background image

User guide

Dear Customer,
While warmly welcoming you to the big Laika family, we congratulate you 

on the preference you have given to our brand. You have chosen elegance, 

prestige and quality. Laika vehicles are technologically advanced and extremely 

reliable products: a sure investment over the years.
This handbook, which you should read in your own interest and keep for future 

reference, is intended to give you all the information you may need for the best 

use of your new recreational vehicle and for correct maintenance. We strongly 

advise you to always have any maintenance or repair operations carried out by 

Laika dealers who can guarantee perfect service thanks to skilled personnel 

and continuing technical up-dating. In all events, please do not hesitate to call 

our Customer Service Dept. for any information you may need.
We would be very happy to receive your opinions and suggestions which, 

coming from the ‘field’, are highly precious to us in perfectioning our product 

and fully meeting every kind of requirement.
We take this opportunity to wish you and your family happy holidays with your 

Laika and...
Enjoy your trip!

LAIKA CARAVANS S.p.A. Customer Service Department

Содержание Kosmo Compact 5

Страница 1: ...ehicle and for correct maintenance We strongly advise you to always have any maintenance or repair operations carried out by Laika dealers who can guarantee perfect service thanks to skilled personnel...

Страница 2: ...Ecovip L 4012 740 225 296 Ecovip L 4012 DS 740 225 296 Ecovip H 2109 659 225 296 Ecovip H 3109 699 225 296 Ecovip H 3110 699 225 296 Ecovip H 3119 699 225 296 Ecovip H 3512 DS 720 225 296 Ecovip H 41...

Страница 3: ...s except for Kosmo Compact 5 and Compact 9 21 4 2 3 Kreos series 21 4 3 Hatches 22 4 3 1 Kosmo series 22 4 3 2 Ecovip series 22 4 3 3 Kreos series 23 5 Windows and roof lights 25 5 1 Windows 25 5 1 1...

Страница 4: ...9 76 16 3 Shower cab Kosmo 209 77 16 4 Shower cab Kosmo Compact 5 Compact 9 78 16 5 Shower cab Kosmo 509L 512 909L 912 78 17 Internal components 79 17 1 Table A type 79 17 2 Table B type 79 17 3 Table...

Страница 5: ...ery 104 23 2 3 Exterior 104 23 2 4 Tanks 104 23 3 Flooring 105 23 4 Furniture 105 23 5 Headlights 105 23 6 Inactivity of the vehicle 106 23 6 1 In case of danger of frost 106 23 6 2 Before a long peri...

Страница 6: ...USER GUIDE 6 TABLE OF CONTENTS...

Страница 7: ...this appliance cannot be compared with those of a household refrigerator constantly powered at 230 V and they are also affected by the climatic conditions the vehicle is exposed to WARNING If you hav...

Страница 8: ...y by pressing the test button and then reactivating it again 1 4 2 During disconnection Turn motorhome s circuit breaker on the OFF position and first disconnect the power supply cable from the campin...

Страница 9: ...venly across the two axles front and rear Heavy loads behind the rear axle can lighten the front axle because of the lever effect This is especially true with a long rear overhang if a motorcycle is t...

Страница 10: ...side together with the diesel filler Other caps for water tank refilling may also be present on the exterior vehicle wall Use the utmost care to avoid confusing the two types of caps WARNING Close the...

Страница 11: ...easing the catches the blinds must remain locked 1 11 Cab carpeting Ensure that any carpet located in the cabin is always laid flat and does not interfere with the driver s pedals Make sure the ladder...

Страница 12: ...FETY 1 12 Front passenger side airbag and child restraint systems Never use a backward facing child restraint system on a seat protected by an active frontal airbag Risk of death or serious injury to...

Страница 13: ...the battery make sure that the entrance step is closed make sure that cab and entrance doors are closed correctly direct the side mirrors if possible remove or move away the table in front of the rea...

Страница 14: ...rd Should any documentation be missing when the vehicle is handed over it will be possible to ask Laika s sales organisation for it make sure that the vehicle is perfectly horizontal to ensure optimum...

Страница 15: ...orrectly put your seatbelt on The seatbelts must be used on only one passenger at a time Once you have arrived to your destination unfasten the seatbelt and slowly accompany it until it is completely...

