Lafayette URANO, Руководство пользователя, Страница: 29 / 38

27
Dichiarazione di Conformità
Declaration of Conformity
Questo simbolo, aggiunto al numero di serie, indica che l’apparato risponde pienamente ai requisiti della Direttiva Europea delle Radio e
Telecomunicazioni 1999/05/EC, per quanto concerne i terminali radio.
This symbol, on the serial number seal, means that the equipment complies with the essential requirements on the European Radio and
Telecommunication Terminal Directive 1999/05/EC.
Questo simbolo avverte l’operatore che l’apparato opera in una banda di frequenze che, in base al paese di destinazione e di utilizzo, può essere soggetta
a restrizioni oppure al rilascio di una licenza d’esercizio. Assicurarsi che pertanto la versione di apparato acquistata operi in una banda di frequenze
autorizzata e regolamentata dalle vigenti normative locali.
This warning symbol indicates that this equipment operates in non-harmonized frequency bands and/or may be subject to licensing conditions
in the country of use. Be sure to check that you have the correct version of this radio or the correct programming of this radio, to comply with
national licensing requirements.
1313
IT
Con la presente, la Marcucci SpA dichiara che questo ri-
cetrasmettitore di marca Lafayette mod. Urano, è conforme
ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla Direttiva 1999/5/CE.
DE
Hiermit erklärt Marcucci SpA daß sich das Gerät Lafayette
Urano in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforde-
rungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der
Richtlinie 1999/5EG befindet.
EN
Hereby Marcucci SpA, declares that this apparatus brand
Lafayette, mod. Urano is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive
1999/5/CE.
ES
Por medio de la presente Marcucci SpA declara que el
Lafayette Urano cumple con los requisitos y cualesquiera
otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva
1999/5/CE.
NL
Hierbij verklaart Marcucci SpA dat het toestel Lafayette Ura-
no in overeenstemming is met de essentiële eisen de andere
relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
MT
Hawnhekk, Marcucci SpA, jiddikjara li dan Lafayette Urano
jikkonforma mal-h- ti˙gijiet essenzjali u ma provvedimenti oh-
rajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
PL
Niniejszym Marcucci SpA os´ wiadcza, z˙e Lafayette Urano
jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi
stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/CE.
Elenco degli stati
dove l’apparato può
essere utilizzato
List of intended
countries of use
Restrizioni vigenti nei vari stati europei/Countries in which there are particular restrictions
AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SU SK
Licenza
• • • • • •
Register
• •
AM
• • • • • • •