Laing Ecocirc E1 Series, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 26 / 56

Instructions de montage et de service de la pompe de
circulation d’eau potable Ultracirc S1
®
et Ecocirc E1
®
F
Remarque concernant la protection contre le fonctionnement à sec et la
surchauffe :
Toutes les pompes S1 sans thermostat de protection anti-calcaire ou thermostat
de réglage disposent en plus d’une protection thermostatique contre le fonc-
tionnement à sec permettant de mettre la pompe hors service à partir d’une
température d’environ 95 °C, évitant ainsi toute détérioration provoquée par un
fonctionnement à sec trop long. Cette protection thermostatique contre le fonc-
tionnement à sec ou le thermostat de protection anti-calcaire peuvent être mis
hors service (voir 7.1 Raccordement électrique).
La puissance, donc le débit d’eau très chaude, des pompes E1 est automati-
quement réduite afin de protéger le système électronique contre les fortes tem -
pératures. A cet effet, la température est mesurée par le système électronique.
Le régime de la pompe diminue de façon continue à une puissance minimale en
présence de températures situées entre 105 °C et 115 °C. La pompe s’arrête
complètement et automatiquement lorsque la température atteint 15 °C, puis se
remet automatiquement sous tension à 115 °C, dès que le système électronique
a refroidi.
Le carter moteur peut devenir brûlant. Risques de brûlure.
La remise en service est effectuée automatiquement dès que la
pompe a refroidi.
Remarque concernant les moteurs de rechange :
Deux garnitures d’étanchéité différentes sont livrées avec les moteurs de re-
change de Laing:
- Utilisez le joint torique lorsque vous remplacez un ancien moteur de pompe
Laing par un nouveau dans un boîtier de pompe Laing.
- Utilisez le joint plat lorsque vous remplacez un ancien moteur de pompe
(autre fabricant) par un nouveau moteur de pompe Laing dans un boîtier
de pompe d’un autre fabricant (liste des modèles de remplacement sur de-
mande). En cas d’installation erronée du joint torique de Laing dans des
boîtier de pompes d’autres fabricants, il est possible que de l’eau s’écoule
entre le boîtier et le moteur de remplacement de Laing, car les boîtiers de
pompe d’autres fabricants disposent d’une lèvre d’étanchéité dans la zone
de la surface d’étanchéité.
!
3 Dimensions (voir ill. 3)
www.laing.de/francais/