Страница 16: ...ild restraint systems may be placed on the seats of the motorhome U suitable for child restraint systems and for ISOFIX child restraint systems of universal category for the respective weight class If...

Страница 17: ...tem is only permitted after lowering the table under the seat height When the table is lowered seats 3 and 4 cannot be used by adult passengers WARNING Always check the correct attachment of the child...

Страница 18: ...m cannot travel fastened only to the seatbelts that come with the vehicle THINGS TO AVOID Group First row Passenger seat Second row Seat position 3 and 4 0 See Fiat Citro n manual U E ISO R1 0 See Fia...

Страница 19: ...open the living quarters door and disac tivate the alarm Should the vehicle stay unwatched we advise you to always close it with a key Before any start please check that every single door has been cl...

Страница 20: ...lcum powder For correct ventilation periodically clean the ventilation grids THINGS TO DO On the passenger side door there is no lock so in case of malfunction of the central locking control unit or i...

Страница 21: ...c and a brush d to collect dirt 4 2 3 Kreos series The living quarters door is fitted with sliding mosquito net and sliding blind a Vent located near the entrance step Do not obstruct even partially...

Страница 22: ...out the described operations in reverse order to close a hatch a a b c A slight push is sufficient to close the hatches Do not close them by slamming WARNING Periodically lubricate hinges and locks wi...

Страница 23: ...GUIDE 4 DOORS AND HATCHES 4 3 3 Kreos series To open a hatch 1 Turn the lock a to unlock the handle 2 Pull the handle 3 Open the hatch Carry out the described operations in reverse order to close a h...

Страница 24: ...USER GUIDE 24 4 DOORS AND HATCHES...

Страница 25: ...op hung window internal handle in closing position b Top hung window internal handle in permanent air vent position c Release button c Handle blind for sliding d Small window mosquito net lock e Large...

Страница 26: ...e button 5 1 3 Kreos series a Top hung window internal handle in closing position b Top hung window internal handle in permanent air vent position 5 1 4 Roman blinds A type To release the blinds pull...

Страница 27: ...s or until a door is opened Right side sliding window a Sliding window lock b Sliding blind lock Do not leave children unattended in the vehicle especially when the electric windows may still be activ...

Страница 28: ...and integrated mosquito net fixed or sliding Lubricate with vaseline at least once a year the roof lights equipped with handle seal mechanism Treat rubber seals with talcum powder Make sure there is...

Страница 29: ...osquito net c Sliding blind d Lock button e Intermediate opening positions f Intermediate opening positions lock 5 3 2 Dometic Heki 3 a Opening crank handle b Sliding mosquito net c Sliding blind 5 3...

Страница 30: ...elector d Temperature sensor e Intake ventilation switch This roof light is provided with a thermostat for automatic operation To disable automatic operation position selector b to OFF Automatic opera...

Страница 31: ...an switch three positions intake off ventilation 5 3 8 Polyplastic StarView a Sliding mosquito net b Sliding blind c Internal handle in closing position d Internal handle in permanent air vent positio...

Страница 32: ...dinette optional If the vehicle is provided with an electric drop down bed over the dinette optional when the vehicle is parked for a long time under the sun the bed must not remain in fully raised p...

Страница 33: ...EP Do not leave objects on the step Do not leave the step open at night when the temperature drops below 0 C THINGS TO AVOID No living quarters entrance step is provided on the Kosmo series except for...

Страница 34: ...le a located under the step and push until the step unlocks 2 Manually push the step to its closure position Kosmo Compact 5 Compact 9 In case of malfunction with the step blocked in open position pro...

Страница 35: ...es except for DS models the power supply and the 12 V distribution control unit are reached from the outside through a door located on the left side wall front area On the Ecovip DS models the power s...

Страница 36: ...the cables by the specific caps 3 Unlock the fasteners for battery positioning and remove it When turning on the engine the vehicle s alter nator automatically recharges also the auxiliary battery Re...

Страница 37: ...proper switch see below Battery master switch THINGS TO DO Do not overload the lines with electric optional equipment Do not leave the engine turned on when either the engine battery or the auxiliary...

Страница 38: ...d excessive absorption extends charging times and the battery could be damaged If the power cable or the connection terminals to the battery are damaged they must be replaced with similar items availa...

