auch manuell sperren, indem Sie auf das Schlosssymbol auf dem Bild-
schirm
klicken.
Содержание S9 DUAL
Страница 2: ...EN User manual S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...
Страница 15: ...CS Uživatelská příručka S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...
Страница 28: ...DE Benutzerhandbuch S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...
Страница 42: ...SK Používateľská príručka S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...
Страница 55: ...PL Instrukcja obsługi S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...
Страница 68: ...HU Felhasználói kézikönyv S9 DUAL MIRROR DASHCAM ...