2/2
M
echanical
M
oveMent
| a
utoMatik
u
hrwerk
MIYOTA 82S5
INSTRUCTION MANUAL
s
etting
the
t
iMe
1. Pull the crown out to the 1st position.
2. Turn the crown to set hour and minute
hands.
3. When the crown is pushed back to the nor-
mal position,
the second hand begins to run.
w
inding
the
Mainspring
Automatic winding watch can also be hand
winded by turning the crown clockwise in nor-
mal position. Wind several times clockwise. It
will start to move naturally.
GEBRAUCHSANLEITUNG
z
eit
e
instellen
1. Krone auf Position 1 ziehen.
2. Krone drehen um den
Stunden- und Minutenzeiger
einzustellen.
3. Krone wieder auf Normalposition
stellen; Sekundenzeiger
bewegt sich wieder.
a
uFziehen
Diese Uhr lädt sich beim Tragen automatisch
auf, kann aber auch manuell aufgezogen
werden. Dazu einfach die Krone in der Nor-
malposition im Uhrzeigersinn drehen. Die Uhr
startet dann automatisch wieder.