Страница 39: ...uma heating system USB sockets There are USB sockets in the living quarters that can be used to charge devices such as smartphones To supply current to the USB sockets activate the AUX output on the c...

Страница 40: ...ble battery positive to select a maximum voltage of 15 3 V Profile C Connect the orange cable with the green cable to select Li profile Lithium profile Inactivity of the vehicle In case of a long peri...

Страница 41: ...of this source is recom mended whenever possible NOTE It is advisable to routinely check that the circuit breaker is working properly For the installation of optional equipment contact a Laika author...

Страница 42: ...In case AGM batteries are used set the selector d in position C The power supply battery charger is located under the left cabin seat NOTE Refer to the documentation provided by the manufacturer of th...

Страница 43: ...ing recharged excessive absorption extends charging times and the battery could be damaged If the power cable or the connection terminals to the battery are damaged they must be replaced with similar...

Страница 44: ...profile According to the type of auxiliary battery installed in the vehicle the booster must be set to the most suitable charging profile The charging profile is deter mined by the type of connection...

Страница 45: ...ng period of inactivity of the vehicle it is advisable to disconnect the booster by removing the 50 A fuse located near the 12 V distribution control unit 8 ELECTRIC SYSTEM KOSMO Refer to the manufact...

Страница 46: ...USER GUIDE 46 8 ELECTRIC SYSTEM KOSMO...

Страница 47: ...onnected the symbol appears even when the panel is off 20 It indicates the recharging through solar panel with a CBE solar regulator only 21 It displays with key inserted that the 230V mains is still...

Страница 48: ...d all the appliances will soon be disconnected 2 Inside lights button 3 Button for pump on and off 4 Awning light control button switches automati cally off when you start up the engine 5 Button to co...

Страница 49: ...of this LED indicates that the auxiliary battery B2 has run down 8 The flashing of this LED indicates that the engine battery B1 has run down 9 The flashing of this LED indicates that the fresh water...

Страница 50: ...USER GUIDE 50 9 CONTROL PANEL...

Страница 51: ...ridge 12 V power supply it turns off automatically when engine is off 18 30 A fuse Heating motor For information on the connections of the control unit refer to the manufacturer s manual NOTE Some fus...

Страница 52: ...1 Side marker lights 2 Electric entrance step 3 Fridge 12 V power supply 4 Gas hob ignition 5 Electric bed 6 Lights group A 7 Lights group B 8 Awning light 9 Water pump 10 Heating 11 DIR output The c...

Страница 53: ...eeded at a fuel station Manual selection of the type of power supply Gas supply is strictly forbidden during stops at filling stations and when driving the vehicle For safety reasons the gas supply ca...

Страница 54: ...igate in the menu Press the control knob a to activate the navigation menu Turn the control knob a to select the desired detail menu Press the control a knob to open the selected detail menu Turn the...

Страница 55: ...f supply automatic 230 V 12 V gas will start to flash Choose the desired type using the arrow buttons 2 Confirm your choice with the confirm button 3 To select the cooling level keep the confirm butto...

Страница 56: ...USER GUIDE 56 11 REFRIGERATOR...

Страница 57: ...t up 1 Open bottle valve 2 Firmly press the hose rupture protection on the high pressure hose for about 5 seconds The crash sensor has a yellow reset button a the position of which indicates its statu...

Страница 58: ...l fastening belts Regularly check that the gas bottle hoses are properly connected Have a Laika authorised workshop check the tightness of the gas system yearly Transport the gas bottles only inside t...

Страница 59: ...ecessary to press and turn the relevant delivery knobs wait for the flame to light and release the knobs after a few seconds Hob 2 or 3 burners a Burner knobs b Ignition button On some models the oven...

Страница 60: ...wards left Oven without grill C type a Oven burner knob To turn on press and turn towards left Oven without grill D type a Oven burner knob To turn on press and turn towards left b Ignition button c O...

Страница 61: ...ners After use carefully dry all stainless steel surfaces THINGS TO DO Do not obstruct the air circulation grilles Do not leave the vehicle unattended when the oven or burners are on Do not insert pap...

Страница 62: ...and stainless steel cleaners After use carefully dry all stainless steel surfaces THINGS TO DO Do not obstruct the air circulation grilles Do not leave the vehicle unattended when the oven or burners...

