Laird CommandPro 23 Series, Руководство пользователя

Страница: 6 / 24

CommandPro
®
23 Series
User Manual
6 142133 Rev B
Responsible Party:
Laird, Inc.
1916 W. Mission Rd.
Escondido, CA 92020
Phone: 800 328-5570
Fax: 760 737-7810
1.2 Warning Instructions
WARNING: Read all instructions. Failure to follow the SAFETY RULES may result in serious
personal injury.
Installation

GROUND THE RECEIVER CASE. In order to ensure safety of the system, firmly connect the receiver
case to earth ground.

PROVIDE A SAFETY CUTOFF SWITCH. If maintenance is required, disconnect the radio from power to
prevent accidental activation.

USE PROPER WIRING. Loose or frayed wires can cause accidental activation of machinery.

DO NOT INSTALL IN HOT AREAS. This apparatus can be damaged by heat in excess of 160º F.

DO NOT INSTALL IN HIGH VIBRATION AREAS. The life of this apparatus may be shortened through
long exposure to intense shaking or vibration.
1.2.1 Personal Safety

MAKE SURE MACHINERY IS CLEAR BEFORE OPERATING. Do not activate the remote system unless it is
safe to do so.

TURN OFF THE RECEIVER POWER BEFORE WORKING ON MACHINERY. Always disconnect the remote
system before doing any maintenance to prevent accidental operation of the machine.
1.2.2 Care

KEEP DRY. If water or other liquids get inside, immediately dry the unit.

KEEP ANTENNAS CLEAN. Keep antenna connections clean and free of corrosion.
1.3 Consignes de Sécurité
AVERTISSEMENT: Le non-respect des CONSIGNES DE SÉCURITÉ peut causer des blessures
sérieuses.
1.3.1 Installation

RACCORDER LE BOÎTIER À LA MASSE. Pour que le système fonctionne en toute sécurité, le boîtier du
récepteur doit être solidement raccordé à la masse.

FOURNIR UN INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ. Lors de travaux d’entretien du dispositif, déconnecter le
poste radio afin d’éviter une mise en marche accidentelle.

UTILISER LES FILS APPROPRIÉS. Des fils découverts ou uses peuvent provoquer un démarrage
accidentel de la machinerie.

NE PAS INSTALLER DANS DES ENDROITS CHAUDS. Des températures supérieures à 160º F (71º C)
peuvent endommager l’appareil.

NE PAS INSTALLER DANS LES ENDROITS SOUMIS À DE FORTES VIBRATIONS. L’exposition prolongée
de cet appareil à des vibrations ou des secousses intenses peut en réduire la durée de vie.