Страница 63: ...In case of either automatic or manual emptying close the drain valve for later use NOTE a Always remember that in absence of electric power supply the heating system does not work For this reason dur...

Страница 64: ...erate and switch off the system as well as for all the information concerning maintenance and safety carefully read the manual of the manufacturer which is provided together with the vehicle documenta...

Страница 65: ...travelling To activate the heat exchanger press button a on the dashboard and activate the constant pump operation on the Alde control panel indicated by the symbol check manufacturer s manual a Chec...

Страница 66: ...e models of Kreos series there is a knob present which permits an independent regulation of the heating in the rear bed area in confront to the rest of the living area The Alde heating knob is located...

Страница 67: ...stem flowing inside antifreeze polybuthylene pipes to reach the taps The pump is fitted with a pressure switch and it works each time a water tap is turned on Refer to the producer s handbook for furt...

Страница 68: ...rvals Check at least once a year the value of the pressure of the expansion tank THINGS TO DO Constantly check the water level in the tanks on the control panel For the installation of additional tank...

Страница 69: ...e tap a and the probes b By rotating the tap a by half a turn there will be a drainage to the level of 20 of the total capacity whilst rotating by a whole turn there will be a 100 drainage Outside on...

Страница 70: ...o the drainage switch a Through a trap door in the floor near the rear bed it is possible to reach the probes b Constantly check the water level in the tanks on the control panel Drain the tanks witho...

Страница 71: ...SER GUIDE 14 WATER SYSTEM ECOVIP KREOS Kreos 5009 From inside the garage it is possible to have access to the drainage switch a To reach the probes remove the panel b located under the right rear bed...

Страница 72: ...USER GUIDE 72 14 WATER SYSTEM ECOVIP KREOS...

Страница 73: ...In the upper part of the tank there is the draining tap a the inspection cap b and the probes c To empty the fresh water tank to the level of 20 litres you need to rotate the tap a by three quaters of...

Страница 74: ...anel Drain the tanks without harming the environment Close the drain hole of the shower after each use as it could let out foul odours In winter add antifreeze salt or similar products to the waste wa...

Страница 75: ...te To remove the tank pull up the handle c Wash and disinfect the tank using special chemical products at regular intervals Use biodegradable toilet paper Lubricate the seals at least once a year Drai...

Страница 76: ...ow Outside lid which allows access to the tank To open press the two buttons simultaneously Removable tank cassette To remove the tank pull up the handle c 16 2 Shower cab Ecovip L 3010 L 3019 H 3110...

Страница 77: ...ded with a system that allows it to have a separated shower cabin according to the following instructions Release the catch a press to unlock and rotate the panel b Release the catch c and rotate the...

Страница 78: ...with a system that allows them to have a separated shower cabin according to the following instructions Release the catch a press to unlock and rotate the panel b Release the catch c and rotate the p...

Страница 79: ...an slide in four directions Slide the table top pressing the unlock lever a positioned under the table top 17 2 Table B type The table top can be rotated and can slide in four directions Slide the tab...

Страница 80: ...ush the support forward c 17 4 Table D type To lower the table support position for the bed Press the button a to fold the table leg Lift the table to release it from the upper guide b Hook the table...

Страница 81: ...ensure that no person or thing is in the operating range of the bed WARNING Before lowering the bed it is necessary to lower the dinette table night position WARNING Before lowering the bed remove the...

Страница 82: ...wn control a a b Control panel c When the bed is lowered using the electric controls make sure to unhook the latch c first otherwise the mechanism could be seriously damaged WARNING Before lowering th...

Страница 83: ...inside the garage The electric motor is protected by a fuse see chapter 10 Control Unit Fuses 17 7 Tilting bed cab Kosmo A class with manual handling The bed is equipped with two safety latches a for...

Страница 84: ...e a into the coupling b 3 Turn the handle 4 Once the desired position has been reached return the lever to position d a a b c d Before using the bed check that the lever is in position d WARNING Some...

Страница 85: ...hen using the bed the safety net if provided must always be hooked with the straps to the appropriate supports on the ceiling 17 10 3 Furniture door looks Ecovip series To open a door unlock the handl...

Страница 86: ...tting seat all the way forward all the way back or in middle positions In some positions seat rotation can cause seat interference with cab components Always proceed with care when rotating making sur...

Страница 87: ...ry to perform the operation described below to obtain an additional passenger seat L shaped settee A type Remove the cushion a Lower the tilting piece b L shaped settee B type Remove the cushion a Rem...

Страница 88: ...krest c and secure it with the stop d Position the cushions as shown in picture 2 The operation can be carried out both on the left and the right settee NOTE c b a Left side of living area d c Left si...

Страница 89: ...onal passenger seat Turn the panel a and the panel b Fit the backrest c and secure it with the stop d Position the cushions as shown in picture d c Left side of living area The operation can be carrie...

Страница 90: ...USER GUIDE 90 18 SETTEES...

Страница 91: ...ns of the sofas and additional cushions supplied 19 1 Kosmo Compact 5 To convert the dinette into a bed proceed as follows Slide the table top a together with the support foot b Lower the table Positi...

Страница 92: ...s follows Lower the table Rotate the left cab seat Position the cushions as shown in picture 19 3 Kosmo 509 909 To convert the dinette into a bed proceed as follows Unhook the latch a and open the sup...

Страница 93: ...ional cushions 19 NIGHT CONVERSION OPTIONAL Position the cushions as shown in picture 19 4 Kosmo 509L 512 909L 912 To convert the dinette into a bed lower the table then position the cushions as shown...

Страница 94: ...vert the dinette into a bed lower the table then position the cushions as shown in picture 19 6 Ecovip series except for DS models To convert the dinette into a bed lower the table then position the c...

Страница 95: ...95 USER GUIDE Additional cushion 19 NIGHT CONVERSION OPTIONAL 19 7 Ecovip series DS models To convert the dinette into a bed lower the table then position the cushions as shown in picture...

Страница 96: ...USER GUIDE 96 19 NIGHT CONVERSION OPTIONAL...

Страница 97: ...r this operation the vehicle must be raised from the ground on the side being greased Both proper technical know how and a special instrument are necessary to carry out this operation Therefore perfor...

Страница 98: ...USER GUIDE 98 20 AL KO CHASSIS...

Страница 99: ...garage is smaller and cannot hold vehicles In this case it is a storage space for various materials NOTE a a Before the start of any journey please make sure that all the garage rear storage space hat...

Страница 100: ...USER GUIDE 100 21 GARAGE REAR STORAGE SPACE...

Страница 101: ...ic system of the chassis on which the motorcaravan is built THINGS TO AVOID The failure to use genuine optional equipment or spare parts may cause damage to the vehicle or compromise the safety of the...

Страница 102: ...ional equipment Please remember that the law does not permit exceeding the technically permissible maximum mass value It is therefore advisable not to exceed the technically permissible maximum mass a...

Страница 103: ...al requirements regarding the use of winter equipment e g snow tyres chains The vehicle driver is responsible for ensuring that the vehicle complies with these regulations 23 1 2 Tyre pressure Correct...

Страница 104: ...are more delicate Do not use alcohol to clean the window panes or any other plastic parts 23 2 4 Tanks For a good maintenance it is recommended to clean the fresh water tank and the waste water tank b...

Страница 105: ...conditions and is completely normal No maintenance is required The surface of the floor is soft and sensitive to shocks heavy and or sharp objects falling on the floor might cut or scratch it Even obj...

Страница 106: ...tor and the freezer and leave the doors open Leave sliding blind on roof lights open except for washroom At regular intervals ventilate the living quarters completely by opening all the doors windows...

Страница 107: ...number is punched into the metal sheet of the right wheel arch and can be accessed through a small hatch located in the cab at the bottom right hand side Ecovip A class The Fiat chassis number is punc...

Страница 108: ...USER GUIDE 108 23 MAINTENANCE...

Страница 109: ...further information about Laika vehicles and for technical data of the models please visit the following website www laika it NOTE The failure to use genuine optional equipment or spare parts may cau...

Страница 110: ...USER GUIDE 110 24 CUSTOMER SERVICE...

Страница 111: ...111 USER GUIDE...

Страница 112: ...handbook was printed Pursuing an attentive policy of continuous product improvement Laika Caravans S p A reserves the right to change these data at any time without prior notice and declining any form...

Отзывы: